PK
^H language/PK
^H language/cs/PK
^H language/cs/acp/PK
jHb/ b/ language/cs/acp/attachments.php 'Zde můžete konfigurovat hlavní nastavení příloh a souvisejících zvláštních kategorií.',
'ACP_EXTENSION_GROUPS_EXPLAIN' => 'Zde můžete přidávat, mazat, upravovat a blokovat skupiny souborových přípon. Další možnosti zahrnují přiřazení zvláštních kategorií, úpravu stahovacího mechanismu a definici ikonky zobrazené před přílohou, která bude k dané skupině patřit.',
'ACP_MANAGE_EXTENSIONS_EXPLAIN' => 'Zde můžete spravovat povolené druhy souborů. Pro aktivaci vašich druhů použijte Administraci skupin druhů souborů. Zásadně se nedoporučuje povolovat přípony skriptů (jako např. php
, php3
, php4
, phtml
, pl
, cgi
, py
, rb
, asp
, aspx
, atd.).',
'ACP_ORPHAN_ATTACHMENTS_EXPLAIN' => 'Zde najdete soubory, které nebyly asociovány k žádnému příspěvku. Často se tak stane, pokud uživatel nahraje přílohu, aniž by odeslal příspěvek. Tyto soubory lze odstranit, či přiřadit k existujícím příspěvkům. Přiřazení k příspěvku vyžaduje jeho platné ID, o němž musíte rozhodnout sami. Takto bude příloha přiřazena k příspěvku, jenž jste vložili.',
'ADD_EXTENSION' => 'Přidat druh souboru',
'ADD_EXTENSION_GROUP' => 'Přidat skupinu druhů souborů',
'ADMIN_UPLOAD_ERROR' => 'Chyby při přiřazení souboru: %s',
'ALLOWED_FORUMS' => 'Povolená fóra',
'ALLOWED_FORUMS_EXPLAIN' => 'Přiřazení příloh na vybraných (nebo všech) fórech možné.',
'ALLOWED_IN_PM_POST' => 'Povoleno',
'ALLOW_ATTACHMENTS' => 'Povolit přílohy',
'ALLOW_ALL_FORUMS' => 'Povolit všechna fóra',
'ALLOW_IN_PM' => 'Povoleno v soukromých zprávách',
'ALLOW_PM_ATTACHMENTS' => 'Povolit přílohy v soukromých zprávách',
'ALLOW_SELECTED_FORUMS' => 'Pouze níže zvolená fóra',
'ASSIGNED_EXTENSIONS' => 'Přiřazené přípony',
'ASSIGNED_GROUP' => 'Přiřazená skupina souborů',
'ATTACH_EXTENSIONS_URL' => 'Druhy souborů',
'ATTACH_EXT_GROUPS_URL' => 'Skupiny druhů souborů',
'ATTACH_ID' => 'ID',
'ATTACH_MAX_FILESIZE' => 'Povolená velikost přílohy',
'ATTACH_MAX_FILESIZE_EXPLAIN' => 'Maximální velikost souboru. 0 znamená, že velikost nahrávaných souborů je omezena jen konfigurací vašeho PHP.',
'ATTACH_MAX_PM_FILESIZE' => 'Povolená velikost přílohy u SZ',
'ATTACH_MAX_PM_FILESIZE_EXPLAIN' => 'Maximální velikost přílohy připojené k soukromé zprávě, 0 znamená neomezenou velikost.',
'ATTACH_ORPHAN_URL' => 'Nepřiřazené přílohy',
'ATTACH_POST_ID' => 'ID příspěvku',
'ATTACH_POST_TYPE' => 'Typ příspěvku',
'ATTACH_QUOTA' => 'Celkový prostor pro přílohy',
'ATTACH_QUOTA_EXPLAIN' => 'Maximální dostupný prostor pro přílohy na celém fóru, 0 znamená neomezenou velikost.',
'ATTACH_TO_POST' => 'Připojit přílohu k příspěvku',
'CAT_FLASH_FILES' => 'Soubory Flash',
'CAT_IMAGES' => 'Obrázky',
'CAT_QUICKTIME_FILES' => 'Soubory Quicktime',
'CAT_RM_FILES' => 'Soubory RealMedia',
'CAT_WM_FILES' => 'Soubory Windows Media',
'CHECK_CONTENT' => 'Zkontrolovat soubory příloh',
'CHECK_CONTENT_EXPLAIN' => 'Některým prohlížečům může být podstrčen nesprávný mimetype souboru, který se má nahrát. Tato funkce zajišťuje, že takovéto soubory budou s velkou pravděpodobností odmínuty.',
'CREATE_GROUP' => 'Vytvořit novou skupinu',
'CREATE_THUMBNAIL' => 'Vytvořit náhled',
'CREATE_THUMBNAIL_EXPLAIN' => 'Vytvořit náhled souboru, pokud je to možné.',
'DEFINE_ALLOWED_IPS' => 'Definovat povolené IP/hostitele',
'DEFINE_DISALLOWED_IPS' => 'Definovat zakázané IP/hostitele',
'DOWNLOAD_ADD_IPS_EXPLAIN' => 'Pro zvolení několika různých IP vložte každou na nový řádek. Pro zadání rozsahu IP adres oddělte mezní body spojovníkem (-), jako náhradní znak použijte *',
'DOWNLOAD_REMOVE_IPS_EXPLAIN' => 'Můžete odebrat více IP adres najednou použitím kombinace myši a klávesnice, vhodné pro váš systém a prohlížeč. Vyřazené IP mají modré pozadí.',
'DISPLAY_INLINED' => 'Zobrazit obrázky uvnitř příspěvku',
'DISPLAY_INLINED_EXPLAIN' => 'Pokud je nastaveno Ne, obrázky budou zobrazeny jako odkazy.',
'DISPLAY_ORDER' => 'Pořadí zobrazení příloh',
'DISPLAY_ORDER_EXPLAIN' => 'Zobrazit přílohy seřazené podle času.',
'EDIT_EXTENSION_GROUP' => 'Upravit skupinu přípon',
'EXCLUDE_ENTERED_IP' => 'Povolte pro vyřazení zadané IP/hostitele.',
'EXCLUDE_FROM_ALLOWED_IP' => 'Vyřadit IP z povolených IP/hostitelů',
'EXCLUDE_FROM_DISALLOWED_IP' => 'Vyřadit IP z zakázaných IP/hostitelů',
'EXTENSIONS_UPDATED' => 'Přípony byly aktualizovány.',
'EXTENSION_EXIST' => 'Přípona %s již existuje.',
'EXTENSION_GROUP' => 'Skupina druhů souborů',
'EXTENSION_GROUPS' => 'Skupiny druhů souborů',
'EXTENSION_GROUP_DELETED' => 'Skupina přípon byla odstraněna.',
'EXTENSION_GROUP_EXIST' => 'Skupina přípon %s již existuje.',
'EXT_GROUP_ARCHIVES' => 'Archivy',
'EXT_GROUP_DOCUMENTS' => 'Dokumenty',
'EXT_GROUP_DOWNLOADABLE_FILES' => 'Soubory ke stažení',
'EXT_GROUP_FLASH_FILES' => 'Flash',
'EXT_GROUP_IMAGES' => 'Obrázky',
'EXT_GROUP_PLAIN_TEXT' => 'Text',
'EXT_GROUP_QUICKTIME_MEDIA' => 'Quicktime',
'EXT_GROUP_REAL_MEDIA' => 'Real Media',
'EXT_GROUP_WINDOWS_MEDIA' => 'Windows Media',
'FILES_GONE' => 'Jedna z vámi vybraných příloh pro smazání nebyla nalezena.',
'FILES_GONE' => 'Některé z příloh, které jste vybrali pro smazání neexistují. Mohli být vámi smazány dříve, ostatní přílohy, které byly nalezeny byly smazány.teré jste vybrali pro smazání neexistují. Mohli být smazány dříve. Přílohy, které existovali, byly smazány.',
'FILES_STATS_WRONG' => 'Statistiky vašich souborů jsou pravděpodobně nepřesné a měly by být resynchronizovány. Aktuální hodnoty: počet příloh = %1$d, celková velikost příloh = %2$s.
Klikněte %3$ssem%4$s pro jejich resynchronizaci.',
'GO_TO_EXTENSIONS' => 'Přejít na rozhraní pro správu skupin přípon',
'GROUP_NAME' => 'Název skupiny',
'IMAGE_LINK_SIZE' => 'Rozměry pro odkaz k obrázku',
'IMAGE_LINK_SIZE_EXPLAIN' => 'Zobrazit obrázek jako textový odkaz v příspěvku, pokud jeho rozměry přesahují nastavený limit. Pro vypnutí této funkce nastavte hodnoty na 0 px ku 0 px.',
'IMAGICK_PATH' => 'Cesta k Imagemagick',
'IMAGICK_PATH_EXPLAIN' => 'Úplná cesta k aplikaci Imagemagick, např. /usr/bin/.',
'MAX_ATTACHMENTS' => 'Max. počet příloh na 1 příspěvek',
'MAX_ATTACHMENTS_PM' => 'Max. počet příloh na 1 soukromou zprávu',
'MAX_EXTGROUP_FILESIZE' => 'Maximální velikost souboru',
'MAX_IMAGE_SIZE' => 'Maximální rozměry obrázku',
'MAX_IMAGE_SIZE_EXPLAIN' => 'Nejvyšší povolená velikost obrázkových příloh. Nastavte hodnoty na 0 px na 0 px pro vypnutí kontroly rozměrů.',
'MAX_THUMB_WIDTH' => 'Maximální šířka náhledu',
'MAX_THUMB_WIDTH_EXPLAIN' => 'Vygenerovaný náhled nebude širší než nastavená hodnota.',
'MIN_THUMB_FILESIZE' => 'Minimální velikost náhledu',
'MIN_THUMB_FILESIZE_EXPLAIN' => 'Pro obrázky menší než tyto hodnoty nebudou tvořeny náhledy.',
'MODE_INLINE' => 'V příspěvku',
'MODE_PHYSICAL' => 'Fyzické',
'NOT_ALLOWED_IN_PM' => 'Povoleno pouze u příspěvků',
'NOT_ALLOWED_IN_PM_POST' => 'Není povoleno',
'NOT_ASSIGNED' => 'Nepřiřazeno',
'NO_ATTACHMENTS' => 'Za zvolené období nebyla nalezena žádná příloha.',
'NO_EXT_GROUP' => 'Žádná',
'NO_EXT_GROUP_NAME' => 'Nebyl zadán název skupiny',
'NO_EXT_GROUP_SPECIFIED' => 'Nebyla určena žádná skupina.',
'NO_FILE_CAT' => 'Žádná',
'NO_IMAGE' => 'Bez obrázku',
'NO_THUMBNAIL_SUPPORT' => 'Podpora náhledů byla vypnuta, protože na serveru nejsou ani podporované verze GD knihoven, ani aplikace Imagemagick.',
'NO_UPLOAD_DIR' => 'Zvolený adresář pro nahrávání neexistuje.',
'NO_WRITE_UPLOAD' => 'Zvolený adresář pro nahrávání není zapisovatelný. Nastavte jeho oprávnění na serveru tak, aby do něj bylo možné zapisovat.',
'ONLY_ALLOWED_IN_PM' => 'Povoleno jen v soukromých zprávách',
'ORDER_ALLOW_DENY' => 'Povolit',
'ORDER_DENY_ALLOW' => 'Zakázat',
'REMOVE_ALLOWED_IPS' => 'Odstranit nebo vyřadit vyjmuté povolené IP/hostitele',
'REMOVE_DISALLOWED_IPS' => 'Odstranit nebo vyřadit vyjmuté zakázané IP/hostitele',
'RESYNC_FILES_STATS_CONFIRM' => 'Opravdu chcete resynchronizovat statistiky souborů?',
'SEARCH_IMAGICK' => 'Hledat Imagemagick',
'SECURE_ALLOW_DENY' => 'Seznam zakázaných/povolených',
'SECURE_ALLOW_DENY_EXPLAIN' => 'Změnit výchozí chování, pokud je povoleno zabezpečené stahování, seznamu zakázaných/povolených na whitelist (Povolování) nebo blacklist (Omezování).',
'SECURE_DOWNLOADS' => 'Povolit zabezpečené stahování',
'SECURE_DOWNLOADS_EXPLAIN' => 'Je-li tato možnost povolena, stahovat mohou jenom IP/hostitelé, které zvolíte.',
'SECURE_DOWNLOAD_NOTICE' => 'Zabezpečené stahování není povoleno. Nastavení níže budou uplatněna po povolení zabezpečeného stahování.',
'SECURE_DOWNLOAD_UPDATE_SUCCESS'=> 'Seznam IP byl aktualizován.',
'SECURE_EMPTY_REFERRER' => 'Povolit prázdný refferer(odkazující stránka)',
'SECURE_EMPTY_REFERRER_EXPLAIN' => 'Zabezpečené stahování je založeno na reffererech. Chcete povolit stahování, která nemají refferer(odkazující stránku)?',
'SETTINGS_CAT_IMAGES' => 'Nastavení kategorie obrázku',
'SPECIAL_CATEGORY' => 'Zvláštní kategorie',
'SPECIAL_CATEGORY_EXPLAIN' => 'Zvláštní kategorie určují způsob zobrazení v příspěvcích.',
'SUCCESSFULLY_UPLOADED' => 'Úspěšně nahráno',
'SUCCESS_EXTENSION_GROUP_ADD' => 'Skupina příloh byla přidána.',
'SUCCESS_EXTENSION_GROUP_EDIT' => 'Skupina souborů byla aktualizována.',
'UPLOADING_FILES' => 'Nahrávání souborů',
'UPLOADING_FILE_TO' => 'Nahrávání souboru „%1$s“ k příspěvku %2$d…',
'UPLOAD_DENIED_FORUM' => 'Nemáte oprávnění nahrávat přílohy do fóra „%s“',
'UPLOAD_DIR' => 'Adresář pro nahrávání',
'UPLOAD_DIR_EXPLAIN' => 'Cesta k umístění složky pro ukládání příloh.',
'UPLOAD_ICON' => 'Ikona uploadů',
'UPLOAD_NOT_DIR' => 'Cesta, kterou jste zadali, není zřejmě platná složka.',
));
?>PK
yFԮ= = language/cs/acp/ban.php '1 hodina',
'30_MINS' => '30 minut',
'6_HOURS' => '6 hodin',
'ACP_BAN_EXPLAIN' => 'Zde můžete ovládat banování jmen, IP adres nebo e-mailů. Tyto postupy zabraňují uživateli přistoupit k jakékoliv části fóra. Chcete-li, můžete připojit krátký (nejvýše 3000 znaků) důvod pro ban, který se zobrazí v administrátorském logu. Rovněž může být určena délka trvání banu. Chcete-li, aby platnost banu uplynula k určitému datu, nastavte raději Datum vypršení u délky banu a zadejte datum ve formátu RRRR-MM-DD.',
'BAN_EXCLUDE' => 'Vyřadit z banů',
'BAN_LENGTH' => 'Délka banu',
'BAN_REASON' => 'Důvod banu',
'BAN_GIVE_REASON' => 'Důvod zobrazený zabanovanému uživateli',
'BAN_UPDATE_SUCCESSFUL' => 'Seznam banů byl aktualizován.',
'BANNED_UNTIL_DATE' => 'až do %s', // Example: "until Mon 13.Jul.2009, 14:44"
'BANNED_UNTIL_DURATION' => '%1$s (do %2$s)', // Example: "7 days (until Tue 14.Jul.2009, 14:44)"
'EMAIL_BAN' => 'Zabanovat jednu nebo více e-mailových adres',
'EMAIL_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Povolte možnost pro vyřazení vložené adresy z aktivních banů.',
'EMAIL_BAN_EXPLAIN' => 'V případě většího množství adres vložte každou jednotlivě na nový řádek. Pro částečnou shodu použijte zástupný symbol * , např. *@seznam.cz, *@*.domena.cz, atd.',
'EMAIL_NO_BANNED' => 'Žádné zabanované e-mailové adresy',
'EMAIL_UNBAN' => 'Zrušit ban či vyřazení e-mailových adres',
'EMAIL_UNBAN_EXPLAIN' => 'Odebrat více e-mailových adres naráz lze kombinací myši a klávesnice odpovídající vašemu počítači a prohlížeči. Vyřazené e-mailové adresy budou zvýrazněny.',
'IP_BAN' => 'Zabanovat jednu nebo více IP adres',
'IP_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Povolte možnost pro vyřazení vložené IP adresy z aktivních banů.',
'IP_BAN_EXPLAIN' => 'V případě většího množství IP adres vložte každou jednotlivě na nový řádek. Pro zadání rozsahu IP oddělte hraniční adresy spojovníkem (-), jako zástupný symbol použijte *.',
'IP_HOSTNAME' => 'IP adresy nebo názvy hostitelů',
'IP_NO_BANNED' => 'Žádné zabanované IP adresy',
'IP_UNBAN' => 'Zrušit ban či vyřazení IP adres',
'IP_UNBAN_EXPLAIN' => 'Odebrat více IP adres naráz lze kombinací myši a klávesnice odpovídající vašemu počítači a prohlížeči. Vyřazené IP adresy budou zvýrazněny.',
'LENGTH_BAN_INVALID' => 'Datum musí mít formát RRRR-MM-DD.',
'OPTIONS_BANNED' => 'Zabanovaní',
'OPTIONS_EXCLUDED' => 'Vyloučení',
'PERMANENT' => 'Trvalý',
'UNTIL' => 'Datum vypršení',
'USER_BAN' => 'Zabanovat jedno nebo více uživatelských jmen',
'USER_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Povolte možnost pro vyřazení zadaných uživatelů z aktivních banů.',
'USER_BAN_EXPLAIN' => 'V případě většího množství uživatelských jmen vložte každé jednotlivě na nový řádek. Použijte funkci Najít člena pro vyhledání a automatické přidání jednoho nebo více uživatelů.',
'USER_NO_BANNED' => 'Žádná zabanovaná uživatelská jména',
'USER_UNBAN' => 'Zrušit ban či vyřazení uživatelských jmen',
'USER_UNBAN_EXPLAIN' => 'Odebrat více uživatelských jmen naráz lze kombinací myši a klávesnice odpovídající vašemu počítači a prohlížeči. Vyřazená uživatelská jména budou zvýrazněna.',
));
?>PK
hpHz"+ + language/cs/acp/board.php 'Na této stránce můžete nastavit základní možnosti vašeho fóra, dát mu vystihující název a popis. Kromě jiného tu také můžete nastavit výchozí hodnoty pro časovou zónu, jazyk a vzhled fóra.',
'BOARD_INDEX_TEXT' => 'Text „Obsahu fóra“',
'BOARD_INDEX_TEXT_EXPLAIN' => 'Tento text bude zobrazen místo „Obsahu fóra“ v navigaci fóra. Pokud necháte prázdné, bude zobrazeno výchozí „Obsah fóra“.',
'BOARD_STYLE' => 'Vzhled fóra',
'CUSTOM_DATEFORMAT' => 'Vlastní…',
'DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Formát data',
'DEFAULT_DATE_FORMAT_EXPLAIN' => 'Formát data je stejný jako PHP funkce date
.',
'DEFAULT_LANGUAGE' => 'Výchozí jazyk',
'DEFAULT_STYLE' => 'Výchozí vzhled',
'DEFAULT_STYLE_EXPLAIN' => 'Výchozí vzhled pro nové uživatele.',
'DISABLE_BOARD' => 'Vypnout fórum',
'DISABLE_BOARD_EXPLAIN' => 'Pomocí této možnosti znepřístupníte uživatelům, kteří nejsou administrátoři nebo moderátoři, fórum. Pokud chcete, můžete také vložit krátkou (255 znaků dlouhou) vysvětlující zprávu, která bude zobrazena po dobu vypnutí fóra.',
'DISPLAY_LAST_SUBJECT' => 'Zobrazit předmět naposledy přidaných příspěvků na seznamu fór',
'DISPLAY_LAST_SUBJECT_EXPLAIN' => 'Předmět posledního přidaného příspěvku v tématu bude zobrazen na seznamu fór s odkazem vedoucím na příspěvek. Předměty z fór chráněných heslem a fór, která uživatel nemůže číst, nebudou zobrazeny.',
'GUEST_STYLE' => 'Vzhled pro hosty',
'GUEST_STYLE_EXPLAIN' => 'Vzhled fóra pro hosty.',
'OVERRIDE_STYLE' => 'Přepsat uživatelův vzhled',
'OVERRIDE_STYLE_EXPLAIN' => 'Nahradí uživatelem vybraný vzhled (a vzhled pro hosty) vzhledem, který je určen v možnosti „Výchozí vzhled“.',
'SITE_DESC' => 'Popis fóra',
'SITE_HOME_TEXT' => 'Text odkazu na hlavní stránku',
'SITE_HOME_TEXT_EXPLAIN' => 'Tento text bude zobrazen jako odkaz na vaši domovskou stránku v navigaci fóra. Pokud necháte prázdné, bude zobrazeno výchozí „Domů“.',
'SITE_HOME_URL' => 'Odkaz na hlavní stránku webu',
'SITE_HOME_URL_EXPLAIN' => 'Pokud zadáte, bude odkaz na tuto URL adresu přidán na začátek navigace vašeho fóra a také logo bude odkazovat na tuto URL adresu místo na obsah fóra. Musíte vložit absolutní URL adresu, např. http://www.phpbb.com.',
'SITE_NAME' => 'Název fóra',
'SYSTEM_TIMEZONE' => 'Časová zóna pro hosty',
'SYSTEM_TIMEZONE_EXPLAIN' => 'Časová zóna použitá pro zobrazení času pro nepřihlášené uživatele (hosty, boty). Přihlášení uživatelé si můžou nastavit jejich časovou zónu během registrace a změnit ji v uživatelském panelu.',
'WARNINGS_EXPIRE' => 'Platnost varování',
'WARNINGS_EXPIRE_EXPLAIN' => 'Počet dnů, které musí uběhnout před tím, než automaticky vyprší platnost varování v záznamu uživatele. Nastavte hodnotu na 0 pro trvalá varování.',
));
// Board Features
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_BOARD_FEATURES_EXPLAIN' => 'Zde můžete nastavit některé funkce fóra.',
'ALLOW_ATTACHMENTS' => 'Povolit přílohy',
'ALLOW_BIRTHDAYS' => 'Povolit narozeniny',
'ALLOW_BIRTHDAYS_EXPLAIN' => 'Povolit vkládání narozenin a zobrazení věku v uživatelském profilu. Upozorňujeme, že výpis narozenin v obsahu fóra je řízen nastavením zatížení.',
'ALLOW_BOOKMARKS' => 'Povolit záložky',
'ALLOW_BOOKMARKS_EXPLAIN' => 'Uživatelé si mohou označovat oblíbená témata.',
'ALLOW_BBCODE' => 'Povolit BBCode',
'ALLOW_FORUM_NOTIFY' => 'Povolit sledování fór',
'ALLOW_NAME_CHANGE' => 'Povolit změnu uživatelských jmen',
'ALLOW_NO_CENSORS' => 'Povolit deaktivaci cenzury',
'ALLOW_NO_CENSORS_EXPLAIN' => 'Uživatelé si sami mohou zrušit automatickou cenzuru slov v příspěvcích a soukromých zprávách.',
'ALLOW_PM_ATTACHMENTS' => 'Povolit přílohy v soukromých zprávách',
'ALLOW_PM_REPORT' => 'Povolit uživatelům nahlašovat soukromé zprávy',
'ALLOW_PM_REPORT_EXPLAIN' => 'Povolte pro umožnění nahlášení závadné soukromé zprávy uživatelem. Nahlášené zprávy budou viditelné v moderátorském panelu.',
'ALLOW_QUICK_REPLY' => 'Povolit rychlou odpoveď',
'ALLOW_QUICK_REPLY_EXPLAIN' => 'Toto nastavení určí jestli je Rychlá odpoveď povolená nebo ne. Navíc je potřeba povolit toto nastavení pro každé fórum zvlášť.',
'ALLOW_QUICK_REPLY_BUTTON' => 'Po odeslání povolit rychlé odpovědi ve všech fórech',
'ALLOW_SIG' => 'Povolit podpisy',
'ALLOW_SIG_BBCODE' => 'Povolit BBCode v podpisech',
'ALLOW_SIG_FLASH' => 'Povolit použití značky [FLASH]
v podpisech',
'ALLOW_SIG_IMG' => 'Povolit použití značky [IMG]
v podpisech',
'ALLOW_SIG_LINKS' => 'Povolit odkazy v podpisech',
'ALLOW_SIG_LINKS_EXPLAIN' => 'Je-li volba zakázána, značky [URL]
a automatické oživování odkazů jsou vypnuty.',
'ALLOW_SIG_SMILIES' => 'Povolit smajlíky v podpisech',
'ALLOW_SMILIES' => 'Povolit smajlíky',
'ALLOW_TOPIC_NOTIFY' => 'Povolit sledování témat',
'BOARD_PM' => 'Soukromé zprávy',
'BOARD_PM_EXPLAIN' => 'Povolit soukromé zprávy všem uživatelům.',
));
// Avatar Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_AVATAR_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Avatary obecně jsou malé obrázky, které si mohou uživatelé zvolit a jimi se specifikovat. Zpravidla bývají zobrazeny pod uživatelským jménem u jejich příspěvků (záleží na grafickém stylu fóra). Zde můžete určit, jak mohou uživatelé své avatary definovat. Berte na vědomí, že pro zpřístupnění možnosti nahrávání avatarů musíte mít na serveru vytvořený adresář, kam budou nahrávány a do kterého má server právo zapisovat. Upozorňujeme také, že omezení velikostí souborů platí jen pro nahrávané soubory, ne pro odkazované ze vzdálených serverů.',
'ALLOW_AVATARS' => 'Povolit avatary',
'ALLOW_AVATARS_EXPLAIN' => 'Umožnit obecné používání avatarů;
Pokud vypnete používání avatarů obecně nebo vypnete některý z druhů avatarů, nebudou už zobrazeny na fóru, ale uživatelé si je budou moci stáhnout v uživatelském panelu, aby o ně nepřišli.',
'ALLOW_GRAVATAR' => 'Povolit gravatar avatary',
'ALLOW_LOCAL' => 'Povolit avatary z galerie',
'ALLOW_REMOTE' => 'Povolit vzdálené avatary',
'ALLOW_REMOTE_EXPLAIN' => 'Avatary umístěné na jiných serverech.',
'ALLOW_REMOTE_UPLOAD' => 'Povolit vzdálené nahrávání avatarů',
'ALLOW_REMOTE_UPLOAD_EXPLAIN' => 'Umožní nahrát si avatar pomocí odkazu na cizí stránku.',
'ALLOW_UPLOAD' => 'Povolit nahrávání avatarů',
'AVATAR_GALLERY_PATH' => 'Cesta ke galerii avatarů',
'AVATAR_GALLERY_PATH_EXPLAIN' => 'Cesta přes kořenový adresář phpBB pro přednastavené avatary, např. images/avatars/gallery.
