Stránka 2 z 3

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: pon 03. lis 2014 22:44:27
od péťa
TheEilag píše:Je jedno na jaké verzi phpBB.sk běží jde spíš o to že aktualizace není povinná ani nutná.
Děkuji Vám za vysvětlení. Už v tom mám jasno.
TheEilag píše:Také jde o to že administrátoři mají na phpBB.sk málo času.
Pokud to tamním uživatelům nevadí, tak je vše v pořádku.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: stř 05. lis 2014 22:21:10
od TheEilag
péťa: Rádo se stalo. Doména phpbb.sk je na prodej.

S pozdravem
TheEilag

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: čtv 06. lis 2014 11:23:41
od Senky
TheEilag píše:...Doména phpbb.sk je na prodej...
Je na predaj? Kde sa dá pozrieť si ponuku?

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: čtv 06. lis 2014 20:14:07
od TheEilag
Dobrý den. Zatím není nabídka vyvěšena veřejně jedině ve administrativní diskuzi phpBB.sk.

S pozdravem
TheEilag

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: pát 07. lis 2014 11:33:17
od Senky
Dobre vedieť. Rád by som o ponuke bol informovaný čo najskôr, medzi prvými.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: pát 07. lis 2014 21:51:03
od marekmikula0
Prosim Vás Kamahl a Senky nemohli by ste to preloźiť do SK jazyka :)

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: sob 08. lis 2014 12:19:01
od Senky
Momentálne to časovo nestíhame, ale máme to v pláne.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: sob 15. lis 2014 22:12:54
od fonziset
Už sa teším na slovenský preklad ;-)

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: sob 27. pro 2014 4:41:18
od dema
ahojte, aj ja sa tesim na sk preklad, vdaka chlapi uz dopredu.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: pát 13. úno 2015 1:31:31
od dema
Ahojte. Chcem sa spytat ci niekto pracuje na SK preklade phpbb 3.1 alebo ci je ho uz mozne niekde stiahnut. Vdaka za odpoved.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: sob 14. úno 2015 9:40:22
od ZivotsRS
dema píše:Ahojte. Chcem sa spytat ci niekto pracuje na SK preklade phpbb 3.1 alebo ci je ho uz mozne niekde stiahnut.
Čekám na totéž kvůli registracím, zatím je nějak ticho po pěšině :))

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: čtv 02. črc 2015 9:26:09
od dema
ahojte, neviete mi prosim poradit ci je niekde ku stiahnutiu slovencina k 3.1? dakujem za odpoved

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: pát 03. črc 2015 14:29:47
od TheEilag
Dobrý den,

oficiální slovenský překlad nebyl dosud vydán, tudíž není ke stažení.
Děkuji za pochopení.

S pozdravem
TheEilag

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: čtv 16. črc 2015 12:07:08
od leschek
Našel jsem nějakou slovenštinu na GitHubu. Jak je překlad kvalitní, jak moc je oficiální, nebo jak moc je dodělaný nevím. Autor píše, že je přeložené všechno, a že probíhá jen korekce textů.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Napsal: čtv 16. črc 2015 17:48:29
od TheEilag
Dobrý večer,

jedná se o překlad od technické podpora phpBB.sk, ktera již není funkční z důvodu expirace domény a ztráty obsahu.
Děkuji za pochopení.

S pozdravem
TheEilag