nepřeložená hláška MESSAGE_EDITED

Popdora a diskuze o překladu phpBB3 od phpBB.cz
Zamčeno
sourekv
Příspěvky: 5
Registrován: úte 08. črc 2014 12:58:44

nepřeložená hláška MESSAGE_EDITED

Příspěvek od sourekv » úte 08. črc 2014 20:08:29

Prosím o radu zda jsem v češtině czech_1_6.zip v soubor language\cs\ucp.php přehlédl lokalizaci řetězce

Kód: Vybrat vše

'MESSAGE_EDITED'				=> 'Message successfully edited.',

Kód: Vybrat vše

'MESSAGE_EDITED'				=> 'Zpráva byla změněna.',
Díky moc. V.

leschek
Příspěvky: 3015
Registrován: stř 09. lis 2011 0:09:51
Kontaktovat uživatele:

Re: nepřeložená hláška MESSAGE_EDITED

Příspěvek od leschek » úte 08. črc 2014 20:31:48

Omlouvám se, ale nechápu, na co se vlastně ptáš?

sourekv
Příspěvky: 5
Registrován: úte 08. črc 2014 12:58:44

Re: nepřeložená hláška MESSAGE_EDITED

Příspěvek od sourekv » úte 08. črc 2014 20:50:56

Mám za to že tam ten překlad chybí. Vyskytuje se jen v anglické verzi. Tak jak jsem napsal jsem si to přeložil sám... Pletu se? V.
Naposledy upravil(a) kksmirice dne úte 08. črc 2014 22:08:46, celkem upraveno 1 x.
Důvod: zbytečná citace předchozího příspěvku

leschek
Příspěvky: 3015
Registrován: stř 09. lis 2011 0:09:51
Kontaktovat uživatele:

Re: nepřeložená hláška MESSAGE_EDITED

Příspěvek od leschek » úte 08. črc 2014 21:35:08

Vypadá to, že máš pravdu. Stáhnul jsem poslední verzi češtiny z tohoto fóra (czech_1_7) a tebou zmíněný řádek tam není.

sourekv
Příspěvky: 5
Registrován: úte 08. črc 2014 12:58:44

Re: nepřeložená hláška MESSAGE_EDITED

Příspěvek od sourekv » úte 08. črc 2014 21:42:07

Díky za pochopení, nevyjádřil jsem asi zrovna srozumitelně. V.
Naposledy upravil(a) kksmirice dne úte 08. črc 2014 22:08:11, celkem upraveno 1 x.
Důvod: zbytečná citace předchozího příspěvku

Uživatelský avatar
kksmirice
Junior tým
Junior tým
Příspěvky: 1639
Registrován: pát 17. úno 2012 21:39:58
Kontaktovat uživatele:

Re: nepřeložená hláška MESSAGE_EDITED

Příspěvek od kksmirice » úte 08. črc 2014 22:10:58

leschek píše:... poslední verzi češtiny z tohoto fóra (czech_1_7) ...
Tu jsme překládali a upravovali podle 1_6, pravda, nezkoumal jsem zda obsahuje všechny hlášky. :-(
Klidně mi Vykejte, mohl bych být Vašim dědou...
1. Murphyho zákon: Na počátku nebylo nic. I to se pokazilo!

stránky: KK Zálabák Smiřice, test stránky pro všechny

[url=mailto://prolamy@email.cz?subject=phpBB%20pomoc]kontakt[/url] v případě pomoci - instalace systémů, založení databáze a tabulek, FTP přístup

Zamčeno