Dvě tečky jako tyhle ../ (adresa směřující o adresář výše) budou z bezpečnostních důvodů odstraněny.',
'AVATAR_STORAGE_PATH' => 'Cesta k ukládání avatarů',
'AVATAR_STORAGE_PATH_EXPLAIN' => 'Cesta přes kořenový adresář phpBB, např. images/avatars/upload
Dvě tečky jako tyhle ../ (adresa směřující o adresář výše) budou z bezpečnostních důvodů odstraněny.',
'MAX_AVATAR_SIZE' => 'Maximální rozměry avatarů',
'MAX_AVATAR_SIZE_EXPLAIN' => 'Šířka x výška v pixelech',
'MAX_FILESIZE' => 'Maximální velikost obrázkového souboru',
'MAX_FILESIZE_EXPLAIN' => 'Pro nahrávané avatary. 0 znamená, že velikost nahrávaných souborů je omezena jen konfigurací vašeho PHP.',
'MIN_AVATAR_SIZE' => 'Minimální rozměry avatarů',
'MIN_AVATAR_SIZE_EXPLAIN' => 'Šířka x výška v pixelech',
));
// Message Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_MESSAGE_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde můžete definovat všechna výchozí nastavení soukromých zpráv.',
'ALLOW_BBCODE_PM' => 'Povolit BBCode v soukromých zprávách',
'ALLOW_FLASH_PM' => 'Povolit použití značky [FLASH]
',
'ALLOW_FLASH_PM_EXPLAIN' => 'Upozorňujeme, že možnost použití značky Flash v soukromých zprávách, je-li povoleno, závisí na nastavení oprávnění.',
'ALLOW_FORWARD_PM' => 'Povolit přeposílání soukromých zprávách',
'ALLOW_IMG_PM' => 'Povolit použití značky [IMG]
',
'ALLOW_MASS_PM' => 'Povolit posílání soukromých zpráv více uživatelům nebo skupinám',
'ALLOW_MASS_PM_EXPLAIN' => 'Zasílání konkrétním skupinám lze upravit v nastavení té skupiny.',
'ALLOW_PRINT_PM' => 'Povolit zobrazení soukromých zpráv v rozvržení pro tisk',
'ALLOW_QUOTE_PM' => 'Povolit citování soukromých zpráv',
'ALLOW_SIG_PM' => 'Povolit připojení podpisu v soukromých zprávách',
'ALLOW_SMILIES_PM' => 'Povolit smajlíky v soukromých zprávách',
'BOXES_LIMIT' => 'Maximální počet zpráv na schránku',
'BOXES_LIMIT_EXPLAIN' => 'Maximální počet zpráv, které může mít uživatel ve schránce. Nastavte na 0 pro neomezený počet zpráv.',
'BOXES_MAX' => 'Maximální počet složek',
'BOXES_MAX_EXPLAIN' => 'Maximální počet uživatelem vytvořených složek pro soukromé zprávy.',
'ENABLE_PM_ICONS' => 'Povolit použití ikon v záhlaví soukromých zpráv',
'FULL_FOLDER_ACTION' => 'Výchozí akce při zaplněné složce',
'FULL_FOLDER_ACTION_EXPLAIN'=> 'Akce, k níž dojde, pokud nelze použít uživatelovo nastavení (je-li definováno). Výjimkou je složka „Odeslané zprávy“, kde standardně dojde k automatickému odstranění starých zpráv.',
'HOLD_NEW_MESSAGES' => 'Podržet příchozí zprávy',
'PM_EDIT_TIME' => 'Omezit čas pro úpravu',
'PM_EDIT_TIME_EXPLAIN' => 'Omezuje čas, po který je možné upravovat nedoručenou soukromou zprávu. Pokud je hodnota nastavena na 0, funkce je vypnuta.',
'PM_MAX_RECIPIENTS' => 'Povolený počet příjemců',
'PM_MAX_RECIPIENTS_EXPLAIN' => 'Maximální počet příjemců pro jednu soukromou zprávu. Pokud je nastavena 0, zprávu lze zaslat neomezenému počtu uživatelů. Toto nastavení lze upravit pro každou skupinu v jejím nastavení.',
));
// Post Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_POST_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde definujete všechna výchozí nastavení pro přispívání.',
'ALLOW_POST_LINKS' => 'Povolit odkazy v příspěvcích/soukromých zprávách',
'ALLOW_POST_LINKS_EXPLAIN' => 'Je-li zakázáno, značky [URL]
a automatické oživování odkazů jsou vypnuty.',
'ALLOW_POST_FLASH' => 'Povolit použití značky[FLASH]
v příspěvcích',
'ALLOW_POST_FLASH_EXPLAIN' => 'Je-li zakázáno, nelze v příspěvcích používat značku [FLASH]
.',
'BUMP_INTERVAL' => 'Interval pro oživení',
'BUMP_INTERVAL_EXPLAIN' => 'Doba od posledního příspěvku v tématu nutná pro možnost jeho oživení autorem. Pokud zvolíte 0, funkce se vypne.',
'CHAR_LIMIT' => 'Maximální počet znaků v příspěvku',
'CHAR_LIMIT_EXPLAIN' => 'Maximální počet znaků v příspěvku. Pokud je hodnota nastavena na 0, lze použít neomezený počet znaků.',
'DELETE_TIME' => 'Omezení času pro smazaní příspěvku',
'DELETE_TIME_EXPLAIN' => 'Omezí dobu, po kterou uživatel může smazat svůj příspěvek. Pokud je hodnota nastavena na 0, funkce je vypnuta.',
'DISPLAY_LAST_EDITED' => 'Zobrazit informace o poslední úpravě',
'DISPLAY_LAST_EDITED_EXPLAIN' => 'Zvolte, má-li se pod příspěvkem zobrazovat informace o jeho poslední úpravě.',
'EDIT_TIME' => 'Omezení času pro úpravu',
'EDIT_TIME_EXPLAIN' => 'Omezuje dobu, po kterou je možno upravovat nový příspěvek. Pokud je hodnota nastavena na 0, funkce je vypnuta.',
'FLOOD_INTERVAL' => 'Ochranný interval',
'FLOOD_INTERVAL_EXPLAIN' => 'Počet sekund, po jehož uplynutí může uživatel odeslat další příspěvek. Pokud je hodnota nastavena na 0, funkce je vypnuta.',
'HOT_THRESHOLD' => 'Počet příspěvků v oblíbených tématech',
'HOT_THRESHOLD_EXPLAIN' => 'Určete minimální počet příspěvků, při němž se téma automaticky označí jako oblíbené. Pokud je hodnota nastavena na 0, funkce je vypnuta.',
'MAX_POLL_OPTIONS' => 'Počet možností v hlasování',
'MAX_POST_FONT_SIZE' => 'Maximální možná velikost písma',
'MAX_POST_FONT_SIZE_EXPLAIN' => 'Maximální velikost písma použitelná v příspěvku. Nastavte na 0 pro neomezenou velikost.',
'MAX_POST_IMG_HEIGHT' => 'Maximální výška obrázku v příspěvku',
'MAX_POST_IMG_HEIGHT_EXPLAIN' => 'Maximální výška obrázku použitelná v příspěvku. Nastavte na 0 pro neomezenou velikost.',
'MAX_POST_IMG_WIDTH' => 'Maximální šířka obrázku v příspěvku',
'MAX_POST_IMG_WIDTH_EXPLAIN' => 'Maximální šířka obrázku použitelná v příspěvku. Nastavte na 0 pro neomezenou velikost.',
'MAX_POST_URLS' => 'Maximální počet odkazů na příspěvek',
'MAX_POST_URLS_EXPLAIN' => 'Nejvyšší povolený počet odkazů v příspěvku. Nastavte na 0 pro neomezený počet.',
'MIN_CHAR_LIMIT' => 'Minimum znaků ve zprávě',
'MIN_CHAR_LIMIT_EXPLAIN' => 'Uživatelé nesmí zadat méně než tento počet znaků ve zprávě, aby byla odeslána. Toto nastavení je vhodné k omezení spamových a jednoslovných zpráv. Minimální hodnota nastavení je 1 znak.',
'POSTING' => 'Přispívání',
'POSTS_PER_PAGE' => 'Počet příspěvků na stránku',
'QUOTE_DEPTH_LIMIT' => 'Maximum vnořených citací',
'QUOTE_DEPTH_LIMIT_EXPLAIN' => 'Maximální počet citací, které mohou být vnořeny do sebe. 0 znamená neomezenou hloubku.',
'SMILIES_LIMIT' => 'Maximální počet smajlíků na příspěvek',
'SMILIES_LIMIT_EXPLAIN' => 'Maximální počet smajlíků, které lze v příspěvku použít. Pokud je hodnota nastavena na 0, jejich počet není omezen.',
'SMILIES_PER_PAGE' => 'Počet smajlíků na stránku',
'TOPICS_PER_PAGE' => 'Počet témat na stránku',
));
// Signature Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_SIGNATURE_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde definujete výchozí nastavení podpisů',
'MAX_SIG_FONT_SIZE' => 'Maximální velikost písma v podpisech',
'MAX_SIG_FONT_SIZE_EXPLAIN' => 'Maximální povolená velikost písma v podpisech. Pro neomezenou velikost nastavte 0.',
'MAX_SIG_IMG_HEIGHT' => 'Maximální výška obrázku v podpisu.',
'MAX_SIG_IMG_HEIGHT_EXPLAIN'=> 'Maximální výška obrázku/flashe v uživatelském podpisu. Pro neomezenou velikost nastavte 0.',
'MAX_SIG_IMG_WIDTH' => 'Maximální šířka obrázku v podpisu.',
'MAX_SIG_IMG_WIDTH_EXPLAIN' => 'Maximální šířka obrázku/flashe v uživatelském podpisu. Pro neomezenou velikost nastavte 0.',
'MAX_SIG_LENGTH' => 'Maximální délka podpisu',
'MAX_SIG_LENGTH_EXPLAIN' => 'Maximální počet znaků v podpisu.',
'MAX_SIG_SMILIES' => 'Maximální počet smajlíků v podpisu.',
'MAX_SIG_SMILIES_EXPLAIN' => 'Maximální počet smajlíků povolený v uživatelském podpisu. Pro neomezený počet nastavte 0.',
'MAX_SIG_URLS' => 'Maximální počet odkazů',
'MAX_SIG_URLS_EXPLAIN' => 'Maximální počet povolených odkazů v podpisu. Pro neomezený počet nastavte 0.',
));
// Registration Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_REGISTER_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde můžete definovat způsob registrace a nastavení spjatá s uživatelskými profily.',
'ACC_ACTIVATION' => 'Aktivace účtu',
'ACC_ACTIVATION_EXPLAIN' => 'Určuje, mají-li uživatelé okamžitý přístup k fóru, nebo musí registraci účtu nejprve potvrdit. Lze také zcela zakázat nové registrace. Abyste mohli používat aktivaci uživatelem nebo administrátorem, musíte mít na fóru povolené posílání emailů, které najdete v „Nastavení e-mailu“ na záložce „Obecné“.',
'ACC_ACTIVATION_WARNING' => 'Pamatujte, že aktuálně vybraný způsob aktivace vyžaduje, aby bylo na fóru povolené posílání e-mailů, jinak budou registrace zakázané. Doporučujeme vám, abyste si vybrali jiný způsob aktivace, nebo znovu povolili e-maily.',
'ACC_ADMIN' => 'Administrátorem',
'ACC_DISABLE' => 'Vypnout registrace',
'ACC_NONE' => 'Bez aktivace (okamžitý přístup)',
'ACC_USER' => 'Uživatelem (ověření e-mailem)',
// 'ACC_USER_ADMIN' => 'Uživatelem a Administrátorem',
'ALLOW_EMAIL_REUSE' => 'Povolit použití shodné e-mailové adresy',
'ALLOW_EMAIL_REUSE_EXPLAIN' => 'Různí uživatelé se mohou registrovat se stejnou e-mailovou adresou.',
'COPPA' => 'COPPA',
'COPPA_FAX' => 'COPPA číslo faxu',
'COPPA_MAIL' => 'COPPA e-mailová adresa',
'COPPA_MAIL_EXPLAIN' => 'Poštovní adresa, na níž budou rodiče zasílat registrační formulář COPPA.',
'ENABLE_COPPA' => 'Povolit COPPA',
'ENABLE_COPPA_EXPLAIN' => 'Vyžaduje od uživatelů stvrzení, že jsou starší 13ti let, jak ukládá U.S. COPPA Act (Vyhláška USA o ochraně mládeže na internetu). Je-li funkce vypnuta, předdefinovaná skupina COPPA nebude použita.',
'MAX_CHARS' => 'Max',
'MIN_CHARS' => 'Min',
'NEW_MEMBER_POST_LIMIT' => 'Počet příspěvků pro nové uživatele',
'NEW_MEMBER_POST_LIMIT_EXPLAIN' => 'Nově registrovaní členové fóra jsou ve skupině Noví členové fóra, dokud nedosáhnou tohoto počtu příspěvků. Můžete tuto skupinu použít pro omezení posílání soukromých zpráv nebo vynucení schválení příspěvků. Pokud je počet nastaven na 0, uživatelé budou automaticky plnohodnotnými členy fóra.',
'NEW_MEMBER_GROUP_DEFAULT' => 'Nastavit skupinu Noví členové fóra jako výchozí',
'NEW_MEMBER_GROUP_DEFAULT_EXPLAIN' => 'Pokud toto povolíte a uživatel nedosáhne nutného počtu příspěvků pro vystoupení ze skupiny Noví členové fóra, bude navíc tato skupina nastavena jako jejich výchozí. To se hodí, pokud chcete tyto uživatele odlišit například hodností nebo barvou.',
'NO_AUTH_PLUGIN' => 'Nebyl nalezen použitelný plugin pro autorizaci.',
'PASSWORD_LENGTH' => 'Délka hesla',
'PASSWORD_LENGTH_EXPLAIN' => 'Minimální a maximální délka hesla.',
'REG_LIMIT' => 'Počet pokusů o registraci',
'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Počet pokusů o překonání proti-spamové ochrany před dočasným znepřístupněním registrace.',
'USERNAME_ALPHA_ONLY' => 'Pouze alfanumerické',
'USERNAME_ALPHA_SPACERS' => 'Alfanumerické a oddělovače',
'USERNAME_ASCII' => 'ASCII (bez mezinárodních znaků)',
'USERNAME_LETTER_NUM' => 'Jakékoliv písmeno a číslo',
'USERNAME_LETTER_NUM_SPACERS' => 'Libovolná čísla, písmena a oddělovače',
'USERNAME_CHARS' => 'Omezit znaky v uživatelských jménech',
'USERNAME_CHARS_ANY' => 'Jakýkoliv znak',
'USERNAME_CHARS_EXPLAIN' => 'Omezit znaky, které lze použít v uživatelském jménu. Oddělovače: mezera, -, +, _, [ a ]',
'USERNAME_LENGTH' => 'Délka uživatelského jména',
'USERNAME_LENGTH_EXPLAIN' => 'Minimální a maximální počet znaků v uživatelském jméně.',
));
// Feeds
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_FEED_MANAGEMENT' => 'Obecné nastavení exportů ATOM',
'ACP_FEED_MANAGEMENT_EXPLAIN' => 'Na této stránce můžete povolit a upravit různé exporty ATOM (vylepšené RSS), které dokáží zpracovat příspěvky i s BBCode a nabídnout je ke stažení uživatelům do jejich čteček.',
'ACP_FEED_GENERAL' => 'Nastavení obecného exportu',
'ACP_FEED_POST_BASED' => 'Nastavení exportu příspěvků',
'ACP_FEED_TOPIC_BASED' => 'Nastavení exportu témat',
'ACP_FEED_SETTINGS_OTHER' => 'Ostatní nastavení exportů',
'ACP_FEED_ENABLE' => 'Povolit exporty',
'ACP_FEED_ENABLE_EXPLAIN' => 'Povolí exporty ATOM pro celé fórum.
Pokud je toto vypnuté, na další nastavení už nebude brán ohled.',
'ACP_FEED_LIMIT' => 'Počet položek',
'ACP_FEED_LIMIT_EXPLAIN' => 'Počet položek k zobrazení v exportu.',
'ACP_FEED_OVERALL' => 'Povolit export celého fóra',
'ACP_FEED_OVERALL_EXPLAIN' => 'Příspěvky z celého fóra.',
'ACP_FEED_FORUM' => 'Povolit exporty jednotlivých fór',
'ACP_FEED_FORUM_EXPLAIN' => 'Zobrazí nové příspěvky z jednotlivých fór.',
'ACP_FEED_TOPIC' => 'Povolit exporty z jednotlivých témat',
'ACP_FEED_TOPIC_EXPLAIN' => 'Zobrazí nové příspěvky z jednotlivých témat.',
'ACP_FEED_TOPICS_NEW' => 'Povolit export nových témat',
'ACP_FEED_TOPICS_NEW_EXPLAIN' => 'Zobrazí poslední témata na stránkách, včetně jejich prvního příspěvku.',
'ACP_FEED_TOPICS_ACTIVE' => 'Povolit export aktivních témat',
'ACP_FEED_TOPICS_ACTIVE_EXPLAIN' => 'Zobrazí aktivní témata na stránkách, včetně jejich posledního příspěvku.',
'ACP_FEED_NEWS' => 'Export novinek',
'ACP_FEED_NEWS_EXPLAIN' => 'Vytáhne první příspěvek z těchto fór. Zvolte žádné fórum pro vypnutí této funkce.
Vybrat více for můžete podržením CTRL a naklikáváním.',
'ACP_FEED_OVERALL_FORUMS' => 'Povolí export seznamu fór',
'ACP_FEED_OVERALL_FORUMS_EXPLAIN' => 'Tento export obsahuje seznam všech fór na stránkách.',
'ACP_FEED_HTTP_AUTH' => 'HTTP přihlášení',
'ACP_FEED_HTTP_AUTH_EXPLAIN' => 'Umožní uživatelům se přihlásit k exportům přes HTTP přidáním parametru auth=http k URL exportu, což jim umožní zobrazit obsah skrytých sekcí, kam mají přístup. Některé instalace PHP vyžadují další úpravy konfigurace, v souboru .htaccess jsou další instrukce, pokud by vám funkce nefungovala.',
'ACP_FEED_ITEM_STATISTICS' => 'Statistiky položek',
'ACP_FEED_ITEM_STATISTICS_EXPLAIN' => 'Zobrazí jednotlivé statistiky každé položky
(autor, čas odeslání, počet odpovědí a zobrazení)',
'ACP_FEED_EXCLUDE_ID' => 'Vyloučit tato fóra',
'ACP_FEED_EXCLUDE_ID_EXPLAIN' => 'Obsah z těchto fór nebude zahrnut v exportech. Nevyberte žádné fórum pro použití všech.
Vyberte více fór podržením tlačítka CTRL a vybráním jednotlivých položek.',
));
// Visual Confirmation Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_VC_EXT_GET_MORE' => 'Další (a pravděpodobně lepší) antispamovací doplňky můžete najít v Databázi rozšíření na phpBB.com. Další informace týkající se prevence spamu ve vašem fóru můžete najít v Databázi znalostí (Knowledge Base) na phpBB.com.',
'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde si můžete vybrat a nastavit jednotlivé plug-iny, které různým způsobem implementují nástroje pro potlačení nechtěných příspěvků a registrací – spamu.',
'AVAILABLE_CAPTCHAS' => 'Dostupné plug-iny',
'CAPTCHA_UNAVAILABLE' => 'Plug-in nebyl nastaven, protože nebyly splněny jeho požadavky.',
'CAPTCHA_GD' => 'GD CAPTCHA',
'CAPTCHA_GD_3D' => 'GD 3D Captcha',
'CAPTCHA_GD_FOREGROUND_NOISE' => 'GD CAPTCHA s šumem na popředí',
'CAPTCHA_GD_EXPLAIN' => 'Použít GD pro vytvoření složitější CAPTCHA',
'CAPTCHA_GD_FOREGROUND_NOISE_EXPLAIN' => 'Použít šum na popředí pro složitější CAPTCHA, pokud používáte GD',
'CAPTCHA_GD_X_GRID' => 'GD CAPTCHA s šumem na pozadí v x-ové ose',
'CAPTCHA_GD_X_GRID_EXPLAIN' => 'Použijte nižší hodnoty tohoto nastavení pro ztížení CAPTCHA. 0 vypne šum na x-ové ose.',
'CAPTCHA_GD_Y_GRID' => 'GD CAPTCHA s šumem na pozadí v y-ové ose',
'CAPTCHA_GD_Y_GRID_EXPLAIN' => 'Použijte nižší hodnoty tohoto nastavení pro ztížení CAPTCHA. 0 vypne šum na y-ové ose.',
'CAPTCHA_GD_WAVE' => 'Vlnová deformace CAPTCHA',
'CAPTCHA_GD_WAVE_EXPLAIN' => 'Tato možnost deformuje obrázek podle sinové vlny.',
'CAPTCHA_GD_3D_NOISE' => 'Přidat 3D objekty jako šum',
'CAPTCHA_GD_3D_NOISE_EXPLAIN' => 'Tato možnost přidá různé klamné objekty přes písmena.',
'CAPTCHA_GD_FONTS' => 'Použít různé fonty',
'CAPTCHA_GD_FONTS_EXPLAIN' => 'Toto nastavení určuje kolik různých tvarů písmen bude použito. Můžete použít standardní tvary nebo uvést své. Přidání malých písmen je také možné.',
'CAPTCHA_FONT_DEFAULT' => 'Výchozí',
'CAPTCHA_FONT_NEW' => 'Nové tvary',
'CAPTCHA_FONT_LOWER' => 'Použít malá písmena',
'CAPTCHA_NO_GD' => 'Jednoduchý obrázek',
'CAPTCHA_PREVIEW_MSG' => 'Vaše změny v nastavení zatím nebyly uloženy, toto je pouze náhled.',
'CAPTCHA_PREVIEW_EXPLAIN' => 'Náhled, jak by vypadal plug-in při současných nastaveních.',
'CAPTCHA_SELECT' => 'Instalované plug-iny CAPTCHA',
'CAPTCHA_SELECT_EXPLAIN' => 'Seznam obsahuje všechny plug-iny, které systém našel. Šedé položky nejsou dostupné v tuto chvíli a před použitím pravděpodobně budou potřebovat nastavit.',
'CAPTCHA_CONFIGURE' => 'Nastavit CAPTCHA',
'CAPTCHA_CONFIGURE_EXPLAIN' => 'Upravit nastavení pro vybranou CAPTCHA.',
'CONFIGURE' => 'Nastavit',
'CAPTCHA_NO_OPTIONS' => 'Tato CAPTCHA nemá žádné volitelné nastavení.',
'VISUAL_CONFIRM_POST' => 'Povolit obranu proti spamu u anonymních příspěvků',
'VISUAL_CONFIRM_POST_EXPLAIN' => 'Vyžaduje, aby anonymní návštěvníci při odeslání příspěvku vložili náhodně vygenerovaný kód nebo splnili jiný úkol pro obranu proti spamu.',
'VISUAL_CONFIRM_REG' => 'Povolit obranu proti spamu při registraci',
'VISUAL_CONFIRM_REG_EXPLAIN' => 'Vyžaduje, aby noví uživatelé při registraci vložili náhodně vygenerovaný kód nebo splnili jiný úkol pro obranu proti hromadným registracím.',
'VISUAL_CONFIRM_REFRESH' => 'Povolit uživatelům obnovit obrázek CAPTCHA nebo získat nový úkol',
'VISUAL_CONFIRM_REFRESH_EXPLAIN' => 'Povolí uživatelům vyžádat si nový obrázek nebo jiný úkol v případě, že jej nemůže vyluštit během registrace. Některé plug-iny toto nemusí podporvat.',
));
// Cookie Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_COOKIE_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde lze definovat obsah dat obsažených v cookies odesíláných prohlížečům návštěvníků. Ve většině případů by výchozí hodnoty měly bez potíží vyhovovat. Pokud je však třeba některé upravit, buďte opatrní; jejich špatné nastavení může zabránit uživatelům v přihlášení.',
'COOKIE_DOMAIN' => 'Doména cookie',
'COOKIE_NAME' => 'Název cookie',
'COOKIE_PATH' => 'Cesta ke cookie',
'COOKIE_SECURE' => 'Zabezpečená cookie',
'COOKIE_SECURE_EXPLAIN' => 'Pokud váš server běží výhradně přes SSL, aktivujte toto nastavení, v ostatních případech jej ponechte vypnuté. Je-li funkce zapnutá a stránky neběží přes SSL, budou se při přesměrování zobrazovat chyby.',
'ONLINE_LENGTH' => 'Doba přítomnosti uživatele',
'ONLINE_LENGTH_EXPLAIN' => 'Počet minut, po jejichž uplynutí budou neaktivní uživatelé vyřazeni ze seznamu uživatelů online. Čím je hodnota vyšší, tím náročnější je zpracování tohoto seznamu.',
'SESSION_LENGTH' => 'Délka session',
'SESSION_LENGTH_EXPLAIN' => 'Session vyprší po stanoveném počtu sekund.',
));
// Contact Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_CONTACT_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Můžete povolit nebo zakázat stránku s kontakty a také nastavit text, který se na ní zobrazí.',
'CONTACT_US_ENABLE' => 'Povolit stránku s kontakty',
'CONTACT_US_ENABLE_EXPLAIN' => 'Stránka s kontakty umožňuje uživatelům poslat e-mail administrátorům fóra',
'CONTACT_US_INFO' => 'Informační text',
'CONTACT_US_INFO_EXPLAIN' => 'Text, který bude zobrazen na kontaktní stránce',
'CONTACT_US_INFO_PREVIEW' => 'Informační text - náhled',
'CONTACT_US_INFO_UPDATED' => 'Stránka s kontakty byla aktualizována.',
));
// Load Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_LOAD_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde můžete povolit nebo zakázat určité funkce fóra, které mohou ovlivnit jeho vytížení. Na většině serverů není nutné jakékoliv funkce omezovat. Přesto na některých systémech nebo ve sdílených prostředích, jako jsou freehostingy, může být omezení nepotřebných funkcí užitečné. Lze také stanovit limity vytížení serveru a aktivních sessions, při kterých se fórum samo vypne.',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_ERROR_ELEMENT_MISSING' => 'Pro vybranou Oauth službu jste zadali jen jednu ze dvou povinných položek. Pro každou povolenou OAuth službu musíte poskytnout „Klíč aplikace“ a „Tajný klíč aplikace“.',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_EXPLAIN' => 'Každá OAuth služba vyžaduje pro autentizaci s externím serverem jedinečné ID aplikace a tajný klíč aplikace. Tyto informace by měly být poskytnuty OAuth službou po zaregistrování vašeho webu u poskytovatele OAuth služby a musí být vloženy přesně jak jsou vám poskytnuty.
Služba, která nebude mít vyplněná pole pro „ID aplikace“ a „Tajný klíč aplikace“, nebude k dispozici pro použití uživateli fóra. Pamatujte také, že uživatelé se stále budou moci registrovat a přihlašovat pomocí DB autentizačního pluginu.',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_KEY' => 'Klíč aplikace (Key)',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_TITLE' => 'OAuth',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_SECRET' => 'Tajný klíč aplikace (Secret)',
'ALLOW_CDN' => 'Povolit externí načtení obsahu třetích stran',
'ALLOW_CDN_EXPLAIN' => 'Pokud je toto nastavení povoleno, některé soubory třetích stran budou načteny z externích serverů namísto z vašeho serveru. Tím se sníží množství přenesených dat z vašeho serveru, ale pro některé administrátory fór to může představovat bezpečnostní riziko. Ve výchozí instalaci phpBB je povoleno načtení „jQuery“ a „Open Sans“ fontu z „Content Delivery Networku“ (CDN) Googlu',
'ALLOW_LIVE_SEARCHES' => 'Povolit našeptávání u vyhledávání',
'ALLOW_LIVE_SEARCHES_EXPLAIN' => 'Pokud je toto nastavení povoleno, uživatelům se budou ve vyhledávacích polích fóra, během psaní dotazu, zobrazovat návrhy slov.',
'CUSTOM_PROFILE_FIELDS' => 'Vlastní pole profilu',
'LIMIT_LOAD' => 'Omezit zatížení serveru',
'LIMIT_LOAD_EXPLAIN' => 'Pokud průměr vytížení serveru za 1 minutu přesáhne tuto hodnotu, fórum se samo vypne. Hodnota 1.0 se rovná ~100% vytížení serveru, což funguje pouze na UNIXových serverech.',
'LIMIT_SESSIONS' => 'Omezit sessions',
'LIMIT_SESSIONS_EXPLAIN' => 'Pokud počet sessions za jednu minutu přesáhne tuto hodnotu, fórum se samo vypne. Nastavte na 0 pro neomezený počet sessions.',
'LOAD_CPF_MEMBERLIST' => 'Zobrazit vlastní pole profilu v seznamu uživatelů',
'LOAD_CPF_PM' => 'Zobrazit vlastní pole profilu v soukromých zprávách',
'LOAD_CPF_VIEWPROFILE' => 'Zobrazit vlastní pole profilu v jeho zobrazení',
'LOAD_CPF_VIEWTOPIC' => 'Zobrazit vlastní pole profilu v přehledu témat',
'LOAD_USER_ACTIVITY' => 'Zobrazit uživatelovu aktivitu',
'LOAD_USER_ACTIVITY_EXPLAIN' => 'Zobrazí nejaktivnější téma/fórum v uživatelově profilu a v uživatelském panelu. Tuto vlastnost se doporučuje vypnout u fór s více jak miliónem příspěvků.',
'READ_NOTIFICATION_EXPIRE_DAYS' => 'Upozornění vyprší za',
'READ_NOTIFICATION_EXPIRE_DAYS_EXPLAIN' => 'Počet dnů, po kterých se upozornění automaticky smaže. Pro nastavení trvalého upozornění zadejte 0.',
'RECOMPILE_STYLES' => 'Rekompilovat zastaralé součásti vzhledů',
'RECOMPILE_STYLES_EXPLAIN' => 'Ověří, zda se na serveru nachází nové soubory součástí vzhledů a rekompiluje staré.',
'YES_ANON_READ_MARKING' => 'Povolit označovaní témat pro návštěvníky',
'YES_ANON_READ_MARKING_EXPLAIN' => 'Ukládá záznam o přečteném/nepřečteném fóru i pro neregistrované návštěvníky. Je-li tato funkce vypnuta, fóra budou vždy označena jako přečtená.',
'YES_BIRTHDAYS' => 'Povolit výpis narozenin',
'YES_BIRTHDAYS_EXPLAIN' => 'Je-li vypnut, nebude výpis narozenin na fóru zobrazen. Pro správnou funkčnost musí být narozeniny povoleny.',
'YES_JUMPBOX' => 'Povolit zobrazení seznamu fór',
'YES_MODERATORS' => 'Povolit zobrazení moderátorů u fór',
'YES_ONLINE' => 'Povolit zobrazení online uživatelů',
'YES_ONLINE_EXPLAIN' => 'Zobrazit stav online v obsahu fóra, v jednotlivých sekcích a v tématech.',
'YES_ONLINE_GUESTS' => 'Povolit vypisování návštěvníků online',
'YES_ONLINE_GUESTS_EXPLAIN' => 'Zobrazí v seznamu uživatelů online i anonymní uživatelé.',
'YES_ONLINE_TRACK' => 'Povolit zobrazení stavu online/offline',
'YES_ONLINE_TRACK_EXPLAIN' => 'Zobrazí uživatelův stav online/offline v profilu a v tématech.',
'YES_POST_MARKING' => 'Povolit témata označená tečkou',
'YES_POST_MARKING_EXPLAIN' => 'Tečka označí uživateli všechna témata, do nichž sám přispěl.',
'YES_READ_MARKING' => 'Povolit ukládání označení nepřečtených fór/témat na serveru',
'YES_READ_MARKING_EXPLAIN' => 'Ukládá stav fóra nebo tématu na serveru namísto v cookies uživatele.',
'YES_UNREAD_SEARCH' => 'Povolit hledání nepřečtených příspěvků',
));
// Auth settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_AUTH_SETTINGS_EXPLAIN' => 'phpBB podporuje autentifikační plug-iny a moduly, které vám umožňují určit způsob ověření identity uživatelů při přihlášení. Ve výchozí instalaci jsou k dispozici čtyři plug-iny: DB, LDAP, Apache a OAuth. Ne všechny metody vyžadují doplňující informace, vyplňte tedy jen ty, které se týkají daného plug-inu.',
'AUTH_METHOD' => 'Zvolit způsob autentifikace',
'APACHE_SETUP_BEFORE_USE' => 'Je třeba nastavit autentifikaci apache před zapnutím této možnosti v phpBB. Nezapomínejte, že uživatelské jméno v apache musí být stejné, jako používáte v phpBB.',
'LDAP' => 'LDAP',
'LDAP_DN' => 'Základní LDAP dn',
'LDAP_DN_EXPLAIN' => 'Distinguished Name (DN) obsahuje všechny údaje o uživatelích, např. o=Moje firma,c=CZ.',
'LDAP_EMAIL' => 'Položka e-mailu LDAP',
'LDAP_EMAIL_EXPLAIN' => 'Toto nastavte na název položky e-mailu (pokud existuje) pro automatické přiřazení e-mailové adresy novým uživatelům. Zůstane-li položka prázdná, budou mít uživatelé po prvním přihlášení prázdné pole e-mailu.',
'LDAP_INCORRECT_USER_PASSWORD' => 'Připojení k LDAP serveru se nezdařilo se zadanými údaji.',
'LDAP_NO_EMAIL' => 'Uvedený e-mail neexistuje.',
'LDAP_NO_IDENTITY' => 'Nelze najít přihlašovací identitu pro %s',
'LDAP_PASSWORD' => 'LDAP heslo',
'LDAP_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Nechte prázdné pro anonymní přístup. V ostatních případech vyplňte heslo pro zvoleného uživatele. VAROVÁNÍ: Heslo bude v databázi uloženo jako prostý text, tudíž dostupné všem, kdo do ní má přístup.',
'LDAP_PORT' => 'Port serveru LDAP',
'LDAP_PORT_EXPLAIN' => 'Můžete dle libosti určit port, který bude používán pro připojení k serveru LDAP namísto výchozího portu 389.',
'LDAP_SERVER' => 'Název LDAP serveru',
'LDAP_SERVER_EXPLAIN' => 'Používáte-li LDAP, jde o jméno či IP adresu serveru LDAP. Jako náhradu můžete určit URL jako ldap://hostname:port/.',
'LDAP_UID' => 'LDAP uid',
'LDAP_UID_EXPLAIN' => 'Toto je klíč, pod kterým se vyhledá přihlašovací identita, např. uid, sn, atd.',
'LDAP_USER' => 'Uživatel LDAP dn',
'LDAP_USER_EXPLAIN' => 'Ponechte nevyplněno pro použití anonymního připojení. Je-li vyplněno, phpBB použije uvedené význačné přihlašovací jméno, např. uid=Username,ou=MyUnit,o=MyCompany,c=US. Vyžadováno pro Servery Active Directory.',
'LDAP_USER_FILTER' => 'Filtr uživatelů LDAP',
'LDAP_USER_FILTER_EXPLAIN' => 'Dle libosti můžete dále omezovat vyhledávané objekty pomocí přídavných filtrů. Např. objectClass=posixGroup povede k užití (&(uid=$username)(objectClass=posixGroup)).',
));
// Server Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_SERVER_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde můžete změnit nastavení serveru a domény. Ujistěte se, že zadaná data jsou správná, chyby se projeví v odesílaní nesprávných e-mailů a znemožnění přístupu k některým částem fóra. Pamatujte, že název domény neobsahuje http://, ani jiný název protokolu. Číslo portu upravujte pouze tehdy, pokud jste si jisti, že váš server používá jiný port, jinak ponechte hodnotu 80, která je platná pro většinu serverů.',
'ENABLE_GZIP' => 'Povolit GZip kompresi',
'ENABLE_GZIP_EXPLAIN' => 'Generovaný obsah bude před odesláním uživateli zkomprimován. To může snížit objem přenesených dat, ale zvýší zatížení CPU na straně serveru i uživatele. Vyžaduje přítomnost povoleného rozšíření PHP zlib.',
'FORCE_SERVER_VARS' => 'Vynutit nastavení URL serveru',
'FORCE_SERVER_VARS_EXPLAIN' => 'Je-li zapnuto, zde zvolená nastavení budou upřednostněna před automaticky nalezenými hodnotami.',
'ICONS_PATH' => 'Cesta k ikonám témat',
'ICONS_PATH_EXPLAIN' => 'Cesta pod kořenovým adresářem phpBB, např. images/icons',
'MOD_REWRITE_ENABLE' => 'Povolit přepisování URL',
'MOD_REWRITE_ENABLE_EXPLAIN' => 'Pokud bude povoleno, URL adresy obsahující „app.php“ budou přepsány tak, aby byl odstraněn název souboru (např. z app.php/foo se stane /foo). Aby tato funkce fungovala, musíte mít na Apache serveru modul mod_rewrite. Pokud bude tato možnost povolena bez podpory mod_rewrite, URL adresy na vašem fóru nemusí fungovat správné.',
'MOD_REWRITE_DISABLED' => 'Modul mod_rewrite je na vašem Apache web serveru zakázán. Povolte modul nebo kontaktujte administrátora vašeho webhostingu, aby vám tuto funkci povolil.',
'MOD_REWRITE_INFORMATION_UNAVAILABLE' => 'Nejsme schopni zjistit, jestli tento server podporuje nebo nepodporuje přepisování URL adres. Toto nastavení může být povoleno, ale pokud není k dispozici přepisování URL adres, cesty vygenerované tímto fórem (používané například v odkazech) nemusí být správné. V případě, že si nejste jistí, že můžete toto nastavení povolit, kontaktujte podporu vašeho hostingu.',
'PATH_SETTINGS' => 'Nastavení cest k souborům',
'RANKS_PATH' => 'Cesta k hodnostem',
'RANKS_PATH_EXPLAIN' => 'Cesta pod základní složkou phpBB, např. images/ranks',
'SCRIPT_PATH' => 'Cesta ke skriptům',
'SCRIPT_PATH_EXPLAIN' => 'Cesta relativní od názvu domény, např. /phpBB3',
'SERVER_NAME' => 'Název domény',
'SERVER_NAME_EXPLAIN' => 'Název domény, na které tento server běží (například: www.domena.cz)',
'SERVER_PORT' => 'Port serveru',
'SERVER_PORT_EXPLAIN' => 'Port, na kterém běží váš server, (standardně 80, upravte pouze tehdy, pokud se liší).',
'SERVER_PROTOCOL' => 'Protokol serveru',
'SERVER_PROTOCOL_EXPLAIN' => 'Je použit jako serverový protokol, jsou-li tato nastavení preferována před výchozími. Pokud necháte pole prázdné nebo nejsou tato nastavení vynucena, protokol je určen nastavením zabezpečení cookies (http:// nebo https://).',
'SERVER_URL_SETTINGS' => 'Nastavení URL serveru',
'SMILIES_PATH' => 'Cesta ke smajlíkům',
'SMILIES_PATH_EXPLAIN' => 'Cesta pod kořenovým adresářem phpBB, např. images/smilies',
'UPLOAD_ICONS_PATH' => 'Cesta k ukládání ikon pro skupiny příloh',
'UPLOAD_ICONS_PATH_EXPLAIN' => 'Cesta pod kořenovým adresářem phpBB, např. images/upload_icons',
));
// Security Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_SECURITY_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde můžete změnit nastavení týkající se sessions a přihlašování.',
'ALL' => 'Celá',
'ALLOW_AUTOLOGIN' => 'Povolit trvalá přihlášení',
'ALLOW_AUTOLOGIN_EXPLAIN' => 'Určuje, zda si uživatelé mohou zapnout automatické přihlašování při opakovaných návštěvách.',
'ALLOW_PASSWORD_RESET' => 'Povolit resetování hesla (“Zapomněl/a jsem heslo”)',
'ALLOW_PASSWORD_RESET_EXPLAIN' => 'Určuje, jestli uživatelé můžou nebo nemůžou použít k obnově jejich účtů odkaz „Zapomněl/a jsem heslo“ na přihlašovací stránce. Pokud používáte externí ověřovací mechanizmus, měli byste tuto možnost zakázat.',
'AUTOLOGIN_LENGTH' => 'Doba platnosti trvalého přihlášení (v dnech)',
'AUTOLOGIN_LENGTH_EXPLAIN' => 'Počet dní, po kterých jsou klíče trvalého přihlášení odstraněny, pokud je nastaveno na 0, nebudou mazány nikdy.',
'BROWSER_VALID' => 'Ověřit prohlížeč',
'BROWSER_VALID_EXPLAIN' => 'Povoluje ověřování prohlížeče pro větší zabezpečení session.',
'CHECK_DNSBL' => 'Zkontrolovat IP v databázi DNS Blackhole',
'CHECK_DNSBL_EXPLAIN' => 'Je-li zapnuto, IP adresa uživatele je při registraci a přispívání kontrolována následujícími službami DNSBL: spamcop.net a www.spamhaus.org. Vyhledání může chvíli trvat v závislosti na konfiguraci serveru. Jsou-li zaznamenána zpomalení nebo přichází příliš mnoho kladných hlášení, doporučuje se tuto kontrolu vypnout.',
'CLASS_B' => 'A.B',
'CLASS_C' => 'A.B.C',
'EMAIL_CHECK_MX' => 'Zkontrolovat e-mail na platný záznam MX',
'EMAIL_CHECK_MX_EXPLAIN' => 'Je-li povoleno, během změny e-mailu při registraci nebo v profilu bude doména adresy zkontrolována pro platný MX záznam.',
'FORCE_PASS_CHANGE' => 'Vynucená změna hesla',
'FORCE_PASS_CHANGE_EXPLAIN' => 'Vyžaduje, aby si uživatelé měnili heslo po stanoveném počtu dnů. Je-li nastaveno na 0, žádná změna nebude vyžadována.',
'FORM_TIME_MAX' => 'Maximální limit k odeslání formuláře',
'FORM_TIME_MAX_EXPLAIN' => 'Doba, v níž musí uživatel odeslat formulář. Hodnotou −1 funkci deaktivujete. Mějte na paměti, že po vypršení session bude formulář neplatný bez ohledu na toto nastavení.',
'FORM_SID_GUESTS' => 'Připojit formulář k session návštěvníků',
'FORM_SID_GUESTS_EXPLAIN' => 'Je-li funkce aktivní, bude formulář návštěvníkům vystaven výhradně pro aktivní session. S některými poskytovateli internetu však mohou nastat potíže, kvůli častějším změnám IP adres.',
'FORWARDED_FOR_VALID' => 'Ověření hlavičky X_FORWARDED_FOR',
'FORWARDED_FOR_VALID_EXPLAIN' => 'Uživatel zůstane přihlášený, pouze pokud bude souhlasit odeslaná hlavička X_FORWARDED_FOR s tou z minulého požadavku. Bany budou také kontrolovány podle IP adres v X_FORWARDED_FOR.',
'IP_VALID' => 'Ověření IP pro session',
'IP_VALID_EXPLAIN' => 'Určuje, jak velká část IP adresy se použije při ověření session; Celá porovná celou IP adresu, A.B.C první tři oktety – x.x.x, A.B první dva – x.x, Žádné vypne ověření.',
'IP_LOGIN_LIMIT_MAX' => 'Maximální počet přihlášení na IP adresu',
'IP_LOGIN_LIMIT_MAX_EXPLAIN' => 'Počet pokusů o přihlášení přes jednu IP adresu než se spustí ochrana proti spamu. Vložením 0 zabráníte spuštění ochrany proti spamu přes IP adresu.',
'IP_LOGIN_LIMIT_TIME' => 'Vypršení času pro pokusy přihlášení přes IP',
'IP_LOGIN_LIMIT_TIME_EXPLAIN' => 'Pokusy o přihlášení končí po uplynutí této doby.',
'IP_LOGIN_LIMIT_USE_FORWARDED' => 'Omezit pokusy o přihlášení pomocí hlavičky X_FORWARDED_FOR',
'IP_LOGIN_LIMIT_USE_FORWARDED_EXPLAIN' => 'Místo omezení počtu přihášení podle IP adresy, se použijí hodnoty z hlavičky X_FORWARDED_FOR.
Upozornění: Povolte jen v případě, že pracujete s proxy servery, které nastavují hlavičku X_FORWARDED_FOR na spolehlivé hodnoty.',
'MAX_LOGIN_ATTEMPTS' => 'Maximální počet pokusů o přihlášení',
'MAX_LOGIN_ATTEMPTS_EXPLAIN' => 'Pokud uživatel překročí zadaný počet pokusů o přihlášení, bude při každém dalším pokusu požádán o potvrzení ověřovacího kódu.',
'NO_IP_VALIDATION' => 'Žádné',
'NO_REF_VALIDATION' => 'Žádné',
'PASSWORD_TYPE' => 'Složitost hesla',
'PASSWORD_TYPE_EXPLAIN' => 'Určuje, jak složité musí být heslo při vytvoření nebo změně účtu. Každá možnost splňuje podmínky předcházejících voleb.',
'PASS_TYPE_ALPHA' => 'Musí obsahovat alfanumerické znaky',
'PASS_TYPE_ANY' => 'Bez požadavků',
'PASS_TYPE_CASE' => 'Velká i malá písmena',
'PASS_TYPE_SYMBOL' => 'Musí obsahovat zvláštní znaky',
'REF_HOST' => 'Ověřit pouze hostitele',
'REF_PATH' => 'Ověřit i cestu',
'REFERRER_VALID' => 'Ověřit referer',
'REFERRER_VALID_EXPLAIN' => 'Pokud je toto nastavení povoleno, bude porovnán referer u POST dotazů s hodnotami domény/cesty v nastavení. Toto může způsobit potíže na fórech, které používají více domén nebo externí přihlašování.',
'TPL_ALLOW_PHP' => 'Povolit PHP ve vzhledech',
'TPL_ALLOW_PHP_EXPLAIN' => 'Je-li tato možnost povolena, příkazy PHP
a INCLUDEPHP
budou rozeznávány a zpracovány ve vzhledech.',
'USE_SYSTEM_CRON' => 'Spouštět pravidelné úkoly přes cron',
'USE_SYSTEM_CRON_EXPLAIN' => 'Pokud tuto možnost zakážete, phpBB zajistí, aby byly pravidelné úkoly spouštěny automaticky. Pokud tuto možnost povolíte, phpBB samo nebude plánovat žádné pravidelné úkoly. Administrátor systému musí pro bin/phpbbcli.php cron:run
zajistit, aby byl spouštěn v pravidelných intervalech (např. každých 5 minut) cronem systému.',
));
// Email Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_EMAIL_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Tyto údaje jsou použity při odesílání e-mailů uživatelům z tohoto fóra. Ujistěte se, že vámi zadaná e-mailová adresa je platná, všechny vrácené nebo nedoručitelné zprávy budou pravděpodobně doručeny na tento e-mail. Pokud váš poskytovatel neumožňuje použití nativních PHP funkcí pro e-mailové služby, můžete posílat e-maily přímo přes SMTP. To vyžaduje zadání názvu odpovídajícího serveru (v případě nutnosti se informujte u poskytovatele), neuvádějte zde žádné zastaralé nebo neplatné jméno! Pokud server vyžaduje přihlášení (a jen pouze pokud ano), vložte potřebné uživatelské jméno a heslo.',
'ADMIN_EMAIL' => 'Zpětná e-mailová adresa',
'ADMIN_EMAIL_EXPLAIN' => 'Tato adresa bude použita jako zpáteční adresa pro všechny e-maily, uvedena jako technická e-mailová adresa. Bude vždy použita jako adresa pro hlavičky Return-Path a Sender.',
'BOARD_EMAIL_FORM' => 'Uživatelé posílají zprávy přes fórum',
'BOARD_EMAIL_FORM_EXPLAIN' => 'Místo zobrazení e-mailu je uživatelům nabídnut formulář pro odeslání e-mailu přes fórum.',
'BOARD_HIDE_EMAILS' => 'Skrýt e-mailové adresy',
'BOARD_HIDE_EMAILS_EXPLAIN' => 'Je-li povoleno, všechny e-mailové adresy na fóru budou skryty.',
'CONTACT_EMAIL' => 'Kontaktní e-mailová adresa',
'CONTACT_EMAIL_EXPLAIN' => 'Tato adresa bude použita vždy, když je potřeba uvést kontakt na fórum, např. spam, výstupy chyb atd. Bude vždy použita jako adresa pro hlavičky From a Reply-To.',
'CONTACT_EMAIL_NAME' => 'Kontaktní jméno',
'CONTACT_EMAIL_NAME_EXPLAIN' => 'Toto je kontaktní jméno, které uvidí příjemci e-mailů. Pokud nechcete kontaktní jméno používat, nechte pole prázdné.',
'EMAIL_FUNCTION_NAME' => 'Název funkce e-mail',
'EMAIL_FUNCTION_NAME_EXPLAIN' => 'Název PHP funkce použité pro odeslání e-mailů.',
'EMAIL_PACKAGE_SIZE' => 'Velikost balíku e-mailů',
'EMAIL_PACKAGE_SIZE_EXPLAIN' => 'Jedná se o počet e-mailů, které jsou odeslány naráz (tj. v jednom balíku). Nastavte tuto hodnotu na 0, pokud se vám nedoručují e-maily s upozorněními.',
'EMAIL_SIG' => 'Podpis e-mailu',
'EMAIL_SIG_EXPLAIN' => 'Tento text bude připojen ke všem e-mailům odeslaným přes fórum.',
'ENABLE_EMAIL' => 'Povolit e-maily na fóru',
'ENABLE_EMAIL_EXPLAIN' => 'Je-li tato funkce zakázána, nebudou přístupné žádné funkce používající e-maily na fóru. Berte na vědomí, že aktivace účtů uživatelem nebo administrátorem tuto funkci vyžadují. Pokud máte tento druh aktivace zapnutý a vypnete e-maily zakážete registraci.',
'SMTP_AUTH_METHOD' => 'Způsob autentifikace pro SMTP',
'SMTP_AUTH_METHOD_EXPLAIN' => 'Používá se jen, když je zadáno uživatelské jméno/heslo. Obraťte se na vašeho poskytovatele, pokud si nejste jisti nastavením.',
'SMTP_CRAM_MD5' => 'CRAM-MD5',
'SMTP_DIGEST_MD5' => 'DIGEST-MD5',
'SMTP_LOGIN' => 'LOGIN',
'SMTP_PASSWORD' => 'Heslo SMTP',
'SMTP_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Zadejte heslo k SMTP serveru, pouze pokud ho server vyžaduje. Varování: heslo bude uloženo nezašifrované v databázi.',
'SMTP_PLAIN' => 'PLAIN',
'SMTP_POP_BEFORE_SMTP' => 'POP-BEFORE-SMTP',
'SMTP_PORT' => 'Port SMTP serveru',
'SMTP_PORT_EXPLAIN' => 'Změňte pouze tehdy, pokud SMTP server používá jiné.',
'SMTP_SERVER' => 'Adresa SMTP serveru',
'SMTP_SETTINGS' => 'Nastavení SMTP',
'SMTP_USERNAME' => 'Uživatelské jméno SMTP',
'SMTP_USERNAME_EXPLAIN' => 'Zadejte uživatelské jméno k SMTP serveru, pouze pokud ho server vyžaduje.',
'USE_SMTP' => 'Použít SMTP server pro odesílání',
'USE_SMTP_EXPLAIN' => 'Zvolte „Ano“, pokud chcete, aby byly e-maily odeslány přes označený server místo serverové funkce e-mail.',
));
// Jabber settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_JABBER_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde můžete povolit a nastavit používaní Jabber pro krátké zprávy a oznámení na fóru. Jabber je opensource protokol a tudíž ho může používat kdokoliv. Některé Jabber servery obsahují brány a transporty, které umožňují kontaktovat uživatele na jiných sítích, některé servery ale transporty nepodporují nebo mohou přestat fungovat při změně protokolu. Berte na vědomí, že změna údajů může trvat několik sekund, nepřerušujte skript, dokud nebude úspěšně vykonaný!',
'JAB_ENABLE' => 'Povolit Jabber',
'JAB_ENABLE_EXPLAIN' => 'Umožňuje použít Jabber pro odesílání zpráv a oznámení.',
'JAB_GTALK_NOTE' => 'Mějte prosím na paměti, že GTalk nebude fungovat, protože funkce dns_get_record nebyla nalezena. Tato funkce není v PHP4 dostupná ani implementovaná na platformě Windows. Současně nefunguje na systémech, pracujících na bázi BSD, včetně operačního systému MacOS.',
'JAB_PACKAGE_SIZE' => 'Velikost balíku zpráv Jabber',
'JAB_PACKAGE_SIZE_EXPLAIN' => 'Počet zpráv, které jsou odeslány naráz. Je-li nastaveno 0, zprávy budou odeslány ihned a nebudou řazeny do fronty.',
'JAB_PASSWORD' => 'Heslo pro Jabber',
'JAB_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Varování: heslo bude uloženo nezašifrované v databázi.',
'JAB_PORT' => 'Jabber port',
'JAB_PORT_EXPLAIN' => 'Ponechte prázdné (změňte pouze v případě, že je jiný než 5222).',
'JAB_SERVER' => 'Jabber server',
'JAB_SERVER_EXPLAIN' => 'Na %sjabber.org%s naleznete seznam serverů.',
'JAB_SETTINGS_CHANGED' => 'Nastavení Jabberu bylo aktualizováno.',
'JAB_USE_SSL' => 'Použít SSL při připojení',
'JAB_USE_SSL_EXPLAIN' => 'Pokud povolíte tuto možnost, phpBB se pokusí navázat zabezpečené spojení. Port Jabberu bude nastaven na 5223, pokud je zvolen port 5222.',
'JAB_USERNAME' => 'Uživatelské jméno nebo Jabber ID',
'JAB_USERNAME_EXPLAIN' => 'Vložte uživatelské jméno nebo platné Jabber ID. Tato položka nebude kontrolována, jestli je platná. Pokud uvedete pouze uživatelské jméno (část před zavináčem), vaše Jabber ID bude toto jméno dohromady se serverem, který jste uvedli výše. Další možnost je uvést kompletní JID, např. uzivatel@jabber.org',
));
?>PK
yF#ʙy y language/cs/acp/bots.php 'Spravovat boty',
'BOTS_EXPLAIN' => '„Boti“ jsou automatičtí roboti, které zpravidla používají vyhledávače pro přidávání odkazů do vlastních databází. Vzhledem k tomu, že využívají sessions správným způsobem jen zřídka, mohou narušit počítání návštěvníků, zvýšit zatížení serveru a občas chybně zaindexovat stránky. Zde lze nastavit zvláštní druh uživatele, čímž můžete problémům předejít.',
'BOT_ACTIVATE' => 'Aktivovat',
'BOT_ACTIVE' => 'Aktivní bot',
'BOT_ADD' => 'Přidat bota',
'BOT_ADDED' => 'Nový bot byl přidán.',
'BOT_AGENT' => 'Rozpoznáni bota podle označení',
'BOT_AGENT_EXPLAIN' => 'Označený řetězec, pod nímž se vyskytuje bot. Částečné shody jsou možné.',
'BOT_DEACTIVATE' => 'Deaktivovat',
'BOT_DELETED' => 'Bot byl odstraněn.',
'BOT_EDIT' => 'Upravit boty',
'BOT_EDIT_EXPLAIN' => 'Zde můžete přidat či upravit existující záznam o botovi. Pro rozeznání bota lze nastavit, pod jakým označením nebo IP adresou (popř. rozsahem adres) se vyskytuje. Buďte opatrní při definování řetězců nebo IP pro rozpoznání botů. Je rovněž možné nastavit styl a jazyk, který bot uvidí při přístupu na fórum. Nastavením jednoduchého stylu pro boty lze snížit objem přenesených dat. Nezapomeňte nadefinovat vlastní oprávnění skupiny s boty.',
'BOT_LANG' => 'Jazyk bota',
'BOT_LANG_EXPLAIN' => 'Přednastavený jazyk pro bota během jeho procházení stránek.',
'BOT_LAST_VISIT' => 'Poslední návštěva',
'BOT_IP' => 'IP adresa bota',
'BOT_IP_EXPLAIN' => 'Částečné shody jsou povoleny. Adresy oddělte čárkou.',
'BOT_NAME' => 'Název bota',
'BOT_NAME_EXPLAIN' => 'Použito jen pro váš přehled.',
'BOT_NAME_TAKEN' => 'Tento název je na vašem fóru již používán a nelze ho použít pro tohoto bota.',
'BOT_NEVER' => 'Nikdy',
'BOT_STYLE' => 'Vzhled bota',
'BOT_STYLE_EXPLAIN' => 'Vzhled fóra pro bota.',
'BOT_UPDATED' => 'Existující bot byl upraven.',
'ERR_BOT_AGENT_MATCHES_UA' => 'Označení bota je podobné tomu, které používáte vy nyní. Změňte označení tohoto bota.',
'ERR_BOT_NO_IP' => 'Zadaná IP adresa je neplatná, nebo se nepodařilo přeložit název hostitele.',
'ERR_BOT_NO_MATCHES' => 'Musíte zvolit nejméně jedno označení nebo IP adresu bota.',
'NO_BOT' => 'Nebyl nalezen žádný bot se zvoleným ID.',
'NO_BOT_GROUP' => 'Nelze najít zvláštní skupinu pro boty.',
));
?>PK
u|H/5x\ \ language/cs/acp/common.php 'Administrátoři',
'ACP_ADMIN_LOGS' => 'Administrační log',
'ACP_ADMIN_ROLES' => 'Administrátorské role',
'ACP_ATTACHMENTS' => 'Přílohy',
'ACP_ATTACHMENT_SETTINGS' => 'Přílohy',
'ACP_AUTH_SETTINGS' => 'Autentifikace',
'ACP_AUTOMATION' => 'Automatizace',
'ACP_AVATAR_SETTINGS' => 'Avatary',
'ACP_BACKUP' => 'Záloha',
'ACP_BAN' => 'Banování',
'ACP_BAN_EMAILS' => 'Ban e-mailových adres',
'ACP_BAN_IPS' => 'Ban IP adres',
'ACP_BAN_USERNAMES' => 'Ban uživatelských jmen',
'ACP_BBCODES' => 'Tagy BBCode',
'ACP_BOARD_CONFIGURATION' => 'Konfigurace fóra',
'ACP_BOARD_FEATURES' => 'Funkce fóra',
'ACP_BOARD_MANAGEMENT' => 'Správa fóra',
'ACP_BOARD_SETTINGS' => 'Nastavení fóra',
'ACP_BOTS' => 'Boti/vyhledávače',
'ACP_CAPTCHA' => 'CAPTCHA',
'ACP_CAT_CUSTOMISE' => 'Přizpůsobení',
'ACP_CAT_DATABASE' => 'Databáze',
'ACP_CAT_DOT_MODS' => 'Rozšíření',
'ACP_CAT_FORUMS' => 'Fóra',
'ACP_CAT_GENERAL' => 'Obecné',
'ACP_CAT_MAINTENANCE' => 'Údržba',
'ACP_CAT_PERMISSIONS' => 'Oprávnění',
'ACP_CAT_POSTING' => 'Přispívání',
'ACP_CAT_STYLES' => 'Vzhledy',
'ACP_CAT_SYSTEM' => 'Systém',
'ACP_CAT_USERGROUP' => 'Uživatelé a skupiny',
'ACP_CAT_USERS' => 'Uživatelé',
'ACP_CLIENT_COMMUNICATION' => 'Komunikace mezi klienty',
'ACP_CONTACT' => 'Kontaktní stránka',
'ACP_CONTACT_SETTINGS' => 'Nastavení kontaktní stránky',
'ACP_COOKIE_SETTINGS' => 'Cookies',
'ACP_CRITICAL_LOGS' => 'Log chyb',
'ACP_CUSTOM_PROFILE_FIELDS' => 'Vlastní pole v profilu',
'ACP_DATABASE' => 'Správa databáze',
'ACP_DISALLOW' => 'Zakázat',
'ACP_DISALLOW_USERNAMES' => 'Zakázat uživatelská jména',
'ACP_EMAIL_SETTINGS' => 'E-maily',
'ACP_EXTENSION_GROUPS' => 'Nastavení příloh podle druhu',
'ACP_EXTENSION_MANAGEMENT' => 'Správa rozšíření',
'ACP_EXTENSIONS' => 'Správce rozšíření',
'ACP_FEED' => 'Exporty ATOM',
'ACP_FEED_SETTINGS' => 'Nastavení exportů',
'ACP_FORUM_BASED_PERMISSIONS' => 'Oprávnění založená na fórech',
'ACP_FORUM_LOGS' => 'Log fór',
'ACP_FORUM_MANAGEMENT' => 'Správa fór',
'ACP_FORUM_MODERATORS' => 'Moderátoři fór',
'ACP_FORUM_PERMISSIONS' => 'Oprávnění fór',
'ACP_FORUM_PERMISSIONS_COPY' => 'Kopírovat oprávnění fóra',
'ACP_FORUM_ROLES' => 'Role fór',
'ACP_GENERAL_CONFIGURATION' => 'Obecná konfigurace',
'ACP_GENERAL_TASKS' => 'Běžné úkoly',
'ACP_GLOBAL_MODERATORS' => 'Globální moderátoři',
'ACP_GLOBAL_PERMISSIONS' => 'Globální oprávnění',
'ACP_GROUPS' => 'Skupiny',
'ACP_GROUPS_FORUM_PERMISSIONS' => 'Skupinové oprávnění fóra',
'ACP_GROUPS_MANAGE' => 'Správa uživ. skupin',
'ACP_GROUPS_MANAGEMENT' => 'Správa skupiny',
'ACP_GROUPS_PERMISSIONS' => 'Oprávnění skupiny',
'ACP_GROUPS_POSITION' => 'Umístění skupiny',
'ACP_ICONS' => 'Ikony témat',
'ACP_ICONS_SMILIES' => 'Ikony témat/smajlíci',
'ACP_IMAGESETS' => 'Sady obrázků',
'ACP_INACTIVE_USERS' => 'Neaktivní uživatelé',
'ACP_INDEX' => 'Obsah administrace',
'ACP_JABBER_SETTINGS' => 'Jabber',
'ACP_LANGUAGE' => 'Správa jazyků',
'ACP_LANGUAGE_PACKS' => 'Jazykové balíky',
'ACP_LOAD_SETTINGS' => 'Zatížení',
'ACP_LOGGING' => 'Zaznamenávání',
'ACP_MAIN' => 'Obsah administrace',
'ACP_MANAGE_ATTACHMENTS' => 'Správa příloh',
'ACP_MANAGE_ATTACHMENTS_EXPLAIN' => 'Zde můžete zobrazit a mazat soubory připojené k příspěvkům a soukromým zprávám.',
'ACP_MANAGE_EXTENSIONS' => 'Druhy souborů',
'ACP_MANAGE_FORUMS' => 'Správa fór',
'ACP_MANAGE_RANKS' => 'Hodnosti',
'ACP_MANAGE_REASONS' => 'Správa důvodů hlášení/zamítnutí',
'ACP_MANAGE_USERS' => 'Správa uživatelů',
'ACP_MASS_EMAIL' => 'Hromadný e-mail',
'ACP_MESSAGES' => 'Zprávy',
'ACP_MESSAGE_SETTINGS' => 'Soukromé zprávy',
'ACP_MODULE_MANAGEMENT' => 'Moduly',
'ACP_MOD_LOGS' => 'Moderátorský log',
'ACP_MOD_ROLES' => 'Moderátorské role',
'ACP_NO_ITEMS' => 'Nejsou zde zatím žádné položky.',
'ACP_ORPHAN_ATTACHMENTS' => 'Nepřiřazené přílohy',
'ACP_PERMISSIONS' => 'Oprávnění',
'ACP_PERMISSION_MASKS' => 'Masky oprávnění',
'ACP_PERMISSION_ROLES' => 'Role oprávnění',
'ACP_PERMISSION_TRACE' => 'Sledování oprávnění',
'ACP_PHP_INFO' => 'Informace o PHP',
'ACP_POST_SETTINGS' => 'Příspěvky',
'ACP_PRUNE_FORUMS' => 'Pročistit fóra',
'ACP_PRUNE_USERS' => 'Pročistit uživatele',
'ACP_PRUNING' => 'Pročišťování',
'ACP_QUICK_ACCESS' => 'Rychlý přístup',
'ACP_RANKS' => 'Hodnosti',
'ACP_REASONS' => 'Důvody schválení/zamítnutí',
'ACP_REGISTER_SETTINGS' => 'Registrace uživatelů',
'ACP_RESTORE' => 'Obnovit',
'ACP_SEARCH' => 'Nastavení hledání',
'ACP_SEARCH_INDEX' => 'Vyhledávač',
'ACP_SEARCH_SETTINGS' => 'Vyhledávání',
'ACP_SECURITY_SETTINGS' => 'Zabezpečení',
'ACP_SEND_STATISTICS' => 'Odeslat statistickou zprávu',
'ACP_SERVER_CONFIGURATION' => 'Konfigurace serveru',
'ACP_SERVER_SETTINGS' => 'Server',
'ACP_SIGNATURE_SETTINGS' => 'Podpisy',
'ACP_SMILIES' => 'Smajlíci',
'ACP_STYLE_COMPONENTS' => 'Komponenty vzhledů',
'ACP_STYLE_MANAGEMENT' => 'Správa vzhledů',
'ACP_STYLES' => 'Vzhledy',
'ACP_STYLES_CACHE' => 'Pročistit mezipaměť',
'ACP_STYLES_INSTALL' => 'Nainstalovat vzhled',
'ACP_SUBMIT_CHANGES' => 'Odeslat změny',
'ACP_TEMPLATES' => 'Šablony',
'ACP_THEMES' => 'Vzhledy',
'ACP_UPDATE' => 'Aktualizace',
'ACP_USERS_FORUM_PERMISSIONS' => 'Uživatelské oprávnění fóra',
'ACP_USERS_LOGS' => 'Uživatelský log',
'ACP_USERS_PERMISSIONS' => 'Oprávnění uživatele',
'ACP_USER_ATTACH' => 'Přílohy',
'ACP_USER_AVATAR' => 'Avatar',
'ACP_USER_FEEDBACK' => 'Záznamy',
'ACP_USER_GROUPS' => 'Skupiny',
'ACP_USER_MANAGEMENT' => 'Správa uživatelů',
'ACP_USER_OVERVIEW' => 'Přehled',
'ACP_USER_PERM' => 'Oprávnění',
'ACP_USER_PREFS' => 'Nastavení',
'ACP_USER_PROFILE' => 'Profil',
'ACP_USER_RANK' => 'Hodnost',
'ACP_USER_ROLES' => 'Uživatelské role',
'ACP_USER_SECURITY' => 'Bezpečnost uživatele',
'ACP_USER_SIG' => 'Podpis',
'ACP_USER_WARNINGS' => 'Varování',
'ACP_VC_SETTINGS' => 'Obrana proti spamu',
'ACP_VC_CAPTCHA_DISPLAY' => 'Náhled obrázku CAPTCHA',
'ACP_VERSION_CHECK' => 'Zkontrolovat aktualizace',
'ACP_VIEW_ADMIN_PERMISSIONS' => 'Zobrazit administrační oprávnění',
'ACP_VIEW_FORUM_MOD_PERMISSIONS' => 'Zobrazit oprávnění moderování fór',
'ACP_VIEW_FORUM_PERMISSIONS' => 'Zobrazit oprávnění založená na fórech',
'ACP_VIEW_GLOBAL_MOD_PERMISSIONS' => 'Zobrazit globální moderátorská oprávnění',
'ACP_VIEW_USER_PERMISSIONS' => 'Zobrazit oprávnění založená na uživatelích',
'ACP_WORDS' => 'Cenzura slov',
'ACTION' => 'Akce',
'ACTIONS' => 'Akce',
'ACTIVATE' => 'Aktivovat',
'ADD' => 'Přidat',
'ADMIN' => 'Administrace',
'ADMIN_INDEX' => 'Obsah administrace',
'ADMIN_PANEL' => 'Administrace fóra',
'ADM_LOGOUT' => 'Odhlásit z administrace',
'ADM_LOGGED_OUT' => 'Byli jste úspěšně odhlášeni z administrace fóra.',
'BACK' => 'Zpět',
'COLOUR_SWATCH' => 'Vzorník bezpečných barev',
'CONFIG_UPDATED' => 'Nastavení bylo aktualizováno.',
'CRON_LOCK_ERROR' => 'Nelze získat cron lock.',
'CRON_NO_SUCH_TASK' => 'Nelze nalézt úkol pro cron „%s“.',
'CRON_NO_TASK' => 'Nyní není potřeba spouštět žádný úkol pro cron.',
'CRON_NO_TASKS' => 'Nelze nalézt žádný úkol pro cron.',
'DEACTIVATE' => 'Deaktivovat',
'DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST' => 'Zadaná cesta „%s“ neexistuje.',
'DIRECTORY_NOT_DIR' => 'Zadaná cesta „%s“ není adresář.',
'DIRECTORY_NOT_WRITABLE' => 'Do zadané cesty „%s“ nelze zapisovat.',
'DISABLE' => 'Zakázat',
'DOWNLOAD' => 'Stáhnout',
'DOWNLOAD_AS' => 'Stáhnout jako',
'DOWNLOAD_STORE' => 'Stáhnout nebo uložit soubor',
'DOWNLOAD_STORE_EXPLAIN' => 'Soubor můžete přímo stáhnout, nebo ho uložit ve svém adresáři store/.',
'DOWNLOADS' => 'Stažení',
'EDIT' => 'Upravit',
'ENABLE' => 'Povolit',
'EXPORT_DOWNLOAD' => 'Stáhnout',
'EXPORT_STORE' => 'Uložit',
'GENERAL_OPTIONS' => 'Obecné možnosti',
'GENERAL_SETTINGS' => 'Obecná nastavení',
'GLOBAL_MASK' => 'Globální maska oprávnění',
'INSTALL' => 'Instalovat',
'IP' => 'IP adresa',
'IP_HOSTNAME' => 'IP adresy nebo názvy hostitelů',
'LOAD_NOTIFICATIONS' => 'Zobrazit upozornění',
'LOAD_NOTIFICATIONS_EXPLAIN' => 'Zobrazí seznam s upozorněními na každé stránce (obvykle v hlavičce fóra).',
'LOGGED_IN_AS' => 'Jste přihlášen jako:',
'LOGIN_ADMIN' => 'Pro správu fóra musíte mít příslušná uživatelská oprávnění.',
'LOGIN_ADMIN_CONFIRM' => 'Pro administraci fóra se musíte znovu přihlásit.',
'LOGIN_ADMIN_SUCCESS' => 'Úspěšně jste se přihlásili. Nyní budete přesměrováni do Administračního panelu fóra.',
'LOOK_UP_FORUM' => 'Zvolte fórum',
'LOOK_UP_FORUMS_EXPLAIN'=> 'Můžete zvolit více než jedno fórum.',
'MANAGE' => 'Spravovat',
'MENU_TOGGLE' => 'Zobrazit nebo skrýt postranní menu',
'MORE' => 'Více', // Not used at the moment
'MORE_INFORMATION' => 'Více informací »',
'MOVE_DOWN' => 'Posunout dolů',
'MOVE_UP' => 'Posunout nahoru',
'NOTIFY' => 'Upozornění',
'NO_ADMIN' => 'Nemáte oprávnění spravovat toto fórum.',
'NO_EMAILS_DEFINED' => 'Nebyla nalezena žádná platná e-mailová adresa',
'NO_FILES_TO_DELETE' => 'Přílohy, které jste vybrali pro smazání, neexistují.',
'NO_PASSWORD_SUPPLIED' => 'Pro vstup do administrace musíte zadat heslo.',
'OFF' => 'Vypnuto',
'ON' => 'Zapnuto',
'PARSE_BBCODE' => 'Zpracovávat BBCode',
'PARSE_SMILIES' => 'Zpracovávat smajlíky',
'PARSE_URLS' => 'Zpracovávat odkazy',
'PERMISSIONS_TRANSFERRED' => 'Oprávnění byla přenesena',
'PERMISSIONS_TRANSFERRED_EXPLAIN' => 'Nyní máte oprávnění %1$s. Můžete procházet fórum s uživatelským oprávněním, ale nelze vstoupit do Administrace fóra, protože administrátorská oprávnění nebyla přenesena. K vlastním oprávněním se můžete kdykoliv vrátit.',
'PROCEED_TO_ACP' => '%sPokračovat na Administrační panel fóra%s',
'REMIND' => 'Připomenout',
'RESYNC' => 'Synchronizovat',
'RETURN_TO' => 'Vrátit se na…',
'RUNNING_TASK' => 'Spuštěný úkol: %s.',
'SELECT_ANONYMOUS' => 'Vybrat anonymního uživatele',
'SELECT_OPTION' => 'Vybrat možnost',
'SETTING_TOO_LOW' => 'Zadaná hodnota pro nastavení „%1$s“ je příliš malá. Nejmenší povolená hodnota je %2$d.',
'SETTING_TOO_BIG' => 'Zadaná hodnota pro nastavení „%1$s“ je příliš vysoká. Největší povolená hodnota je %2$d.',
'SETTING_TOO_LONG' => 'Zadaná hodnota pro nastavení „%1$s“ je příliš dlouhá. Největší povolená délka je %2$d.',
'SETTING_TOO_SHORT' => 'Zadaná hodnota pro nastavení „%1$s“ jnení dost dlouhá. Nejmenší povolená délka je %2$d.',
'SHOW_ALL_OPERATIONS' => 'Ukazát všechny operace',
'TASKS_NOT_READY' => 'Nepřipravené úkoly:',
'TASKS_READY' => 'Připravené úkoly:',
'TOTAL_SIZE' => 'Celková velikost',
'UCP' => 'Uživatelský ovládací panel',
'USERNAMES_EXPLAIN' => 'Uživatelská jména vkládejte odděleně na jednotlivé řádky.',
'USER_CONTROL_PANEL' => 'Uživatelský ovládací panel',
'WARNING' => 'Upozornění',
));
// PHP info
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_PHP_INFO_EXPLAIN' => 'Tato stránka vypisuje informace o verzi PHP instalované na tomto serveru. Obsahuje detaily o načtených modulech, dostupných proměnných a výchozích nastavení. Tyto informace mohou být užitečné při řešení potíží. Upozorňujeme, že někteří hostitelé mohou z bezpečnostních důvodů omezovat informace zde poskytované. Doporučuje se nezveřejňovat zde zobrazené podrobnosti, jen jste-li na ně dotázáni od týmových členů na oficiálních fórech podpory.',
'NO_PHPINFO_AVAILABLE' => 'Informace o vaší konfiguraci PHP nelze určit. Funkce phpinfo() byla z bezpečnostních důvodů vypnuta.',
));
// Logs
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_ADMIN_LOGS_EXPLAIN' => 'Tento log vypisuje všechny činnosti administrátorů. Můžete je seřadit podle jména, data, IP adresy nebo akce. Pokud máte příslušná oprávnění, můžete smazat jednotlivé záznamy nebo celý log.',
'ACP_CRITICAL_LOGS_EXPLAIN' => 'Zde jsou zobrazeny všechny činnosti, které provedlo fórum samo. Tento log vám poskytuje informace, které můžete použít pro řešení specifických potíží, např. nedoručování e-mailů. Můžete je seřadit podle jména, data, IP adresy nebo akce. Pokud máte příslušná oprávnění, můžete smazat jednotlivé záznamy nebo celý log.',
'ACP_MOD_LOGS_EXPLAIN' => 'Tento log vypisuje všechny činnosti moderátorů. Zvolte konkrétní fórum z rozbalovacího menu. Můžete je seřadit podle jména, data, IP adresy nebo akce. Pokud máte příslušná oprávnění, můžete smazat jednotlivé záznamy nebo celý log.',
'ACP_USERS_LOGS_EXPLAIN' => 'Toto vypisuje všechny činnosti provedené uživateli nebo na uživatelích (upozornění, varování, uživatelské záznamy).',
'ALL_ENTRIES' => 'Všechny záznamy',
'DISPLAY_LOG' => 'Zobrazit záznamy za posledních',
'NO_ENTRIES' => 'Žádné záznamy pro toto období',
'SORT_IP' => 'IP adresa',
'SORT_DATE' => 'Datum',
'SORT_ACTION' => 'Záznam',
));
// Index page
$lang = array_merge($lang, array(
'ADMIN_INTRO' => 'Děkujeme, že jste si zvolili phpBB jako řešení pro vaše fórum. Tato obrazovka vám poskytne rychlý přehled o různých statistikách fóra. Odkazy v levé části obrazovky vám dovolují spravovat všechny části vašeho fóra. Každá stránka obsahuje pokyny k použití.',
'ADMIN_LOG' => 'Záznam administrátorských činností',
'ADMIN_LOG_INDEX_EXPLAIN' => 'Zde je přehled posledních pěti akcí vykonaných administrátory. Ucelený záznam můžete zobrazit zvolením odpovídající položky v menu nebo kliknutím na níže uvedený odkaz.',
'AVATAR_DIR_SIZE' => 'Velikost adresáře s avatary',
'BOARD_STARTED' => 'Datum spuštění',
'BOARD_VERSION' => 'Verze fóra',
'DATABASE_SERVER_INFO' => 'Databázový server',
'DATABASE_SIZE' => 'Velikost databáze',
// Enviroment configuration checks, mbstring related
'ERROR_MBSTRING_FUNC_OVERLOAD' => 'Funkce zatížení není správně nastavena.',
'ERROR_MBSTRING_FUNC_OVERLOAD_EXPLAIN' => 'mbstring.func_overload musí být nastaveno na 0 nebo 4. Aktuální hodnoty můžete zkontrolovat na stránce s PHP informacemi.',
'ERROR_MBSTRING_ENCODING_TRANSLATION' => 'Transpantní kódování znaků není správně nastaveno.',
'ERROR_MBSTRING_ENCODING_TRANSLATION_EXPLAIN' => 'mbstring.encoding_translation musí být nastaveno na 0. Aktuální hodnoty můžete zkontrolovat na stránce s PHP informacemi.',
'ERROR_MBSTRING_HTTP_INPUT' => 'Konverze vstupní HTTP znaků není správně nastavena.',
'ERROR_MBSTRING_HTTP_INPUT_EXPLAIN' => 'mbstring.http_input musí být nastaven na pass. Aktuální hodnoty můžete zkontrolovat na stránce s PHP informacemi.',
'ERROR_MBSTRING_HTTP_OUTPUT' => 'Konverze výstupních HTTP znaků není správně nastavena.',
'ERROR_MBSTRING_HTTP_OUTPUT_EXPLAIN' => 'mbstring.http_output musí být nastaven na pass. Aktuální hodnoty můžete zkontrolovat na stránce s PHP informacemi.',
'FILES_PER_DAY' => 'Příloh za den',
'FORUM_STATS' => 'Statistiky fóra',
'GZIP_COMPRESSION' => 'GZip komprese',
'NO_SEARCH_INDEX' => 'Vybraný vyhledávací backend nemá vyhledávací index.
Prosím, vytvořte index pro „%1$s“ backend v sekci %2$sVyhledávací index%3$s.',
'NOT_AVAILABLE' => 'Nedostupné',
'NUMBER_FILES' => 'Počet příloh',
'NUMBER_POSTS' => 'Počet příspěvků',
'NUMBER_TOPICS' => 'Počet témat',
'NUMBER_USERS' => 'Počet uživatelů',
'NUMBER_ORPHAN' => 'Nepřipojených příloh',
'PHP_VERSION_OLD' => 'Verze PHP na vašem serveru brzy nebude stačit pro běh phpBB. %sPřečtěte si více informací%s.',
'POSTS_PER_DAY' => 'Příspěvků za den',
'PURGE_CACHE' => 'Pročistit mezipaměť',
'PURGE_CACHE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete zcela pročistit mezipaměť?',
'PURGE_CACHE_EXPLAIN' => 'Pročistí všechny soubory vzhledů a SQL dotazy v mezipaměti.',
'PURGE_CACHE_SUCCESS' => 'Mezipaměť byla úspěšně pročištěna.',
'PURGE_SESSIONS' => 'Pročistit všechny sessions',
'PURGE_SESSIONS_CONFIRM' => 'Opravdu chcete smazat všechny sessions? Smazaním odhlásíte všechny uživatele.',
'PURGE_SESSIONS_EXPLAIN' => 'Odstraní veškeré sessions a odhlásí všechny uživatele pročištěním jejich databázové tabulky. Toto se hodí při nekontrolovaném nárůstu počtu sessions.',
'PURGE_SESSIONS_SUCCESS' => 'Sessions byly úspěšně pročištěny.',
'RESET_DATE' => 'Vynulovat datum spuštění',
'RESET_DATE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete vynulovat datum založení fóra?',
'RESET_DATE_SUCCESS' => 'Datum spuštění fóra bylo úspěšně resetováno',
'RESET_ONLINE' => 'Vynulovat rekord uživatelů online',
'RESET_ONLINE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete vynulovat rekord přítomých uživatelů?',
'RESET_ONLINE_SUCCESS' => 'Maximální počet uživatelů najednou přítomných ve fóru byl úspěšně resetován',
'RESYNC_POSTCOUNTS' => 'Resynchronizovat počítadla příspěvků',
'RESYNC_POSTCOUNTS_EXPLAIN' => 'Brány v úvahu budou pouze existující příspěvky. Pročištěné příspěvky nebudou počítány.',
'RESYNC_POSTCOUNTS_CONFIRM' => 'Opravdu chcete synchronizovat počítadla příspěvků?',
'RESYNC_POSTCOUNTS_SUCCESS' => 'Počet příspěvků byl úspěšně resynchronizován',
'RESYNC_POST_MARKING' => 'Resynchronizovat označená témata',
'RESYNC_POST_MARKING_CONFIRM' => 'Opravdu chcete resynchronizovat označená témata?',
'RESYNC_POST_MARKING_EXPLAIN' => 'Nejprve odznačí všechna témata a poté správně označí ta, v nichž uživatel vykázal aktivitu v posledních šesti měsících.',
'RESYNC_POST_MARKING_SUCCESS' => 'Označená témata byla úspěšně resynchronizována',
'RESYNC_STATS' => 'Resynchronizovat statistiky',
'RESYNC_STATS_CONFIRM' => 'Opravdu chcete resynchronizovat statistiky?',
'RESYNC_STATS_EXPLAIN' => 'Přepočítá celkový počet uživatelů, příspěvků, témat a příloh.',
'RESYNC_STATS_SUCCESS' => 'Statistiky byly resynchronizovány',
'RUN' => 'Spustit nyní',
'STATISTIC' => 'Statistika',
'STATISTIC_RESYNC_OPTIONS' => 'Resynchronizovat nebo vynulovat statistiky',
'TIMEZONE_INVALID' => 'Vámi vybraná časová zóna je neplatná.',
'TIMEZONE_SELECTED' => '(aktuálně vybrané)',
'TOPICS_PER_DAY' => 'Témat za den',
'UPLOAD_DIR_SIZE' => 'Velikost všech příloh',
'USERS_PER_DAY' => 'Uživatelů za den',
'VALUE' => 'Hodnota',
'VERSIONCHECK_FAIL' => 'Informace o poslední verzi se nepodařilo zjistit.',
'VERSIONCHECK_FORCE_UPDATE' => 'Znovu zkontrolovat verzi',
'VIEW_ADMIN_LOG' => 'Zobrazit administrátorský log',
'VIEW_INACTIVE_USERS' => 'Zobrazit neaktivní uživatele',
'WELCOME_PHPBB' => 'Vítejte v phpBB',
'WRITABLE_CONFIG' => 'Soubor s nastavením (config.php) je world-writable, může jej upravit kdokoliv. Silně vám doporučujeme změnit oprávnění na 640 nebo alespoň na 644 (např.: chmod 640 config.php).',
));
// Inactive Users
$lang = array_merge($lang, array(
'INACTIVE_DATE' => 'Datum neaktivity',
'INACTIVE_REASON' => 'Důvod',
'INACTIVE_REASON_MANUAL' => 'Účet deaktivován administrátorem',
'INACTIVE_REASON_PROFILE' => 'Změněny detaily v profilu',
'INACTIVE_REASON_REGISTER' => 'Nově registrovaný uživatel',
'INACTIVE_REASON_REMIND' => 'Vyžádána reaktivace účtu',
'INACTIVE_REASON_UNKNOWN' => 'Neznámý',
'INACTIVE_USERS' => 'Neaktivní uživatelé',
'INACTIVE_USERS_EXPLAIN' => 'Toto je seznam uživatelů, kteří se registrovali, ale jejich účty nejsou aktivní. Tyto uživatele můžete aktivovat, smazat nebo upozornit (odesláním e-mailu).',
'INACTIVE_USERS_EXPLAIN_INDEX' => 'Toto je seznam posledních 10 registrovaných uživatelů, kteří mají neaktivní účty. Účty nejsou aktivní, protože byla povolena aktivace účtu v nastavení „Registrace uživatelů“ a účty ještě nebyly aktivovány, nebo protože byly tyto účty deaktivovány. Úplný seznam je dostupný z odpovídající položky v menu nebo z odkazu pod místem, kde můžete aktivovat, smazat, nebo upozornit (odesláním e-mailu) tyto uživatele.',
'NO_INACTIVE_USERS' => 'Žádní neaktivní uživatelé',
'SORT_INACTIVE' => 'Datum neaktivity',
'SORT_LAST_VISIT' => 'Poslední návštěva',
'SORT_REASON' => 'Důvod',
'SORT_REG_DATE' => 'Datum registrace',
'SORT_LAST_REMINDER'=> 'Naposledy upozorněni',
'SORT_REMINDER' => 'Připomenutí odesláno',
'USER_IS_INACTIVE' => 'Uživatel je neaktivní',
));
// Send statistics page
$lang = array_merge($lang, array(
'EXPLAIN_SEND_STATISTICS' => 'Budeme rádi, když na servery phpBB odešlete statistické informace o nastavení vašeho serveru a fóra. Veškerá data, která by mohla identifikovat vaše fórum nebo stránky byly odstraněny, informace jsou naprosto anonymní. Na základě zaslaných podrobností můžeme lépe rozhodovat o budoucnosti a vývoji phpBB. Statistiky budou zobrazeny veřejně a budou také sdíleny s vývojáři PHP, programovacím jazykem, ve kterém je phpBB napsáno.',
'EXPLAIN_SHOW_STATISTICS' => 'Klikněte na následující tlačítko pro zobrazení náhledu odeslaných informací.',
'DONT_SEND_STATISTICS' => 'Vraťte se do administrace, pokud nechcete zaslat žádné informace.',
'GO_ACP_MAIN' => 'Přejít na hlavní stránku administrace',
'HIDE_STATISTICS' => 'Skrýt podrobnosti',
'SEND_STATISTICS' => 'Odeslat informace',
'SHOW_STATISTICS' => 'Zobrazit podrobnosti',
'THANKS_SEND_STATISTICS' => 'Děkujeme za odeslání informací, budou využity k lepšímu vývoji phpBB.',
));
// Log Entries
$lang = array_merge($lang, array(
'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_U_' => 'Přidána nebo upravena uživatelská oprávnění uživatele
» %s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_U_' => 'Přidána nebo upravena uživatelská oprávnění skupiny
» %s',
'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_M_' => 'Přidána nebo upravena globální moderátorská oprávnění uživatele
» %s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_M_' => 'Přidána nebo upravena globální moderátorská oprávnění skupiny
» %s',
'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_A_' => 'Přidána nebo upravena administrátorská oprávnění uživatele
» %s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_A_' => 'Přidána nebo upravena administrátorská oprávnění skupiny
» %s',
'LOG_ACL_ADD_ADMIN_GLOBAL_A_' => 'Přidáni nebo upraveni Administrátoři
» %s',
'LOG_ACL_ADD_MOD_GLOBAL_M_' => 'Přidáni nebo upraveni Globální Moderátoři
» %s',
'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_F_' => 'Přidán nebo upraven přístup uživatele k fóru %1$s
» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_M_' => 'Přidán nebo upraven přístup uživatele k moderování fóra %1$s
» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_F_' => 'Přidán nebo upraven přístup skupiny k fóru %1$s
» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_M_' => 'Přidán nebo upraven přístup skupiny k moderování fóra %1$s
» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_MOD_LOCAL_M_' => 'Přidáni nebo upraveni Moderátoři od %1$s
» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_FORUM_LOCAL_F_' => 'Přidána nebo upravena oprávnění k fóru %1$s
» %2$s',
'LOG_ACL_DEL_ADMIN_GLOBAL_A_' => 'Odstraněni Administrátoři
» %s',
'LOG_ACL_DEL_MOD_GLOBAL_M_' => 'Odstraněni Globální Moderátoři
» %s',
'LOG_ACL_DEL_MOD_LOCAL_M_' => 'Odstraněni Moderátoři z %1$s
» %2$s',
'LOG_ACL_DEL_FORUM_LOCAL_F_' => 'Odstraněni uživatelská/skupinová oprávnění k fóru %1$s
» %2$s',
'LOG_ACL_TRANSFER_PERMISSIONS' => 'Oprávnění přenesena od
» %s',
'LOG_ACL_RESTORE_PERMISSIONS' => 'Vlastní oprávnění obnovena po používání oprávnění od
» %s',
'LOG_ADMIN_AUTH_FAIL' => 'Neúspěšný pokus o přihlášení administrátora',
'LOG_ADMIN_AUTH_SUCCESS' => 'Úspěšné přihlášení do administrace',
'LOG_ATTACHMENTS_DELETED' => 'Smazání příloh uživatelů
» %s',
'LOG_ATTACH_EXT_ADD' => 'Přidání nebo upravení přípony příloh
» %s',
'LOG_ATTACH_EXT_DEL' => 'Odebrání přípony příloh
» %s',
'LOG_ATTACH_EXT_UPDATE' => 'Aktualizace přípon příloh
» %s',
'LOG_ATTACH_EXTGROUP_ADD' => 'Přidání skupiny druhů souborů
» %s',
'LOG_ATTACH_EXTGROUP_EDIT' => 'Upravení skupiny druhů souborů
» %s',
'LOG_ATTACH_EXTGROUP_DEL' => 'Odstranění skupiny druhů souborů
» %s',
'LOG_ATTACH_FILEUPLOAD' => 'Přiřazení nepřiřazené přílohy k příspěvku
» ID %1$d – %2$s',
'LOG_ATTACH_ORPHAN_DEL' => 'Odstranění nepřiřazené přílohy
» %s',
'LOG_BAN_EXCLUDE_USER' => 'Vyjmutí uživatele z banu z důvodu „%1$s“
» %2$s ',
'LOG_BAN_EXCLUDE_IP' => 'Vyjmutí IP adresy z banu z důvodu „%1$s“
» %2$s ',
'LOG_BAN_EXCLUDE_EMAIL' => 'Vyjmutí e-mail z banu z důvodu „%1$s“
» %2$s ',
'LOG_BAN_USER' => 'Zabanování uživatele z důvodu „%1$s“
» %2$s ',
'LOG_BAN_IP' => 'Zabanování IP adresy z důvodu „%1$s“
» %2$s',
'LOG_BAN_EMAIL' => 'Zabanování e-mailu z důvodu „%1$s“
» %2$s',
'LOG_UNBAN_USER' => 'Odbanování uživatele
» %s',
'LOG_UNBAN_IP' => 'Odbanování IP adresy
» %s',
'LOG_UNBAN_EMAIL' => 'Odbanování e-mail
» %s',
'LOG_BBCODE_ADD' => 'Přidání nového BBCode tagu
» %s',
'LOG_BBCODE_EDIT' => 'Upravení BBCode tagu
» %s',
'LOG_BBCODE_DELETE' => 'Odstranění BBCode tagu
» %s',
'LOG_BOT_ADDED' => 'Přidání nového bota
» %s',
'LOG_BOT_DELETE' => 'Odstranění bota
» %s',
'LOG_BOT_UPDATED' => 'Aktualizace existujícího bota
» %s',
'LOG_CLEAR_ADMIN' => 'Promazání administrátorského logu',
'LOG_CLEAR_CRITICAL' => 'Promazání logu chyb',
'LOG_CLEAR_MOD' => 'Promazání moderátorského logu',
'LOG_CLEAR_USER' => 'Promazání uživatelského logu
» %s',
'LOG_CLEAR_USERS' => 'Promazání uživatelských logů',
'LOG_CONFIG_ATTACH' => 'Změna nastavení příloh',
'LOG_CONFIG_AUTH' => 'Změna nastavení autentifikace',
'LOG_CONFIG_AVATAR' => 'Změna nastavení avatarů',
'LOG_CONFIG_COOKIE' => 'Změna nastavení cookies',
'LOG_CONFIG_EMAIL' => 'Změna nastavení e-mailů',
'LOG_CONFIG_FEATURES' => 'Změna nastavení vlastností fóra',
'LOG_CONFIG_FEED' => 'Změna nastavení exportů ATOM',
'LOG_CONFIG_LOAD' => 'Změna nastavení zatížení serveru',
'LOG_CONFIG_MESSAGE' => 'Změna nastavení soukromých zpráv',
'LOG_CONFIG_POST' => 'Změna nastavení příspěvků',
'LOG_CONFIG_REGISTRATION' => 'Změna nastavení registrace',
'LOG_CONFIG_SEARCH' => 'Změna nastavení vyhledávání',
'LOG_CONFIG_SECURITY' => 'Změna nastavení zabezpečení',
'LOG_CONFIG_SERVER' => 'Změna nastavení serveru',
'LOG_CONFIG_SETTINGS' => 'Změna nastavení fóra',
'LOG_CONFIG_SIGNATURE' => 'Změna nastavení podpisů',
'LOG_CONFIG_VISUAL' => 'Změna nastavení obrany proti spamu',
'LOG_APPROVE_TOPIC' => 'Schválení tématu
» %s',
'LOG_BUMP_TOPIC' => 'Oživení tématu uživatelem
» %s',
'LOG_DELETE_POST' => 'Odstranění příspěveku „%1$s“ napsaného uživatelem „%2$s“ z důvodu
» %3$s',
'LOG_DELETE_SHADOW_TOPIC' => 'Odstranění stínového tématu
» %s',
'LOG_DELETE_TOPIC' => 'Smazání tématu „%1$s“ napsaného uživatelem „%2$s“ z důvodu
» %3$s',
'LOG_FORK' => 'Zkopírování tématu
» z %s',
'LOG_LOCK' => 'Zamknutí tématu
» %s',
'LOG_LOCK_POST' => 'Zamknutí příspěvku
» %s',
'LOG_MERGE' => 'Sloučení příspěvků do tématu
» %s',
'LOG_MOVE' => 'Přesunutí tématu
» z %1$s do %2$s',
'LOG_MOVED_TOPIC' => 'Přesunutí tématu
» %s',
'LOG_PM_REPORT_CLOSED' => 'Uzavření hlášení SZ
» %s',
'LOG_PM_REPORT_DELETED' => 'Odstranění hlášení SZ
» %s',
'LOG_POST_APPROVED' => 'Schválení příspěvku
» %s',
'LOG_POST_DISAPPROVED' => 'Zamítnutí příspěveku „%1$s“ od „%3$s“ z důvodu
» %2$s',
'LOG_POST_EDITED' => 'Úprava příspěvku „%1$s“ od „%2$s“ z důvodu
» %3$s',
'LOG_POST_RESTORED' => 'Obnovení příspěvku
» %s',
'LOG_REPORT_CLOSED' => 'Uzavření hlášení
» %s',
'LOG_REPORT_DELETED' => 'Odstranění hlášení
» %s',
'LOG_RESTORE_TOPIC' => 'Obnovení tématu „%1$s“ od
» %2$s',
'LOG_SOFTDELETE_POST' => 'Dočasné smazání příspěvku „%1$s“ napsaného uživatelem „%2$s“ z důvodu
» %3$s',
'LOG_SOFTDELETE_TOPIC' => 'Dočasné smazání tématu „%1$s“ napsaného uživatelem „%2$s“ z důvodu
» %3$s',
'LOG_SPLIT_DESTINATION' => 'Přesunutí rozdělených příspěvků
» do %s',
'LOG_SPLIT_SOURCE' => 'Rozdělení příspěvků
» z %s',
'LOG_TOPIC_APPROVED' => 'Schválení tématu
» %s',
'LOG_TOPIC_RESTORED' => 'Obnovení tématu
» %s',
'LOG_TOPIC_DISAPPROVED' => 'Odmítnutí tématu „%1$s“ napsané uživatelem „%3$s“ z následujícího důvodu
» %2$s',
'LOG_TOPIC_RESYNC' => 'Resynchronizace počítadel témat
» %s',
'LOG_TOPIC_TYPE_CHANGED' => 'Změna druhu tématu
» %s',
'LOG_UNLOCK' => 'Odemknutí tématu
» %s',
'LOG_UNLOCK_POST' => 'Odemknutí příspěvku
» %s',
'LOG_DISALLOW_ADD' => 'Přidání zakázaného uživatelského jména
» %s',
'LOG_DISALLOW_DELETE' => 'Odstranění zakázaného uživatelského jména',
'LOG_DB_BACKUP' => 'Vytvoření zálohy databáze',
'LOG_DB_DELETE' => 'Odstranění zálohy databáze',
'LOG_DB_RESTORE' => 'Obnovení zálohy databáze',
'LOG_DOWNLOAD_EXCLUDE_IP' => 'Vyjmutí IP/hostitele ze seznamu stahování
» %s',
'LOG_DOWNLOAD_IP' => 'Přidání IP/hostitele do seznamu stahování
» %s',
'LOG_DOWNLOAD_REMOVE_IP' => 'Odstranění IP/hostitele ze seznamu stahování
» %s',
'LOG_ERROR_JABBER' => 'Chyba Jabberu
» %s',
'LOG_ERROR_EMAIL' => 'Chyba v odesílání e-mailu
» %s',
'LOG_ERROR_CAPTCHA' => 'Chyba CAPTCHA
» %s',
'LOG_FORUM_ADD' => 'Vytvoření nového fóra
» %s',
'LOG_FORUM_COPIED_PERMISSIONS' => 'Zkopírování oprávnění fóra z %1$s
» %2$s',
'LOG_FORUM_DEL_FORUM' => 'Odstranění fóra
» %s',
'LOG_FORUM_DEL_FORUMS' => 'Odstranění fóra a jeho subfóra
» %s',
'LOG_FORUM_DEL_MOVE_FORUMS' => 'Odstranění fóra a přesunutí jeho subfóra do %1$s
» %2$s',
'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS' => 'Odstranění fóra a přesunutí jeho příspěvků do %1$s
» %2$s',
'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_FORUMS' => 'Odstranění fóra a jeho subfóra, přesunutí příspěvků do %1$s
» %2$s',
'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_MOVE_FORUMS' => 'Odstranění fóra, přesunutí příspěvků do %1$s a subfóra do %2$s
» %3$s',
'LOG_FORUM_DEL_POSTS' => 'Odstranění fóra a jeho příspěvků
» %s',
'LOG_FORUM_DEL_POSTS_FORUMS' => 'Odstranění fóra, jeho subfóra a příspěvků v něm
» %s',
'LOG_FORUM_DEL_POSTS_MOVE_FORUMS' => 'Odstranění fóra s příspevky, přesunutí jeho subfór do do %1$s
» %2$s',
'LOG_FORUM_EDIT' => 'Upravení detailů fóra
» %s',
'LOG_FORUM_MOVE_DOWN' => 'Přesunutí fóra %1$s pod %2$s',
'LOG_FORUM_MOVE_UP' => 'Přesunutí fóra %1$s nad %2$s',
'LOG_FORUM_SYNC' => 'Resynchronizace fóra
» %s',
'LOG_GENERAL_ERROR' => 'Fórum vyhodilo obecnou chybu: %1$s
» %2$s',
'LOG_GROUP_CREATED' => 'Vytvoření nové uživatelské skupiny
» %s',
'LOG_GROUP_DEFAULTS' => 'Nastavení skupiny „%1s“ jako výchozí pro uživatele
» %2$s',
'LOG_GROUP_DELETE' => 'Odstranění skupiny
» %s',
'LOG_GROUP_DEMOTED' => 'Degradování moderátorů skupiny %1$s
» %2$s',
'LOG_GROUP_PROMOTED' => 'Povýšení uživatelů na moderátory skupiny %1$s
» %2$s',
'LOG_GROUP_REMOVE' => 'Odstranění uživatelů ze skupiny %1$s
» %2$s',
'LOG_GROUP_UPDATED' => 'Upravení podrobností skupiny
» %s',
'LOG_MODS_ADDED' => 'Přidání nových moderátorů skupiny %1$s
» %2$s',
'LOG_USERS_APPROVED' => 'Přijetí nových uživatelů do skupiny %1$s
» %2$s',
'LOG_USERS_ADDED' => 'Přidání nových uživatelů do skupiny %1$s
» %2$s',
'LOG_USERS_PENDING' => 'Zažádání uživatelů o vstup do skupiny „%1$s“ vyžadující schváleni
» %2$s',
'LOG_IMAGE_GENERATION_ERROR' => 'Chyba při generování obrázku
» Chyba v %1$s na řádku %2$s: %3$s',
'LOG_IMAGESET_ADD_DB' => 'Přidání nové sady obrázků do databáze
» %s',
'LOG_IMAGESET_ADD_FS' => 'Přidání nové sady obrázků v souborovém systému
» %s',
'LOG_IMAGESET_DELETE' => 'Odstranění sady obrázků
» %s',
'LOG_IMAGESET_EDIT_DETAILS' => 'Upravení detailů sady obrázků
» %s',
'LOG_IMAGESET_EDIT' => 'Upravení sady obrázků
» %s',
'LOG_IMAGESET_EXPORT' => 'Export sady obrázků
» %s',
'LOG_IMAGESET_LANG_MISSING' => 'V sadě obrázků chybí „%2$s“ umístění
» %1$s',
'LOG_IMAGESET_LANG_REFRESHED' => 'Obnovení umístění „%2$s“ sady obrázků
» %1$s',
'LOG_IMAGESET_REFRESHED' => 'Obnovení sady obrázků
» %s',
'LOG_INACTIVE_ACTIVATE' => 'Aktivace neaktivních uživatelů
» %s',
'LOG_INACTIVE_DELETE' => 'Odstranění neaktivních uživatelů
» %s',
'LOG_INACTIVE_REMIND' => 'Odeslána připomenutí pro neaktivní uživatele
» %s',
'LOG_INSTALL_CONVERTED' => 'Přechod z %1$s na phpBB %2$s',
'LOG_INSTALL_INSTALLED' => 'Instalace phpBB %s',
'LOG_IP_BROWSER_FORWARDED_CHECK' => 'IP přihlášení/prohlížeč/hlavička X_FORWARDED_FOR nebyly při kontrole shodné
»IP uživatele „%1$s“ porovnána oproti poslední IP „%2$s“, user-agent „%3$s“ porovnán oproti poslednímu označení prohlížeče „%4$s“ a hlavička X_FORWARDED_FOR „%5$s“ porovnána oproti poslední - „%6$s“.',
'LOG_JAB_CHANGED' => 'Změna účtu Jabber',
'LOG_JAB_PASSCHG' => 'Změna hesla Jabber',
'LOG_JAB_REGISTER' => 'Registrace účtu Jabber',
'LOG_JAB_SETTINGS_CHANGED' => 'Změna nastavení Jabber',
'LOG_LANGUAGE_PACK_DELETED' => 'Odstraněn jazykový balík
» %s',
'LOG_LANGUAGE_PACK_INSTALLED' => 'Instalace jazykového balíku
» %s',
'LOG_LANGUAGE_PACK_UPDATED' => 'Aktualizace detailů jazykového balíku
» %s',
'LOG_LANGUAGE_FILE_REPLACED' => 'Nahrazení jazykového souboru
» %s',
'LOG_LANGUAGE_FILE_SUBMITTED' => 'Odeslání jazykového souboru a nahrání do úložného adresáře
» %s',
'LOG_MASS_EMAIL' => 'Odeslání hromadného e-mailu
» %s',
'LOG_MCP_CHANGE_POSTER' => 'Změna odesílatele v tématu „%1$s“
» z %2$s na %3$s',
'LOG_MODULE_DISABLE' => 'Vypnutí modulu',
'LOG_MODULE_ENABLE' => 'Zapnutí modulu',
'LOG_MODULE_MOVE_DOWN' => 'Posunutí modulu dolů
» %s',
'LOG_MODULE_MOVE_UP' => 'Posunutí modulu nahoru
» %s',
'LOG_MODULE_REMOVED' => 'Vyjmutí modulu
» %s',
'LOG_MODULE_ADD' => 'Přidání modulu
» %s',
'LOG_MODULE_EDIT' => 'Upravení modulu
» %s',
'LOG_A_ROLE_ADD' => 'Přidání administrátorské role
» %s',
'LOG_A_ROLE_EDIT' => 'Upravení administrátorské role
» %s',
'LOG_A_ROLE_REMOVED' => 'Odstranění administrátorské role
» %s',
'LOG_F_ROLE_ADD' => 'Přidání role fóra
» %s',
'LOG_F_ROLE_EDIT' => 'Upravení role fóra
» %s',
'LOG_F_ROLE_REMOVED' => 'Odstranění role fóra
» %s',
'LOG_M_ROLE_ADD' => 'Přidání moderátorské role
» %s',
'LOG_M_ROLE_EDIT' => 'Upravení moderátorské role
» %s',
'LOG_M_ROLE_REMOVED' => 'Odstranění moderátorské role
» %s',
'LOG_U_ROLE_ADD' => 'Přidání uživatelské role
» %s',
'LOG_U_ROLE_EDIT' => 'Upravení uživatelské role
» %s',
'LOG_U_ROLE_REMOVED' => 'Odstranění uživatelské role
» %s',
'LOG_PLUPLOAD_TIDY_FAILED' => 'Nepodařilo se otevřít %1$s pro údržbu, zkontrolujte oprávnění.
Výjimka: %2$s
Cesta: %3$s',
'LOG_PROFILE_FIELD_ACTIVATE' => 'Aktivování pole v profilu
» %s',
'LOG_PROFILE_FIELD_CREATE' => 'Přidání pole v profilu
» %s',
'LOG_PROFILE_FIELD_DEACTIVATE' => 'Deaktivování pole v profilu
» %s',
'LOG_PROFILE_FIELD_EDIT' => 'Změna pole v profilu
» %s',
'LOG_PROFILE_FIELD_REMOVED' => 'Odstranění pole v profilu
» %s',
'LOG_PRUNE' => 'Pročištění fór
» %s',
'LOG_AUTO_PRUNE' => 'Automatické pročištění fór
» %s',
'LOG_PRUNE_SHADOW' => 'Auto pročištění stínových témat
» %s',
'LOG_PRUNE_USER_DEAC' => 'Uživatelé deaktivováni
» %s',
'LOG_PRUNE_USER_DEL_DEL' => 'Uživatelé a příspěvky pročištěny
» %s',
'LOG_PRUNE_USER_DEL_ANON' => 'Uživatelé pročištěni, příspěvky zachovány
» %s',
'LOG_PURGE_CACHE' => 'Pročištění mezipaměti',
'LOG_PURGE_SESSIONS' => 'Pročištění sessions',
'LOG_RANK_ADDED' => 'Přidání nové hodnosti
» %s',
'LOG_RANK_REMOVED' => 'Odstranění hodnosti
» %s',
'LOG_RANK_UPDATED' => 'Upravení hodnosti
» %s',
'LOG_REASON_ADDED' => 'Přidání důvodu hlášení/zamítnutí
» %s',
'LOG_REASON_REMOVED' => 'Odstranění důvodu hlášení/zamítnutí
» %s',
'LOG_REASON_UPDATED' => 'Aktualizace důvodu hlášení/zamítnutí
» %s',
'LOG_REFERER_INVALID' => 'Selhalo ověření refereru
»Referer byl „%1$s“. Požadavek byl odmítnut a session zrušena.',
'LOG_RESET_DATE' => 'Vynulován čas spuštění fóra',
'LOG_RESET_ONLINE' => 'Vynulován rekord online uživatelů',
'LOG_RESYNC_FILES_STATS' => 'Resynchronizovány statistiky souborů',
'LOG_RESYNC_POSTCOUNTS' => 'Resynchonizace počtu příspěvků',
'LOG_RESYNC_POST_MARKING' => 'Označená témata synchronizována',
'LOG_RESYNC_STATS' => 'Příspěvky, témata a statistiky resynchronizovány',
'LOG_SEARCH_INDEX_CREATED' => 'Vytvořen vyhledávací index pro
» %s',
'LOG_SEARCH_INDEX_REMOVED' => 'Odstraněn vyhledávací index pro
» %s',
'LOG_SPHINX_ERROR' => 'Chyba Sphinxu
» %s',
'LOG_STYLE_ADD' => 'Přidán nový vzhled
» %s',
'LOG_STYLE_DELETE' => 'Odstraněn vzhled
» %s',
'LOG_STYLE_EDIT_DETAILS' => 'Upraven vzhled
» %s',
'LOG_STYLE_EXPORT' => 'Exportován vzhled
» %s',
// @deprecated 3.1
'LOG_TEMPLATE_ADD_DB' => 'Přidána nová šablona do databáze
» %s',
// @deprecated 3.1
'LOG_TEMPLATE_ADD_FS' => 'Přidána nová šablona do systému souborů
» %s',
'LOG_TEMPLATE_CACHE_CLEARED' => 'Odstranění cachované verze souborů šablon %1$s
» %2$s',
'LOG_TEMPLATE_DELETE' => 'Odstraněn soubor šablon
» %s',
'LOG_TEMPLATE_EDIT' => 'Upraven soubor šablon %1$s
» %2$s',
'LOG_TEMPLATE_EDIT_DETAILS' => 'Upraveny detaily souboru šablon
» %s',
'LOG_TEMPLATE_EXPORT' => 'Export souboru šablon
» %s',
// @deprecated 3.1
'LOG_TEMPLATE_REFRESHED' => 'Obnovení souboru šablon
» %s',
// @deprecated 3.1
'LOG_THEME_ADD_DB' => 'Přidán nový skin do databáze
» %s',
// @deprecated 3.1
'LOG_THEME_ADD_FS' => 'Přidán nový skin do systému souborů
» %s',
'LOG_THEME_DELETE' => 'Skin smazán
» %s',
'LOG_THEME_EDIT_DETAILS' => 'Detaily editovaného skinu
» %s',
'LOG_THEME_EDIT' => 'Upraven skin %1$s',
'LOG_THEME_EDIT_FILE' => 'Upraven skin %1$s
» Pozměněn soubor %2$s',
'LOG_THEME_EXPORT' => 'Exportovaný skin
» %s',
// @deprecated 3.1
'LOG_THEME_REFRESHED' => 'Obnovení skinu
» %s',
'LOG_UPDATE_DATABASE' => 'Aktualizace databáze z verze %1$s na verzi %2$s',
'LOG_UPDATE_PHPBB' => 'Aktualizace phpBB z verze %1$s na verzi %2$s',
'LOG_USER_ACTIVE' => 'Aktivace uživatele
» %s',
'LOG_USER_BAN_USER' => 'Zabanování uživatele přes správu uživatelů z důvodu „%1$s“
» %2$s',
'LOG_USER_BAN_IP' => 'Zabanování IP adresy přes správu uživatelů z důvodu „%1$s“
» %2$s',
'LOG_USER_BAN_EMAIL' => 'Zabanování e-mailu přes správu uživatelů z důvodu „%1$s“
» %2$s',
'LOG_USER_DELETED' => 'Smazání uživatele
» %s',
'LOG_USER_DEL_ATTACH' => 'Odstranění všech příloh uživatele
» %s',
'LOG_USER_DEL_AVATAR' => 'Odstranění uživatelského avataru
» %s',
'LOG_USER_DEL_OUTBOX' => 'Vyprázdnění složky zpráv k odeslání uživatele
» %s',
'LOG_USER_DEL_POSTS' => 'Odstranění všech příspěvků uživatele
» %s',
'LOG_USER_DEL_SIG' => 'Odstranění podpisu uživatele
» %s',
'LOG_USER_INACTIVE' => 'Deaktivace uživatele
» %s',
'LOG_USER_MOVE_POSTS' => 'Přesunutí příspěvků uživatele
» příspěvky od „%1$s“ do fóra „%2$s“',
'LOG_USER_NEW_PASSWORD' => 'Změněna hesla uživatele
» %s',
'LOG_USER_REACTIVATE' => 'Vyžádání reaktivace účtu
» %s',
'LOG_USER_REMOVED_NR' => 'Odstranění označení „Nový člen“ u
» %s',
'LOG_USER_UPDATE_EMAIL' => 'Změna e-mailu uživatele „%1$s“
» z „%2$s“ na „%3$s“',
'LOG_USER_UPDATE_NAME' => 'Změněna uživatelského jména
» z „%1$s“ na „%2$s“',
'LOG_USER_USER_UPDATE' => 'Aktualizace uživatele
» %s',
'LOG_USER_ACTIVE_USER' => 'Aktivace uživatelského účtu',
'LOG_USER_DEL_AVATAR_USER' => 'Odstranění avataru uživatele',
'LOG_USER_DEL_SIG_USER' => 'Odstranění podpisu uživatele',
'LOG_USER_FEEDBACK' => 'Přidání komentáře k uživateli
» %s',
'LOG_USER_GENERAL' => 'Přidání záznamu:
» %s',
'LOG_USER_INACTIVE_USER' => 'Deaktivace uživatelského účtu',
'LOG_USER_LOCK' => 'Uživatel zamknul své téma
» %s',
'LOG_USER_MOVE_POSTS_USER' => 'Přesunutí všech příspěvků do fóra „%s“',
'LOG_USER_REACTIVATE_USER' => 'Vyžádání reaktivace účtu',
'LOG_USER_UNLOCK' => 'Uživatel odemknul své téma
» %s',
'LOG_USER_WARNING' => 'Přidání varování uživateli
» %s',
'LOG_USER_WARNING_BODY' => 'Uživateli bylo uděleno následující varování
» %s',
'LOG_USER_GROUP_CHANGE' => 'Uživatel změnil výchozí skupinu
» %s',
'LOG_USER_GROUP_DEMOTE' => 'Uživatel degradován z moderování skupiny
» %s',
'LOG_USER_GROUP_JOIN' => 'Uživatel vstoupil do skupiny
» %s',
'LOG_USER_GROUP_JOIN_PENDING' => 'Uživatel vstoupil do skupiny a čeká na schválení
» %s',
'LOG_USER_GROUP_RESIGN' => 'Uživatel vystoupil ze skupiny
» %s',
'LOG_WARNING_DELETED' => 'Odstranění varování uživatele
» %s',
'LOG_WARNINGS_DELETED' => array(
1 => 'Smazání varování uživatele
» %1$s',
2 => 'Smazání %2$s varování uživatelů
» %1$s', // Example: 'Deleted 2 user warnings
» username'
3 => 'Smazání %2$s varování uživatelů
» %1$s', // Example: 'Deleted 5 user warnings
» username'
),
'LOG_WARNINGS_DELETED_ALL' => 'Odstranění všech varování uživatele
» %s',
'LOG_WORD_ADD' => 'Přidání cenzurovaného slova
» %s',
'LOG_WORD_DELETE' => 'Odstranění cenzurovaného slova
» %s',
'LOG_WORD_EDIT' => 'Upravení cenzurovaného slova
» %s',
'LOG_EXT_ENABLE' => 'Povolení rozšíření
» %s',
'LOG_EXT_DISABLE' => 'Zakázání rozšíření
» %s',
'LOG_EXT_PURGE' => 'Smazání dat rozšíření
» %s',
));
?>PK
yFAu{
language/cs/acp/database.php 'Zde můžete zálohovat všechna data spojená s phpBB. Výsledný archiv smíte uložit do svého store/ adresáře nebo jej stáhnout přímo. Dovoluje-li to váš server, můžete soubor zkomprimovat více možnými způsoby.',
'ACP_RESTORE_EXPLAIN' => 'Spustí kompletní obnovu všech tabulek phpBB z uloženého souboru. Podporuje-li to váš server, můžete použít text komprimovaný ve formátu gzip nebo bzip2, který bude automaticky dekomprimován. UPOZORNĚNÍ: Tato akce přepíše všechna existující data. Obnova může trvat déle, vyčkejte proto prosím na této stránce, dokud nebude ukončena. Zálohy budou uloženy v adresári store/ a budou pokládány za zálohy vytvořené pomocí systému phpBB. Obnovené zálohy, které nebyly tímto systémem vytvořeny, nemusí být funkční.',
'BACKUP_DELETE' => 'Záložní soubor byl odstraněn.',
'BACKUP_INVALID' => 'Zvolený soubor pro zálohu je neplatný.',
'BACKUP_OPTIONS' => 'Možnosti zálohy',
'BACKUP_SUCCESS' => 'Záložní soubor byl úspěšně vytvořen.',
'BACKUP_TYPE' => 'Druh zálohy',
'DATABASE' => 'Nástroje databáze',
'DATA_ONLY' => 'Pouze data',
'DELETE_BACKUP' => 'Odstranit zálohu',
'DELETE_SELECTED_BACKUP' => 'Opravdu chcete trvale odstranit vybranou zálohu?',
'DESELECT_ALL' => 'Odznačit vše',
'DOWNLOAD_BACKUP' => 'Stáhnout zálohu',
'FILE_TYPE' => 'Druh souboru',
'FILE_WRITE_FAIL' => 'Nelze uložit soubor v ukládacím adresáři',
'FULL_BACKUP' => 'Plná',
'RESTORE_FAILURE' => 'Soubor se zálohou může být poškozen.',
'RESTORE_OPTIONS' => 'Možnosti obnovy',
'RESTORE_SELECTED_BACKUP' => 'Opravdu chcete obnovit zvolenou zálohu databáze?',
'RESTORE_SUCCESS' => 'Databáze byla nyní úspěšně obnovena.
Vaše fórum by mělo být ve stavu, v němž byla tato záloha pořízena.',
'SELECT_ALL' => 'Označit vše',
'SELECT_FILE' => 'Vybrat soubor',
'START_BACKUP' => 'Spustit zálohu',
'START_RESTORE' => 'Spustit obnovu',
'STORE_AND_DOWNLOAD' => 'Uložit a stáhnout',
'STORE_LOCAL' => 'Uložit zálohu zde',
'STRUCTURE_ONLY' => 'Pouze strukturu',
'TABLE_SELECT' => 'Vybrat tabulky',
'TABLE_SELECT_ERROR' => 'Musíte zvolit alespoň jednu tabulku.',
));
?>PK
yF0䮕 language/cs/acp/email.php 'Zde můžete odeslat e-mail buď všem uživatelům fóra nebo určité skupině. E-mail bude odeslán z e-mailové adresy nastavené v administraci, se slepou kopií všem příjemcům. Pokud odesíláte zprávu velké skupině lidí, buďte trpěliví a nepřerušujte proces. Je běžné, že trvá dlouho odeslat hromadnou zprávu při velkém počtu příjemců. O ukončení odesílání budete informováni.',
'ALL_USERS' => 'Všichni uživatelé',
'COMPOSE' => 'Napsat novou',
'EMAIL_SEND_ERROR' => 'Objevila se jedna nebo více chyb při odesílání e-mailu. Zkontrolujte %sLog chyb%s pro detailní výpisy.',
'EMAIL_SENT' => 'Zpráva byla odeslána.',
'EMAIL_SENT_QUEUE' => 'Tato zpráva byla zařazena do fronty pro odeslání.',
'LOG_SESSION' => 'Zaznamenat odesílání do kritického logu',
'SEND_IMMEDIATELY' => 'Odeslat ihned',
'SEND_TO_GROUP' => 'Odeslat skupině',
'SEND_TO_USERS' => 'Odeslat uživatelům',
'SEND_TO_USERS_EXPLAIN' => 'Vložení libovolného jména zruší platnost jakékoliv výše vybrané skupiny. Uživatelská jména vkládejte jednotlivě na řádky pod sebe.',
'MAIL_BANNED' => 'Odeslat e-mail zabanovaným uživatelům',
'MAIL_BANNED_EXPLAIN' => 'Pokud posíláte hromadný e-mail skupině, zde si můžete také zvolit, kteří zabanovaní uživatelé také obdrží e-mail.',
'MAIL_HIGH_PRIORITY' => 'Vysoká',
'MAIL_LOW_PRIORITY' => 'Nízká',
'MAIL_NORMAL_PRIORITY' => 'Normální',
'MAIL_PRIORITY' => 'Priorita',
'MASS_MESSAGE' => 'Vaše zpráva',
'MASS_MESSAGE_EXPLAIN' => 'Berte na vědomí, že můžete vložit jen prostý text. Všechny značky budou před odesláním odstraněny.',
'NO_EMAIL_MESSAGE' => 'Musíte vložit zprávu.',
'NO_EMAIL_SUBJECT' => 'Musíte zvolit předmět zprávy.',
));
?>PK
kH7m0 language/cs/acp/extensions.php
* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
*
* For full copyright and license information, please see
* the docs/CREDITS.txt file.
*
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'EXTENSION' => 'rozšíření',
'EXTENSIONS' => 'rozšíření',
'EXTENSIONS_ADMIN' => 'Správce rozšíření',
'EXTENSIONS_EXPLAIN' => 'Pomocí „Správce rozšíření“ můžete spravovat rozšíření na vašem phpBB fóru.',
'EXTENSION_INVALID_LIST' => 'Rozšíření „%s“ je neplatné.
%s
',
'EXTENSION_NOT_AVAILABLE' => 'Vybrané rozšíření nelze na vašem fóru použít. Ověřte, prosím, jestli rozšíření podporuje verzi vašeho phpBB fóra a PHP (podívejte se na stránku s podrobnostmi).',
'EXTENSION_DIR_INVALID' => 'Vybrané rozšíření má neplatnou adresářovou strukturu a nemůže být povoleno.',
'EXTENSION_NOT_ENABLEABLE' => 'Vybrané rozšíření nelze povolit. Zkontrolujte, prosím, požadavky rozšíření.',
'DETAILS' => 'Informace',
'EXTENSIONS_DISABLED' => 'Zakázaná rozšíření',
'EXTENSIONS_ENABLED' => 'Povolená rozšíření',
'EXTENSION_DELETE_DATA' => 'Smazat data',
'EXTENSION_DISABLE' => 'Zakázat',
'EXTENSION_ENABLE' => 'Povolit',
'EXTENSION_DELETE_DATA_EXPLAIN' => 'Po smazání dat rozšíření, budou odstraněna všechna data a nastavení rozšíření. Soubory rozšíření zůstanou zachovány, takže bude moci být znovu povoleno. Tato možnost resetuje rozšíření na výchozí hodnotu a vypne ho.',
'EXTENSION_DISABLE_EXPLAIN' => 'Po zakázání rozšíření zůstanou zachovány soubory, data a nastavení, ale budou odstraněny všechny funkce přidané rozšířením.',
'EXTENSION_ENABLE_EXPLAIN' => 'Po povolení rozšíření můžete rozšíření používat na vašem fóru.',
'EXTENSION_DELETE_DATA_IN_PROGRESS' => 'Data rozšíření se momentálně mažou. Prosím, neopouštějte nebo neobnovujte stránku dokud nebude operace dokončena.',
'EXTENSION_DISABLE_IN_PROGRESS' => 'Rozšíření se momentálně zakazuje. Prosím, neopouštějte nebo neobnovujte stránku dokud nebude operace dokončena.',
'EXTENSION_ENABLE_IN_PROGRESS' => 'Rozšíření se momentálně povoluje. Prosím, neopouštějte nebo neobnovujte stránku dokud nebude operace dokončena.',
'EXTENSION_DELETE_DATA_SUCCESS' => 'Data rozšíření byla úspěšně smazána',
'EXTENSION_DISABLE_SUCCESS' => 'Rozšíření bylo úspěšně zakázáno',
'EXTENSION_ENABLE_SUCCESS' => 'Rozšíření bylo úspěšně povoleno',
'EXTENSION_NAME' => 'Název rozšíření',
'EXTENSION_ACTIONS' => 'Akce',
'EXTENSION_OPTIONS' => 'Možnosti',
'EXTENSION_INSTALL_HEADLINE'=> 'Instalace rozšíření',
'EXTENSION_INSTALL_EXPLAIN' => '
- Stáhněte rozšíření z phpBB databáze rozšíření
- Rozbalte rozšíření a nahrajte jej do složky ext/ vašeho phpBB fóra
- Povolte rozšíření zde ve správci rozšíření
',
'EXTENSION_UPDATE_HEADLINE' => 'Aktualizace rozšíření',
'EXTENSION_UPDATE_EXPLAIN' => '
- Zakažte rozšíření
- Smažte soubory rozšíření ze serveru
- Nahrajte nové soubory
- Povolte rozšíření
',
'EXTENSION_REMOVE_HEADLINE' => 'Úplné odstranění rozšíření z vašeho fóra',
'EXTENSION_REMOVE_EXPLAIN' => '
- Zakažte rozšíření
- Smažte data rozšíření
- Smažte soubory rozšíření ze serveru
',
'EXTENSION_DELETE_DATA_CONFIRM' => 'Opravdu chcete smazat data přidaná rozšířením „%s“?
Tato akce odstraní všechna data a nastavení rozšíření a akci nelze vrátit zpět!',
'EXTENSION_DISABLE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete zakázat rozšíření „%s“?',
'EXTENSION_ENABLE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete povolit rozšíření „%s“?',
'EXTENSION_FORCE_UNSTABLE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete vynutit použití nestabilní verze?',
'RETURN_TO_EXTENSION_LIST' => 'Zpět na seznam rozšíření',
'EXT_DETAILS' => 'Podrobné informace o rozšíření',
'DISPLAY_NAME' => 'Zobrazovaný název',
'CLEAN_NAME' => 'Název v základním tvaru',
'TYPE' => 'Typ',
'DESCRIPTION' => 'Popis',
'VERSION' => 'Verze',
'HOMEPAGE' => 'Domovská stránka',
'PATH' => 'Cesta k souboru',
'TIME' => 'Datum vydání',
'LICENSE' => 'Licence',
'REQUIREMENTS' => 'Požadavky',
'PHPBB_VERSION' => 'Verze phpBB',
'PHP_VERSION' => 'Verze PHP',
'AUTHOR_INFORMATION' => 'Informace o autorovi',
'AUTHOR_NAME' => 'Jméno',
'AUTHOR_EMAIL' => 'E-mail',
'AUTHOR_HOMEPAGE' => 'Domovská stránka',
'AUTHOR_ROLE' => 'Role',
'NOT_UP_TO_DATE' => 'Rozšíření %s není aktuální',
'UP_TO_DATE' => 'Rozšíření %s je aktuální',
'ANNOUNCEMENT_TOPIC' => 'Oznámení o vydání',
'DOWNLOAD_LATEST' => 'Stáhnout poslední verzi',
'NO_VERSIONCHECK' => 'Informace o verzi nebyly poskytnuty.',
'VERSIONCHECK_FORCE_UPDATE_ALL' => 'Znovu zkontrolovat všechny verze',
'FORCE_UNSTABLE' => 'Vždy zkontrolovat zda jsou k dispozici nestabilní verze',
'EXTENSIONS_VERSION_CHECK_SETTINGS' => 'Nastavení kontroly verzí',
'BROWSE_EXTENSIONS_DATABASE' => 'Procházet databázi rozšíření',
'META_FIELD_NOT_SET' => 'Požadované meta pole %s nebylo určeno.',
'META_FIELD_INVALID' => 'Meta pole %s je neplatné.',
));
PK
nHB1.- .- language/cs/acp/forums.php 'Poslední příspěvek pro pročištění',
'AUTO_PRUNE_DAYS_EXPLAIN' => 'Počet dní od posledního příspěvku nutných pro smazaní tématu automatickým pročištěním.',
'AUTO_PRUNE_FREQ' => 'Frekvence automatického pročištění',
'AUTO_PRUNE_FREQ_EXPLAIN' => 'Čas (ve dnech) mezi jednotlivými pročištěními',
'AUTO_PRUNE_VIEWED' => 'Poslední zobrazení pro pročištění',
'AUTO_PRUNE_VIEWED_EXPLAIN' => 'Počet dní od posledního zobrazení tématu nutných pro smazaní automatickým pročištěním.',
'AUTO_PRUNE_SHADOW_FREQ' => 'Frekvence automatického pročištění stínových témat',
'AUTO_PRUNE_SHADOW_DAYS' => 'Automatické pročištění stínových témat podle stáří příspěvků',
'AUTO_PRUNE_SHADOW_DAYS_EXPLAIN' => 'Počet dnů, které musí uplynout od odeslání posledního příspěvku, aby mohlo být stínové téma odstraněno.',
'AUTO_PRUNE_SHADOW_FREQ_EXPLAIN' => 'Počet dnů, které musí uběhnout než bude provedeno další pročištění.',
'CONTINUE' => 'Pokračovat',
'COPY_PERMISSIONS' => 'Zkopírovat oprávnění z',
'COPY_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Pro usnadnění nastavení oprávnění nového fóra, můžete zkopírovat sadu oprávnění z jiného.',
'COPY_PERMISSIONS_ADD_EXPLAIN' => 'Po vytvoření bude mít fórum stejná oprávnění jako zde zvolené. Není-li žádné zvoleno, nově vytvořené fórum nebude viditelné, dokud nenastavíte základní oprávnění.',
'COPY_PERMISSIONS_EDIT_EXPLAIN' => 'Pokud vyberete Zkopírovat oprávnění, fórum bude mít stejná oprávnění jako zde zvolené. To přepíše všechna oprávnění, která jste předtím nastavili pro toto fórum. Pokud není zvoleno žádné fórum, budou ponechána současná oprávnění.',
'COPY_TO_ACL' => 'Nebo také můžete %snastavit nová oprávnění%s pro toto fórum.',
'CREATE_FORUM' => 'Vytvořit nové fórum',
'DECIDE_MOVE_DELETE_CONTENT' => 'Odstranit obsah nebo přesunout do fóra',
'DECIDE_MOVE_DELETE_SUBFORUMS' => 'Odstranit subfóra nebo přesunout do fóra',
'DEFAULT_STYLE' => 'Výchozí vzhled',
'DELETE_ALL_POSTS' => 'Smazat příspěvky',
'DELETE_SUBFORUMS' => 'Smazat subfóra a příspěvky',
'DISPLAY_ACTIVE_TOPICS' => 'Povolit oblíbená témata',
'DISPLAY_ACTIVE_TOPICS_EXPLAIN' => 'Zapněte, pokud chcete, aby se ve fóru označovala oblíbená témata.',
'EDIT_FORUM' => 'Upravit fórum',
'ENABLE_INDEXING' => 'Povolit indexování pro vyhledávání',
'ENABLE_INDEXING_EXPLAIN' => 'Je-li zapnuto, příspěvky ve fóru budou zahrnuty při hledání.',
'ENABLE_POST_REVIEW' => 'Povolit prohlédnutí příspěvku',
'ENABLE_POST_REVIEW_EXPLAIN'=> 'Je-li povoleno, uživatelé si budou moci prohlédnout a přehodnotit svůj příspěvek, pokud byl do tématu během psaní odeslán další příspěvek. Pro čistě diskuzní fóra by tato funkce měla být vypnuta.',
'ENABLE_QUICK_REPLY' => 'Povolit rychlou odpověď',
'ENABLE_QUICK_REPLY_EXPLAIN' => 'Po povolení se zobrazí ve fóru pod tématem box pro rychlou odpověď. Pokud je rychlá odpověď globálně vypnutá v nastavení funkcí fóra, na toto nastavení nebude brán ohled. Rychlá odpověď bude navíc zobrazena pouze těm uživatelům, kteří mají právo přispívat.',
'ENABLE_RECENT' => 'Zobrazit aktivní témata',
'ENABLE_RECENT_EXPLAIN' => 'Je-li nastaveno na „Ano“, oblíbená témata v tomto fóru budou označena v kompletním přehledu oblíbených témat.',
'ENABLE_TOPIC_ICONS' => 'Povolit ikonky tématu',
'FORUM_ADMIN' => 'Správa fór',
'FORUM_ADMIN_EXPLAIN' => 'V phpBB3 neexistují kategorie, všechno je založeno na fórech. Každé fórum může mít neomezený počet subfór a můžete určit, zda lze do fóra přispívat nebo ne (tj. bude se chovat jako kategorie). Kromě dalších akcí zde můžete přidávat, upravovat, odstraňovat, zamykat nebo odemykat jednotlivá fóra či nastavit další určité možnosti. Pokud jsou vaše příspěvky a témata nesynchronní a objevují se chyby, lze fóra také resynchronizovat. Musíte nastavit nebo zkopírovat příslušná oprávnění, aby se nová fóra zobrazila.',
'FORUM_AUTO_PRUNE' => 'Zapnout automatické pročištění',
'FORUM_AUTO_PRUNE_EXPLAIN' => 'Automaticky pročistí fórum od starých témat, nastavte frekvenci/stáří níže.',
'FORUM_CREATED' => 'Fórum je vytvořeno.',
'FORUM_DATA_NEGATIVE' => 'Prametry pročištění nemohou být záporné.',
'FORUM_DESC_TOO_LONG' => 'Popis fóra je příliš dlouhý, může mít maximálně 4000 znaků.',
'FORUM_DELETE' => 'Smazat fórum',
'FORUM_DELETE_EXPLAIN' => 'Následující formulář vám umožní smazat fórum. Pokud do fóra lze přispívat, budete se moci rozhodnout, kam chcete umístit všechna témata(a fóra), které obsahovalo.',
'FORUM_DELETED' => 'Fórum bylo smazáno.',
'FORUM_DESC' => 'Popis',
'FORUM_DESC_EXPLAIN' => 'Všechny tagy HTML zde zadané nebudou zpracovány.',
'FORUM_EDIT_EXPLAIN' => 'Tento formulář umožňuje přizpůsobit fórum vašim představám. Nastavení moderátorů a počítání příspěvků je však třeba nastavit přes Oprávnění fór pro jednotlivé uživatele nebo skupiny.',
'FORUM_IMAGE' => 'Obrázek fóra',
'FORUM_IMAGE_EXPLAIN' => 'Umístění obrázku zobrazeného u tohoto fóra, relativně ke kořenovému adresáři phpBB.',
'FORUM_IMAGE_NO_EXIST' => 'Vybraný obrázek fóra neexistuje.',
'FORUM_LINK_EXPLAIN' => 'Uplná adresa URL (Včetně protokolu; například http://), kam bude uživatel po kliknutí přesměrován.',
'FORUM_LINK_TRACK' => 'Sledovat kliknutí',
'FORUM_LINK_TRACK_EXPLAIN' => 'Sleduje, kolikrát bylo kliknuto na odkaz.',
'FORUM_NAME' => 'Jméno fóra',
'FORUM_NAME_EMPTY' => 'Musíte zadat jméno pro toto fórum.',
'FORUM_PARENT' => 'Nadřazené fórum',
'FORUM_PASSWORD' => 'Heslo fóra',
'FORUM_PASSWORD_CONFIRM' => 'Potvrdit heslo fóra',
'FORUM_PASSWORD_CONFIRM_EXPLAIN'=> 'Vyplňte, pouze pokud nastavujete heslo pro fórum.',
'FORUM_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Zadejte heslo pro toto fórum. Použijte systém oprávnění v nastavení.',
'FORUM_PASSWORD_UNSET' => 'Odstranit heslo fóra',
'FORUM_PASSWORD_UNSET_EXPLAIN' => 'Zkontrolujte, zda si přejete heslo fóra odstranit.',
'FORUM_PASSWORD_OLD' => 'Heslo fóra používá zastaralou hashovací metodu a mělo by být změněno.',
'FORUM_PASSWORD_MISMATCH' => 'Zadená hesla se neshodují.',
'FORUM_PRUNE_SETTINGS' => 'Nastavení pročištění fóra',
'FORUM_PRUNE_SHADOW' => 'Povolit automatické pročišťování stínových témat',
'FORUM_PRUNE_SHADOW_EXPLAIN' => 'Smaže z fóra stínové témata. Dole nastavte parametry pro četnost pročišťování a stáří příspěvků.',
'FORUM_RESYNCED' => 'Fórum „%s“ bylo úspěšně resynchronizováno.',
'FORUM_RULES_EXPLAIN' => 'Pravidla fóra budou zobrazena na všech stránkách daného fóra.',
'FORUM_RULES_LINK' => 'Odkaz na pravidla fóra',
'FORUM_RULES_LINK_EXPLAIN' => 'Zde můžete zadat URL stránky/příspěvku s pravidly. Tomuto nastavení bude dána přednost před textem, který jste zde mohli zadat.',
'FORUM_RULES_PREVIEW' => 'Náhled pravidel fóra.',
'FORUM_RULES_TOO_LONG' => 'Pravidla fóra mohou mít maximálně 4000 znaků.',
'FORUM_SETTINGS' => 'Nastavení fóra',
'FORUM_STATUS' => 'Stav fóra',
'FORUM_STYLE' => 'Vzhled fóra',
'FORUM_TOPICS_PAGE' => 'Témat na stránku',
'FORUM_TOPICS_PAGE_EXPLAIN' => 'Pokud není nastaveno na 0, bude tomuto nastavení dána přednost před nastavením globálním.',
'FORUM_TYPE' => 'Typ fóra',
'FORUM_UPDATED' => 'Informace o fóru byly aktualizovány.',
'FORUM_WITH_SUBFORUMS_NOT_TO_LINK' => 'Chcete změnit fórum, které obsahuje subfóra a do kterého lze přispívat na odkaz. Přesuňte nejdříve všechna subfóra jinam, protože po změně fóra na odkaz už nebudou viditelná ani dostupná.',
'GENERAL_FORUM_SETTINGS' => 'Základní nastavení fóra',
'LINK' => 'Odkaz',
'LIST_INDEX' => 'Zobrazit fórum v přehledu subfór',
'LIST_INDEX_EXPLAIN' => 'Zobrazí odkaz na toto fórum ve výpisu subfór u nadřazeného fóra.',
'LIST_SUBFORUMS' => 'Zobrazit subfóra v přehledu',
'LIST_SUBFORUMS_EXPLAIN' => 'Zobrazí subfóra tohoto fóra na hlavní stránce a jinde jako odkaz pokud je nastavení „Zobrazit fórum v přehledu subfór“ povoleno pro toto fórum.',
'LOCKED' => 'Zamknuto',
'MOVE_POSTS_NO_POSTABLE_FORUM' => 'Do fóra, které jste vybrali pro přesunutí příspěvku, není možno přispívat. Prosíme, zvolte dostupné fórum.',
'MOVE_POSTS_TO' => 'Přesunout příspěvky do',
'MOVE_SUBFORUMS_TO' => 'Přesunout subfóra do',
'NO_DESTINATION_FORUM' => 'Nezvolili jste fórum, do něhož bude přesunut obsah.',
'NO_FORUM_ACTION' => 'Nebyla definována akce pro naložení s obsahem fóra',
'NO_PARENT' => 'Nemá nadřazené',
'NO_PERMISSIONS' => 'Nekopírovat oprávnění',
'NO_PERMISSION_FORUM_ADD' => 'Nemáte dostatečná oprávnění pro přidání fóra.',
'NO_PERMISSION_FORUM_DELETE' => 'Nemáte dostatečná oprávnění pro mazaní fór.',
'PARENT_IS_LINK_FORUM' => 'Nadřazené fórum, které jste zvolili, je nastaveno jako odkaz. Odkazující fóra nemohou mít subfóra, vyberte jako nadřazené fórum kategorii nebo jiné fórum.',
'PARENT_NOT_EXIST' => 'Nadřazené fórum neexistuje.',
'PRUNE_ANNOUNCEMENTS' => 'Pročistit důležité',
'PRUNE_STICKY' => 'Pročistit oznámení',
'PRUNE_OLD_POLLS' => 'Pročistit staré anktety',
'PRUNE_OLD_POLLS_EXPLAIN' => 'Vymazat témata s anketami, ve kterých nikdo nehlasoval od zadaných dnů.',
'REDIRECT_ACL' => 'Nyní můžete %snastavit oprávnění%s pro toto fórum.',
'SYNC_IN_PROGRESS' => 'Synchronizace fóra…',
'SYNC_IN_PROGRESS_EXPLAIN' => 'Synchronizace témat %1$d až %2$d.',
'TYPE_CAT' => 'Kategorie',
'TYPE_FORUM' => 'Fórum',
'TYPE_LINK' => 'Odkaz',
'UNLOCKED' => 'Odemknuto',
));
?>PK
Hd( d( language/cs/acp/groups.php 'Z tohoto panelu můžete spravovat všechny vaše skupiny, můžete je upravovat, mazat nebo přidávat nové. Můžete zvolit vedoucí skupiny, nastavit otevřenou/uzavřenou skupinu, název skupiny nebo třeba barvu uživatelů skupiny.',
'ADD_GROUP_CATEGORY' => 'Přidat kategorii skupiny',
'ADD_USERS' => 'Přidat uživatele',
'ADD_USERS_EXPLAIN' => 'Zde můžete přidávat nové členy do skupiny. Můžete vybrat, jestli se skupina stane pro uživatele výchozí, případně je můžete nastavit na vedoucí skupiny. Každé jméno napište na nový řádek.',
'COPY_PERMISSIONS' => 'Zkopírovat oprávnění od',
'COPY_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Při vytvoření budou skupině nastaveny stejná oprávnění, jako jsou nastaveny zde.',
'CREATE_GROUP' => 'Vytvořit novou skupinu',
'GROUPS_NO_MEMBERS' => 'Tato skupina nemá žádné členy.',
'GROUPS_NO_MODS' => 'Nejsou zvoleni žádní vedoucí skupiny.',
'GROUP_APPROVE' => 'Přijmout členy',
'GROUP_APPROVED' => 'Přijatí členové',
'GROUP_AVATAR' => 'Avatar skupiny',
'GROUP_AVATAR_EXPLAIN' => 'Tento obrázek bude zobrazen u skupiny v Panelu Skupin.',
'GROUP_CATEGORY_NAME' => 'Jméno kategorie',
'GROUP_CLOSED' => 'Uzavřená',
'GROUP_COLOR' => 'Barva skupiny',
'GROUP_COLOR_EXPLAIN' => 'Definuje barvu, ve které budou uživatelská jména členů, nechte prázdné pro výchozí barvu uživatelů.',
'GROUP_CONFIRM_ADD_USERS' => array(
1 => 'Opravdu chcete přidat uživatele %2$s do skupiny?',
2 => 'Opravdu chcete přidat uživatele %2$s do skupiny?',
3 => 'Opravdu chcete přidat uživatele %2$s do skupiny?',
),
'GROUP_CREATED' => 'Skupina je vytvořena.',
'GROUP_DEFAULT' => 'Skupina je pro člena výchozí',
'GROUP_DEFS_UPDATED' => 'Vybraným uživatelům byla změněna výchozí skupina',
'GROUP_DELETE' => 'Odstranit uživatele ze skupiny',
'GROUP_DELETED' => 'Skupina odstraněna a výchozí skupiny přenastaveny.',
'GROUP_DEMOTE' => 'Degradovat vedoucího skupiny',
'GROUP_DESC' => 'Popis skupiny',
'GROUP_DETAILS' => 'Podrobnosti o skupině',
'GROUP_EDIT_EXPLAIN' => 'Zdě můžete upravit existující skupinu. Můžete měnit její název, popis a typ (otevřená, uzavřená, atd.). Můžete také nastavit věci jako barva skupiny, hodnost a další. Změny, které jsou zde provedeny ignorují nastavení uživatele. Uživatele si mohou měnit svůj avatar, i když je nastaven pro skupinu, pokud není v oprávněních nastaveno jinak.',
'GROUP_ERR_USERS_EXIST' => 'Zvolení uživatelé už jsou členy této skupiny',
'GROUP_FOUNDER_MANAGE' => 'Spravují jen zakladatelé',
'GROUP_FOUNDER_MANAGE_EXPLAIN' => 'Omezit úpravy této skupiny jen na zakladatele přes administrační rozhraní.',
'GROUP_HIDDEN' => 'Skrytá',
'GROUP_LANG' => 'Jazyk skupiny',
'GROUP_LEAD' => 'Vedoucí skupiny',
'GROUP_LEADERS_ADDED' => 'Byli přidáni noví vedoucí skupiny.',
'GROUP_LEGEND' => 'Zobrazit skupinu v legendě',
'GROUP_LIST' => 'Současní členové',
'GROUP_LIST_EXPLAIN' => 'Toto je kompletní seznam uživatelů s členstvím v této skupině. Můžete zde přidávat nebo odstraňovat uživatele, jak budete potřebovat.',
'GROUP_MEMBERS' => 'Členové skupiny',
'GROUP_MEMBERS_EXPLAIN' => 'Toto je kompletní seznam všech členů této skupiny. Obsahuje tři části, současné členy, vedoucí skupiny a uživatele čekající na vstup. Zde můžete spravovat všechny členy ve skupině a jejich postavení v ní. Pokud chcete odstranit vedoucího skupiny, ale nechcete mu odebrat členství, použijte možnost pro degradaci vedoucího skupiny, místo možnosti odstranit. Podobně můžete použít funkcí „Povýšit na vedoucího skupiny“.',
'GROUP_MESSAGE_LIMIT' => 'Limit velikosti schránky pro skupinu',
'GROUP_MESSAGE_LIMIT_EXPLAIN' => 'Toto nastavení ignoruje nastavení soukromých zpráv pro jednotlivé uživatele. Pokud je nastaveno na 0, není nastaven žádný limit.',
'GROUP_MODS_ADDED' => 'Byli přidáni noví vedoucí skupiny.',
'GROUP_MODS_DEMOTED' => 'Vedoucí skupiny byli odebráni a zůstávají jen jako členové.',
'GROUP_MODS_PROMOTED' => 'Zvolení uživatelé byli povýšeni na vedoucí skupiny.',
'GROUP_NAME' => 'Název skupiny',
'GROUP_NAME_TAKEN' => 'Název, který jste zvolili je již používaný, prosíme zvolte jiný.',
'GROUP_OPEN' => 'Otevřená',
'GROUP_PENDING' => 'Členové čekající na vstup',
'GROUP_MAX_RECIPIENTS' => 'Povolený počet příjemců pro soukromé zprávy',
'GROUP_MAX_RECIPIENTS_EXPLAIN' => 'Maximální počet příjemců pro jednu soukromou zprávu. Pokud je nastavena 0, je použito globální nastavení fóra.',
'GROUP_OPTIONS_SAVE' => 'Nastavení pro celou skupinu',
'GROUP_PROMOTE' => 'Povýšit na vedoucího skupiny',
'GROUP_RANK' => 'Hodnost skupiny',
'GROUP_RECEIVE_PM' => 'Skupina může přijímat soukromé zprávy',
'GROUP_RECEIVE_PM_EXPLAIN' => 'Berte na vědomí, že skryté skupiny nikdy nemohou přijímat soukromé zprávy pro skupinu.',
'GROUP_REQUEST' => 'Žádost',
'GROUP_SETTINGS_SAVE' => 'Nastavení pro celou skupinu',
'GROUP_SKIP_AUTH' => 'Vyjmout vedoucího skupiny z oprávnění',
'GROUP_SKIP_AUTH_EXPLAIN' => 'Povolením nebude vedoucí skupiny zahrnut do oprávnění nastavena touto skupinou. Toto se hodí například pro trestné skupiny s omezenými právy, kde vedoucím skupiny je moderátor.',
'GROUP_SPECIAL' => 'Předdefinovaná',
'GROUP_TEAMPAGE' => 'Zobrazit skupinu na stránce týmu',
'GROUP_TYPE' => 'Druh skupiny',
'GROUP_TYPE_EXPLAIN' => 'Toto určuje, jestli lze vstoupit do skupiny nebo ji jen zobrazovat.',
'GROUP_UPDATED' => 'Nastavení skupiny byla upravena.',
'GROUP_USERS_ADDED' => 'Do skupiny byli přidáni noví uživatelé.',
'GROUP_USERS_EXIST' => 'Vybraní členové již jsou členy této skupiny.',
'GROUP_USERS_REMOVE' => 'Uživatelé byli odebráni ze skupiny a bylo určeno nové výchozí nastavení.',
'LEGEND_EXPLAIN' => 'Toto jsou skupiny, které jsou zobrazeny v legendě:',
'LEGEND_SETTINGS' => 'Nastavení legendy',
'LEGEND_SORT_GROUPNAME' => 'Seřadit skupiny v legendě podle jména',
'LEGEND_SORT_GROUPNAME_EXPLAIN' => 'Pokud povolíte tuto možnost, nebude na pořadí dole brán zřetel.',
'MANAGE_LEGEND' => 'Zobrazení skupin v legendě',
'MANAGE_TEAMPAGE' => 'Stránka týmu',
'MAKE_DEFAULT_FOR_ALL' => 'Nastavit skupinu jako výchozí pro všechny členy',
'MEMBERS' => 'Členové',
'NO_GROUP' => 'Nebyla zvolena skupina.',
'NO_GROUPS_ADDED' => 'Zatím nebyly přidány žádné skupiny.',
'NO_GROUPS_CREATED' => 'Nebyly zatím vytvořeny žádné skupiny.',
'NO_PERMISSIONS' => 'Nekopírovat oprávnění',
'NO_USERS' => 'Nezvolili jste žádného uživatele.',
'NO_USERS_ADDED' => 'Nebyli přidáni žádní noví uživatelé do této skupiny.',
'NO_VALID_USERS' => 'Nezadali jste žádné uživatelé, kteří by mohly vykonat tuto činnost.',
'SELECT_GROUP' => 'Vybrat skupinu',
'SPECIAL_GROUPS' => 'Předdefinované skupiny',
'SPECIAL_GROUPS_EXPLAIN' => 'Předdefinované skupiny jsou předem vytvořené skupiny, které nelze přímo upravit ani odstranit. Přesto můžete upravovat základní nastavení a přidávat a odebírat členy. Kliknutím na „Výchozí“ můžete nastavit danou skupinu jako výchozí pro všechny členy.',
'TEAMPAGE' => 'Stránka týmu',
'TEAMPAGE_DISP_ALL' => 'Všechna členství',
'TEAMPAGE_DISP_DEFAULT' => 'Jen uživatelovu výchozí skupinu',
'TEAMPAGE_DISP_FIRST' => 'Jen první členství',
'TEAMPAGE_EXPLAIN' => 'Toto jsou skupiny zobrazené na stránce týmu:',
'TEAMPAGE_FORUMS' => 'Zobrazit moderovaná fóra',
'TEAMPAGE_FORUMS_EXPLAIN' => 'Pokud vyberete „Ano“, u moderátorů bude zobrazen seznam všech fór, ve kterých jsou oprávnění moderovat. To může u velkých fór velmi zatížit databázi.',
'TEAMPAGE_MEMBERSHIPS' => 'Zobrazit členství uživatele',
'TEAMPAGE_SETTINGS' => 'Nastavení stránky týmu',
'TOTAL_MEMBERS' => 'Počet členů',
'USERS_APPROVED' => 'Uživatelé byli přijati.',
'USER_DEFAULT' => 'Uživatelova výchozí',
'USER_DEF_GROUPS' => 'Vlastní skupiny',
'USER_DEF_GROUPS_EXPLAIN' => 'Toto jsou skupiny, které jste vytvořili vy nebo jiný administrátor. Můžete upravovat členství ve skupině, upravovat samotné skupiny a můžete je i úplně odstranit. Kliknutím na „Výchozí“ můžete nastavit danou skupinu jako výchozí pro všechny členy.',
'USER_GROUP_DEFAULT' => 'Nastavit jako výchozí skupinu',
'USER_GROUP_DEFAULT_EXPLAIN' => 'Pokud toto zaškrtnete, skupina bude nastavena jako výchozí pro přidané uživatele.',
'USER_GROUP_LEADER' => 'Nastavit na vedoucího skupiny',
));
?>PK
yF language/cs/acp/index.htm
PK
H language/cs/acp/language.php 'Jazykové soubory administrace',
'ACP_LANGUAGE_PACKS_EXPLAIN' => 'Zde můžete instalovat/odinstalovat jazykové balíky k fóru. Jazyk nastavený jako výchozí je označen hvězdičkou.',
'EMAIL_FILES' => 'Šablony e-mailů',
'DELETE_LANGUAGE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete smazat „%s“?',
'FILE_CONTENTS' => 'Obsah souboru',
'FILE_FROM_STORAGE' => 'Soubor z ukládacího adresáře',
'HELP_FILES' => 'Soubory nápovědy',
'INSTALLED_LANGUAGE_PACKS' => 'Instalované jazykové balíky',
'INVALID_LANGUAGE_PACK' => 'Vybraný jazykový balík není v pořádku, ověřte jej a v případě potřeby nahrajte znovu.',
'INVALID_UPLOAD_METHOD' => 'Vybraný způsob uploadu není možný, zvolte jiný.',
'LANGUAGE_DETAILS_UPDATED' => 'Informace o jazyku byly aktualizovány',
'LANGUAGE_ENTRIES' => 'Jazykové klíče',
'LANGUAGE_ENTRIES_EXPLAIN' => 'Zde můžete měnit existující záznamy v jazyku, nebo přeložit zatím nepřeložené.
Poznámka: Jakmile změníte jazykový soubor, bude nahrán do zvláštní složky, abyste jej mohli stáhnout. Změny nebudou ihned vidět na fóru, teprve až nahrajete soubor do odpovídající složky.',
'LANGUAGE_FILES' => 'Jazykové soubory',
'LANGUAGE_KEY' => 'Jazykový klíč',
'LANGUAGE_PACK_ALREADY_INSTALLED' => 'Tento balík je již nainstalován.',
'LANGUAGE_PACK_DELETED' => 'Jazykový balík %s byl odstraněn. Uživatele používající tento jazyk mají nyní nastavený výchozí jazyk fóra.',
'LANGUAGE_PACK_DETAILS' => 'Podrobnosti jazykového balíku',
'LANGUAGE_PACK_INSTALLED' => 'Jazykový balík %s byl úspěšně nainstalován',
'LANGUAGE_PACK_CPF_UPDATE' => 'Jazykové řetězce, vlastního pole v profilu, byla zkopírována ze základního jazyka. V případě potřeby proveďte jejich úpravu.',
'LANGUAGE_PACK_ISO' => 'ISO',
'LANGUAGE_PACK_LOCALNAME' => 'Místní název',
'LANGUAGE_PACK_NAME' => 'Název',
'LANGUAGE_PACK_NOT_EXIST' => 'Vybraný balík neexistuje',
'LANGUAGE_PACK_USED_BY' => 'Používán(včetně robotů)',
'LANGUAGE_VARIABLE' => 'Jazyková proměnná',
'LANG_AUTHOR' => 'Autor balíku',
'LANG_ENGLISH_NAME' => 'Anglický název',
'LANG_ISO_CODE' => 'Kód ISO',
'LANG_LOCAL_NAME' => 'Místní název',
'MISSING_LANGUAGE_FILE' => 'Chybějící jazykový soubor: %s',
'MISSING_LANG_VARIABLES' => 'Chybějící jazykové proměnné',
'MODS_FILES' => 'Jazykové soubory MODů',
'NO_FILE_SELECTED' => 'Nezvolili jste jazykový soubor.',
'NO_LANG_ID' => 'Nezvolili jste jazykový balík.',
'NO_REMOVE_DEFAULT_LANG' => 'Nelze odstranit výchozí jazyk.
Pokud chcete tento jazyk odstranit, musíte nejdříve změnit výchozí jazyk fóra.',
'NO_UNINSTALLED_LANGUAGE_PACKS' => 'Žádné odinstalované balíky',
'REMOVE_FROM_STORAGE_FOLDER' => 'Odstranit z ukládací složky',
'SELECT_DOWNLOAD_FORMAT' => 'Vybrat formát ke stažení',
'SUBMIT_AND_DOWNLOAD' => 'Odeslat a stáhnout soubor',
'SUBMIT_AND_UPLOAD' => 'Odeslat a nahrát soubor',
'THOSE_MISSING_LANG_FILES' => 'Následující soubory chybí v adresáři jazyku %s.',
'THOSE_MISSING_LANG_VARIABLES' => 'Následující proměnné chybějí v jazykovém balíku %s.',
'UNINSTALLED_LANGUAGE_PACKS' => 'Nenainstalované jazykové balíky',
'BROWSE_LANGUAGE_PACKS_DATABASE' => 'Procházet databázi jazykových balíčků',
'UNABLE_TO_WRITE_FILE' => 'Soubor nemohl být zapsán do %s.',
'UPLOAD_COMPLETED' => 'Nahrávaní bylo úspěšné',
'UPLOAD_FAILED' => 'Nahrávání bylo přerušeno z neznámého důvodu. Je možné, že budete muset nahradit poškozený soubor ručně.',
'UPLOAD_METHOD' => 'Způsob nahrání',
'UPLOAD_SETTINGS' => 'Nastavení nahrávání',
'WRONG_LANGUAGE_FILE' => 'Vybraný soubor je neplatný',
));
?>PK
yF>}b b language/cs/acp/modules.php 'Zde můžete spravovat všechny druhy modulů. Berte na vědomí, že Administrace má třístupňovou strukturu (Kategorie -> Kategorie -> Modul) , kdežto ostatní ovládací panely mají dvoustupňovou strukturu (Kategorie -> Modul), která musí být dodržena. Upozorňujeme vás, že se můžete odříznout od ovládání, pokud vypnete nebo smažete samotný modul, starající se o správu modulů.',
'ADD_MODULE' => 'Přidat modul',
'ADD_MODULE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete přidat vybraný modul s vybraným režimem?',
'ADD_MODULE_TITLE' => 'Přidat modul',
'CANNOT_REMOVE_MODULE' => 'Nelze odstranit modul, má další podřazené moduly. Prosíme nejdříve přesuňte nebo odstraňte všechny podražené moduly.',
'CATEGORY' => 'Kategorie',
'CHOOSE_MODE' => 'Vybrat režim modulu',
'CHOOSE_MODE_EXPLAIN' => 'Zvolte režim, který bude modul používat.',
'CHOOSE_MODULE' => 'Vybrat modul',
'CHOOSE_MODULE_EXPLAIN' => 'Vyberte soubor, který bude volaný tímto modulem.',
'CREATE_MODULE' => 'Vytvořit nový modul',
'DEACTIVATED_MODULE' => 'Deaktivovat modul',
'DELETE_MODULE' => 'Odstranit modul',
'DELETE_MODULE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete odstranit tento modul?',
'EDIT_MODULE' => 'Upravit modul',
'EDIT_MODULE_EXPLAIN' => 'Zde můžete vložit specifická nastavení modulu.',
'HIDDEN_MODULE' => 'Skrytý modul',
'MODULE' => 'Modul',
'MODULE_ADDED' => 'Nový modul byl úspěšně přidán.',
'MODULE_DELETED' => 'Modul byl odstraněn.',
'MODULE_DISPLAYED' => 'Zobrazovaný modul',
'MODULE_DISPLAYED_EXPLAIN' => 'Pokud si nepřejete zobrazovat tento modul, ale chcete ho používat, zvolte Ne.',
'MODULE_EDITED' => 'Modul byl úspěšně upraven.',
'MODULE_ENABLED' => 'Modul povolen',
'MODULE_LANGNAME' => 'Název modulu',
'MODULE_LANGNAME_EXPLAIN' => 'Vložte zobrazovaný název modulu. Použijte jazykovou konstantu, pokud je jeho název uložen v jazykových souborech.',
'MODULE_TYPE' => 'Druh modulu',
'NO_CATEGORY_TO_MODULE' => 'Nelze změnit kategorii na modul. Prosíme nejdříve odstraňte/přesuňte všechny podřazené moduly.',
'NO_MODULE' => 'Nebyl nalezen žádný modul.',
'NO_MODULE_ID' => 'Nebylo zvoleno žádné id modulu.',
'NO_MODULE_LANGNAME' => 'Nebyl zvolen název modulu.',
'NO_PARENT' => 'Nemá nadřazené',
'PARENT' => 'Nadřazený',
'PARENT_NO_EXIST' => 'Nadřazený modul/kategorie neexistuje.',
'SELECT_MODULE' => 'Vyberte modul',
));
?>PK
yFc c language/cs/acp/permissions.php '
Oprávnění jsou definována velice podrobně. Dělí se do čtyř základních skupin:
Globální oprávnění
Nastavují práva na globální úrovni a jsou platná na celém fóru. Jsou dále rozdělena na Oprávnění uživatele, Oprávnění skupiny, Administrátory a Globální Moderátory.
Oprávnění založená na fórech
Nastavují přístupová práva pro jednotlivá fóra zvlášť. Jsou dále rozdělena na Oprávnění fóra, Moderátoři fóra, Uživatelské oprávnění fóra a Skupinové oprávnění fóra.
Role oprávnění
Používají se k vytvoření různých předdefinovaných rolí, které využívají všechny druhy oprávnění a lze je využít při nastavování ostatních druhů oprávnění. Výchozí předdefinované role by měly pokrýt potřeby velkých i malých diskusních fór, v opačném případě můžete přidávat/upravovat/mazat další role podle vlastních potřeb.
Masky oprávnění
Jsou využitelné pro zobrazení konkrétních koncových oprávnění přidělených Uživatelům, Moderátorům (místním i Globálním), Administrátorům nebo jednotlivým fórům.
Pro další informace o nastavení a správě oprávnění na vašem fóru nahlédněte do Nastavení oprávnění pro rychlý start.
',
'ACL_NEVER' => 'Nikdy',
'ACL_SET' => 'Nastavení oprávnění',
'ACL_SET_EXPLAIN' => 'Oprávnění jsou založena na jednoduchém systému ANO/NE. Je-li oprávnění uživatele nebo skupiny nastaveno na hodnotu NIKDY, budou ignorována jakákoli jiná nastavení oprávnění. Pokud si nepřejete přiřadit hodnotu k vlastnosti pro uživatele nebo skupinu, nastavte položku na NE. Jsou-li oprávnění nastavena na jiném místě odlišně, budou použita přednostně, jinak bude nastavení shodné s hodnotou NIKDY. Všechny zaškrtnuté objekty obdrží nastavené oprávnění.',
'ACL_SETTING' => 'Nastavení',
'ACL_TYPE_A_' => 'Administrátorská oprávnění',
'ACL_TYPE_F_' => 'Oprávnění fór',
'ACL_TYPE_M_' => 'Moderátorská oprávnění',
'ACL_TYPE_U_' => 'Uživatelská oprávnění',
'ACL_TYPE_GLOBAL_A_' => 'Administrátorská oprávnění',
'ACL_TYPE_GLOBAL_U_' => 'Uživatelská oprávnění',
'ACL_TYPE_GLOBAL_M_' => 'Oprávnění Globálních Moderátorů',
'ACL_TYPE_LOCAL_M_' => 'Oprávnění Moderátorů fór',
'ACL_TYPE_LOCAL_F_' => 'Oprávnění fór',
'ACL_NO' => 'Ne',
'ACL_VIEW' => 'Zobrazení oprávnění',
'ACL_VIEW_EXPLAIN' => 'Zde si můžete prohlédnout využitelná oprávnění uživatele nebo skupiny. Červený čtverec indikuje, že uživatel/skupina nemá dané oprávnění; zelený, že toto oprávnění má.',
'ACL_YES' => 'Ano',
'ACP_ADMINISTRATORS_EXPLAIN' => 'Zde můžete přidělit administrátorská práva uživatelům nebo skupinám. Všichni uživatelé s administrátorskými pravomocemi mohou nahlížet do Administrace fóra.',
'ACP_FORUM_MODERATORS_EXPLAIN' => 'Zde můžete přidělit uživatelům nebo skupinám práva moderátora fóra. Pro nastavení přístupu uživatelů k diskuzím, nastavení globálních moderátorů nebo administrátorů použijte odpovídající sekce oprávnění.',
'ACP_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde můžete určit, které skupiny nebo uživatelé mají přístup k určitým fórům. Pro nastavení moderátorů nebo administrátorů použijte odpovídající sekce oprávnění.',
'ACP_FORUM_PERMISSIONS_COPY_EXPLAIN' => 'Zde můžete kopírovat nastavení oprávnění fóra z jednoho na druhé.',
'ACP_GLOBAL_MODERATORS_EXPLAIN' => 'Zde můžete přiradit moderátorské pravomoci pro celé fórum uživatelům nebo skupinám. Tito moderátoři jsou shodní s běžnými, nicméně mají práva ke všem sekcím na fóru.',
'ACP_GROUPS_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde můžete upravit práva skupin pro jednotlivá fóra.',
'ACP_GROUPS_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde můžete přiřadit globální práva skupinám - uživatelská, moderátorská či administrátorská. Uživatelská oprávnění zahrnují možnosti jako použití avataru, odesílání soukromých zpráv atd.; globální moderátorská práva zahrnují možnosti jako schvalování příspěvků, správa témat, správa banů apod.; administrátorská zahrnují práva jako např. úpravy oprávnění, definování vlastních BBCode značek, správa fór atd. Individuální uživatelská oprávnění by měla být upravována pouze výjimečně, preferovanou metodou je zařazení uživatelů do skupin a nastavení koncových práv konkrétním skupinám.',
'ACP_ADMIN_ROLES_EXPLAIN' => 'Zde můžete upravit role pro administrátorská oprávnění. Upravíte-li oprávnění určité role, všem uživatelům nebo skupinám k ní přiřazeným se odpovídajícím způsobem změní oprávnění.',
'ACP_FORUM_ROLES_EXPLAIN' => 'Zde můžete upravit role pro oprávnění fór. Upravíte-li oprávnění určité role, všem uživatelům nebo skupinám k ní přiřazeným se odpovídajícím způsobem změní oprávnění.',
'ACP_MOD_ROLES_EXPLAIN' => 'Zde můžete upravit role pro moderátorská oprávnění. Upravíte-li oprávnění určité role, všem uživatelům nebo skupinám k ní přiřazeným se odpovídajícím způsobem změní oprávnění.',
'ACP_USER_ROLES_EXPLAIN' => 'Zde můžete upravit role pro uživatelská oprávnění. Upravíte-li oprávění určité role, všem uživatelům nebo skupinám k ní přiřazeným se odpovídajícím způsobem změní oprávnění.',
'ACP_USERS_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde můžete uživatelům přiřadit oprávnění pro jednotlivá fóra.',
'ACP_USERS_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde můžete uživatelům přiřadit globální oprávnění uživatelská, moderátorská i administrátorská. Uživatelská oprávnění zahrnují možnosti jako použití avataru, odesílání soukromých zpráv atd.; moderátorská oprávnění možnosti jako schvalování příspěvků, správá témat, správa banů apod.; administrátorská oprávnění možnosti jako úpravy oprávnění, definování vlastních BBCode značek, správa fór atd. K úpravě těchto oprávnění pro větší počet uživatelů se doporučuje využít Uživatelské skupiny. Individuální uživatelská oprávnění by měla být měněna pouze výjimečně, preferovanou metodou je zařazení uživatelů do skupin a nastavení koncových práv konkrétním skupinám.',
'ACP_VIEW_ADMIN_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde si můžete prohlédnout koncová administrátorská oprávnění, přiřazená vybraným uživatelům nebo skupinám.',
'ACP_VIEW_GLOBAL_MOD_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde si můžete prohlédnout koncová globální moderátorská oprávnění, přiřazená vybraným uživatelům nebo skupinám.',
'ACP_VIEW_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde si můžete prohlédnout koncová práva ke konkrétním fórům, přiřazená vybraným uživatelům, skupinám nebo samotným fórům.',
'ACP_VIEW_FORUM_MOD_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde si můžete prohlédnout koncová moderátorská oprávnění ke konkrétním fórům, přiřazená vybraným uživatelům, skupinám nebo samotným fórům.',
'ACP_VIEW_USER_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Zde si můžete prohlédnout koncová uživatelská oprávnění přiřazená vybraným uživatelům či skupinám.',
'ADD_GROUPS' => 'Přidat skupiny',
'ADD_PERMISSIONS' => 'Přidat oprávnění',
'ADD_USERS' => 'Přidat uživatele',
'ADVANCED_PERMISSIONS' => 'Pokročilá oprávnění',
'ALL_GROUPS' => 'Vybrat všechny skupiny',
'ALL_NEVER' => 'Vše NIKDY',
'ALL_NO' => 'Vše NE',
'ALL_USERS' => 'Vybrat všechny uživatele',
'ALL_YES' => 'Vše ANO',
'APPLY_ALL_PERMISSIONS' => 'Použít všechna oprávnění',
'APPLY_PERMISSIONS' => 'Použít oprávnění',
'APPLY_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Role a oprávnění definovaná pro tuto položku budou použita na této položce a všech dalších, které jsou zaškrtnuté.',
'AUTH_UPDATED' => 'Oprávnění byla aktualizována.',
'COPY_PERMISSIONS_CONFIRM' => 'Opravdu chcete zkopírovat oprávnění? Kopírování přepíše všechna současná nastavení na cílových fórech.',
'COPY_PERMISSIONS_FORUM_FROM_EXPLAIN' => 'Zdrojové fórum s již existující sadou oprávnění.',
'COPY_PERMISSIONS_FORUM_TO_EXPLAIN' => 'Fóra, kde budou zdrojová oprávnění aplikována.',
'COPY_PERMISSIONS_FROM' => 'Zkopírovat oprávnění od',
'COPY_PERMISSIONS_TO' => 'Použít oprávnění na',
'CREATE_ROLE' => 'Vytvořit roli',
'CREATE_ROLE_FROM' => 'Použít nastavení z…',
'CUSTOM' => 'Vlastní…',
'DEFAULT' => 'Výchozí',
'DELETE_ROLE' => 'Odstranit roli',
'DELETE_ROLE_CONFIRM' => 'Opravdu chcete odstranit tuto roli? Položky, které mají tuto roli přidělenou, neztratí svá oprávnění.',
'DISPLAY_ROLE_ITEMS' => 'Zobrazit položky využivající tuto roli',
'EDIT_PERMISSIONS' => 'Upravit oprávnění',
'EDIT_ROLE' => 'Upravit roli',
'GROUPS_NOT_ASSIGNED' => 'Této roli není přidělena žádná skupina',
'LOOK_UP_GROUP' => 'Prohlédnout skupinu',
'LOOK_UP_USER' => 'Prohlédnout uživatele',
'MANAGE_GROUPS' => 'Spravovat skupiny',
'MANAGE_USERS' => 'Spravovat uživatele',
'NO_AUTH_SETTING_FOUND' => 'Oprávnění nebyla definována.',
'NO_ROLE_ASSIGNED' => 'Žádná role nepřidělena…',
'NO_ROLE_ASSIGNED_EXPLAIN' => 'Nastavení této role nezmění oprávnění zobrazená vpravo. Chcete-li odstranit všechna oprávnění, použijte odkaz „Vše NE“.',
'NO_ROLE_AVAILABLE' => 'Není dostupná žádná role',
'NO_ROLE_NAME_SPECIFIED' => 'Nejprve uveďte název role.',
'NO_ROLE_SELECTED' => 'Role nebyla nalezena.',
'NO_USER_GROUP_SELECTED' => 'Nevybrali jste žádného uživatele nebo skupinu.',
'ONLY_FORUM_DEFINED' => 'Definovali jste ve svém výběru jen fórum, vyberte též jednoho uživatele nebo skupinu.',
'PERMISSION_APPLIED_TO_ALL' => 'Role a oprávnění budou aplikována na všechny zaškrtnuté objekty',
'PLUS_SUBFORUMS' => '+subfóra',
'REMOVE_PERMISSIONS' => 'Odstranit oprávnění',
'REMOVE_ROLE' => 'Odstranit roli',
'RESULTING_PERMISSION' => 'Výsledné oprávnění',
'ROLE' => 'Role',
'ROLE_ADD_SUCCESS' => 'Role byla přidána.',
'ROLE_ASSIGNED_TO' => 'Uživatelé/skupiny byli přiřazeni k %s',
'ROLE_DELETED' => 'Role byla odstraněna.',
'ROLE_DESCRIPTION' => 'Popis role',
'ROLE_ADMIN_FORUM' => 'Admin fóra',
'ROLE_ADMIN_FULL' => 'Hlavní admin',
'ROLE_ADMIN_STANDARD' => 'Standardní admin',
'ROLE_ADMIN_USERGROUP' => 'Admin uživatelů',
'ROLE_FORUM_BOT' => 'Přístup botů',
'ROLE_FORUM_FULL' => 'Plný přístup',
'ROLE_FORUM_LIMITED' => 'Omezený přístup',
'ROLE_FORUM_LIMITED_POLLS' => 'Omezený přístup + hlasování',
'ROLE_FORUM_NOACCESS' => 'Žádný přístup',
'ROLE_FORUM_ONQUEUE' => 'Nutné schválení',
'ROLE_FORUM_POLLS' => 'Běžný přístup + hlasování',
'ROLE_FORUM_READONLY' => 'Jen čtení',
'ROLE_FORUM_STANDARD' => 'Běžný přístup',
'ROLE_FORUM_NEW_MEMBER' => 'Přístup nového člena fóra',
'ROLE_MOD_FULL' => 'Hlavní moderátor',
'ROLE_MOD_QUEUE' => 'Schvalující moderátor',
'ROLE_MOD_SIMPLE' => 'Prostý moderátor',
'ROLE_MOD_STANDARD' => 'Standardní moderátor',
'ROLE_USER_FULL' => 'Všechny funkce',
'ROLE_USER_LIMITED' => 'Omezené funkce',
'ROLE_USER_NOAVATAR' => 'Bez avataru',
'ROLE_USER_NOPM' => 'Bez soukromých zpráv',
'ROLE_USER_STANDARD' => 'Běžné funkce',
'ROLE_USER_NEW_MEMBER' => 'Funkce nového člena fóra',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_FORUM' => 'Má přístup k ovládání fór a nastavení oprávnění pro fóra.',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_FULL' => 'Má přístup ke všem administrátorským panelům na tomto fóru.
Není doporučeno.',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_STANDARD' => 'Má přístup k většině práv administrátora, ale nemůže měnit nastavení serveru a systému.',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_USERGROUP' => 'Může spravovat skupiny a uživatele; Může měnit oprávnění, nastavení, bany a hodnosti.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_BOT' => 'Tato role je doporučena pro boty a vyhledávací roboty.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_FULL' => 'Může využívat všech možností fóra, včetně odesílaní Důležitých témat a Oznámení. Také může ignorovat časový interval pro odeslání příspěvků.
Není doporučeno pro běžné uživatele.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_LIMITED' => 'Může využít některé možnosti fóra, ale nemůže připojovat přílohy a používat ikony témat.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_LIMITED_POLLS' => 'Stejné jako Omezený přístup, ale může zakládat hlasování.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_NOACCESS' => 'Nevidí ani nemá přístup k fóru.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_ONQUEUE' => 'Může využít většinu funkcí fóra včetně příloh, ale příspěvky a témata musí být schváleny moderátorem.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_POLLS' => 'Stejné jako Běžný přístup, ale může zakládat hlasování.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_READONLY' => 'Může číst témata na fóru, ale nemůže vytvářet nová témata nebo odesílat odpovědi.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_STANDARD' => 'Může využívat většinu funkcí fóra, včetně příloh, ale nemůže zamykat nebo mazat své vlastní příspěvky ani vytvářet nová hlasování.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_NEW_MEMBER' => 'Role pro skupinu nově registrovaných uživatelů. obsahuje oprávnění typu NIKDY pro omezení oprávnění nových uživatelů',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_FULL' => 'Může využívat všechny možnosti moderátora, včetně banování.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_QUEUE' => 'Může pouze schvalovat příspěvky.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_SIMPLE' => 'Může využívat jen základní operace s tématy. Nemůže udělovat varování nebo schvalovat příspěvky.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_STANDARD' => 'Může využívat většinu nástrojů moderátora, ale nemůže udělit ban nebo změnit autora příspěvku.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_FULL' => 'Může využívat všechna uživatelská oprávnění, včetně změny uživatelského jména a ignorace ochranných intervalů.
Není doporučeno.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_LIMITED' => 'Má přístup k některým oprávněním uživatele. Přílohy, e-maily nebo instant messaging nejsou povoleny.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_NOAVATAR' => 'Má omezenou sadu možností a zákaz používání avataru.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_NOPM' => 'Má omezenou sadu možností a nemůže používat soukromé zprávy.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_STANDARD' => 'Má přístup k většině uživatelských oprávnění. Např. nemůže změnit své uživatelské jméno nebo ignorovat ochranné intervaly.',
'ROLE_DESCRIPTION_USER_NEW_MEMBER' => 'Role pro skupinu nově registrovaných uživatelů. obsahuje oprávnění typu NIKDY pro omezení oprávnění nových uživatelů',
'ROLE_DESCRIPTION_EXPLAIN' => 'Můžete vložit krátký popis/označení role. Text, který zde vložíte, se zobrazí v přehledu rolí v administraci.',
'ROLE_DESCRIPTION_LONG' => 'Popis role nesmí být delší než 4000 znaků.',
'ROLE_DETAILS' => 'Podrobnosti role',
'ROLE_EDIT_SUCCESS' => 'Role byla upravena.',
'ROLE_NAME' => 'Název role',
'ROLE_NAME_ALREADY_EXIST' => 'Role s názvem %s pro daný druh oprávnění již existuje.',
'ROLE_NOT_ASSIGNED' => 'Role ještě nebyla přiřazena.',
'SELECTED_FORUM_NOT_EXIST' => 'Zvolená fóra neexistují.',
'SELECTED_GROUP_NOT_EXIST' => 'Zvolené skupiny neexistují.',
'SELECTED_USER_NOT_EXIST' => 'Zvolení uživatelé neexistují.',
'SELECT_FORUM_SUBFORUM_EXPLAIN' => 'Pokud zde zvolíte fórum, budou zahrnuta i všechna subfóra.',
'SELECT_ROLE' => 'Vybrat roli…',
'SELECT_TYPE' => 'Vybrat druh',
'SET_PERMISSIONS' => 'Nastavit oprávnění',
'SET_ROLE_PERMISSIONS' => 'Nastavit oprávnění role',
'SET_USERS_PERMISSIONS' => 'Nastavení oprávnění uživatele',
'SET_USERS_FORUM_PERMISSIONS' => 'Nastavení oprávnění uživatele pro fóra',
'TRACE_DEFAULT' => 'Pokud není nastaveno jinak, oprávnění má vždy hodnotu NE (bez oprávnění), a tak mohou být oprávnění přepsána jinými nastaveními.',
'TRACE_FOR' => 'Sledovat pro',
'TRACE_GLOBAL_SETTING' => '%s (globální)',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_NEVER' => 'Oprávnění skupiny jsou nastavena na NIKDY jako výsledné oprávnění, tudíž je tato hodnta ponechána.',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_NEVER_LOCAL' => 'Oprávnění skupiny jsou pro toto fórum nastavena na NIKDY jako výsledné oprávnění, tudíž je tato hodnta ponechána.',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_NO' => 'Oprávnění skupiny jsou nastavena na NIKDY, což je nová výsledná hodnota. Předchozí nastavení bylo NE.',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Oprávnění skupiny jsou pro toto fórum nastavena na NIKDY, což je nová výsledná hodnota. Předchozí nastavení bylo NE.',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_YES' => 'Oprávnění skupiny jsou nastavena na NIKDY, což změní nastavení oprávnění ANO na NIKDY pro tohoto uživatele',
'TRACE_GROUP_NEVER_TOTAL_YES_LOCAL' => 'Oprávnění skupiny jsou pro toto fórum nastavena na NIKDY, což změní nastavení oprávnění ANO na NIKDY pro tohoto uživatele',
'TRACE_GROUP_NO' => 'Oprávnění je nastaveno na NE pro tuto skupinu, proto je ponechána původní hodnota.',
'TRACE_GROUP_NO_LOCAL' => 'Oprávnění v rámci tohoto fóra je nastaveno na NE pro tuto skupinu, proto je ponechána původní hodnota.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_NEVER' => 'Oprávnění skupiny jsou nastavena na ANO, ale nastavení oprávnění NIKDY nelze ignorovat.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_NEVER_LOCAL' => 'Oprávnění skupiny jsou pro toto fórum nastavena na ANO, ale nastavení oprávnění NIKDY nelze ignorovat.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_NO' => 'Oprávnění skupiny jsou nastavena na ANO, což je nová výsledná hodnota. Předchozí nastavení bylo NE.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Oprávnění skupiny jsou pro toto fórum nastavena na ANO, což je nová výsledná hodnota. Předchozí nastavení bylo NE.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_YES' => 'Oprávnění skupiny jsou nastavena na ANO, stejně jako výsledné oprávnění. Původní hodnota je ponechána.',
'TRACE_GROUP_YES_TOTAL_YES_LOCAL' => 'Oprávnění skupiny jsou pro toto fórum nastavena na ANO, stejně jako výsledné oprávnění. Původní hodnota je ponechána.',
'TRACE_PERMISSION' => 'Sledovat oprávnění – %s',
'TRACE_RESULT' => 'Výsledné oprávnění',
'TRACE_SETTING' => 'Nastavení sledování',
'TRACE_USER_GLOBAL_YES_TOTAL_YES' => 'Oprávnění nezávislá na fóru mají hodnotu ANO a výsledná hodnota již má také hodnotu ANO, a tak se tedy nic nemění. %sSledovat globální oprávnění%s',
'TRACE_USER_GLOBAL_YES_TOTAL_NEVER' => 'Oprávnění nezávislá na fóru mají hodnotu ANO, což přepisuji místní hodnotu NIKDY. %sSledovat globální oprávnění%s',
'TRACE_USER_GLOBAL_NEVER_TOTAL_KEPT' => 'Oprávnění nezávislá na fóru mají hodnotu NIKDY, což neovlivňuje místní oprávnění. %sSledovat globální oprávnění%s',
'TRACE_USER_FOUNDER' => 'Uživatel má nastavenu úroveň Zakladatel, tudíž administrátorská oprávnění jsou nastavena na ANO.',
'TRACE_USER_KEPT' => 'Oprávnění uživatele je nastaveno na NE, původní hodnota je tedy ponechána.',
'TRACE_USER_KEPT_LOCAL' => 'Oprávnění uživatele je pro toto fórum nastaveno na NE, původní hodnota je tedy ponechána.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_NEVER' => 'Oprávnění uživatele je nastaveno na NIKDY, stejně jako výsledná hodnota, nedojde proto k žádným změnám.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_NEVER_LOCAL' => 'Oprávnění uživatele je pro toto fórum nastaveno na NIKDY, stejně jako výsledná hodnota, nedojde proto k žádným změnám.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_NO' => 'Oprávnění uživatele je nastaveno na NIKDY, což je výsledná hodnota. Předchozí nastavení bylo NE.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Oprávnění uživatele je pro toto fórum nastaveno na NIKDY, což je výsledná hodnota. Předchozí nastavení bylo NE.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_YES' => 'Oprávnění uživatele je nastaveno na NIKDY a ruší předchozí hodnotu ANO.',
'TRACE_USER_NEVER_TOTAL_YES_LOCAL' => 'Oprávnění uživatele je pro toto fórum nastaveno na NIKDY a ruší předchozí hodnotu ANO.',
'TRACE_USER_NO_TOTAL_NO' => 'Oprávnění uživatele je nastaveno na NE stejně jako výsledná hodnota, výchozí hodnota se proto mění na NIKDY.',
'TRACE_USER_NO_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Oprávnění uživatele je pro toto fórum nastaveno na NE stejně jako výsledná hodnota, výchozí hodnota se proto mění na NIKDY.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_NEVER' => 'Oprávnění uživatele je nastaveno na ANO, ale výsledná oprávnění, která nelze přepsat, jsou nastavena na NIKDY.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_NEVER_LOCAL' => 'Oprávnění uživatele je pro toto fórum nastaveno na ANO, ale výsledná oprávnění, která nelze přepsat, jsou nastavena na NIKDY.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_NO' => 'Oprávnění uživatele je nastaveno na ANO, což je nová výsledná hodnota. Předchozí nastavení bylo NE.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_NO_LOCAL' => 'Oprávnění uživatele je pro toto fórum nastaveno na ANO, což je nová výsledná hodnota. Předchozí nastavení bylo NE.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_YES' => 'Oprávnění uživatele je nastaveno na ANO, stejně jako výsledná oprávnění, nedojde proto k žádné změně.',
'TRACE_USER_YES_TOTAL_YES_LOCAL' => 'Oprávnění uživatele je pro toto fórum nastaveno na ANO, stejně jako výsledná oprávnění, nedojde proto k žádné změně.',
'TRACE_WHO' => 'Kdo',
'TRACE_TOTAL' => 'Výsledné',
'USERS_NOT_ASSIGNED' => 'Žádní uživatelé nebyli k této roli přiřazeni',
'USER_IS_MEMBER_OF_DEFAULT' => 'je členem následujících přednastavených skupin',
'USER_IS_MEMBER_OF_CUSTOM' => 'je členem následujících uživatelských skupin',
'VIEW_ASSIGNED_ITEMS' => 'Zobrazit přidělené položky',
'VIEW_LOCAL_PERMS' => 'Místní oprávnění',
'VIEW_GLOBAL_PERMS' => 'Globální oprávnění',
'VIEW_PERMISSIONS' => 'Zobrazit oprávnění',
'WRONG_PERMISSION_TYPE' => 'Byl zvolen špatný druh oprávnění.',
'WRONG_PERMISSION_SETTING_FORMAT' => 'Nastavení oprávnění má špatný formát a phpBB je nemůže správně zpracovat.',
));
?>PK
sHK|( |( % language/cs/acp/permissions_phpbb.php
* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
*
* For full copyright and license information, please see
* the docs/CREDITS.txt file.
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
/**
* EXTENSION-DEVELOPERS PLEASE NOTE
*
* You are able to put your permission sets into your extension.
* The permissions logic should be added via the 'core.permissions' event.
* You can easily add new permission categories, types and permissions, by
* simply merging them into the respective arrays.
* The respective language strings should be added into a language file, that
* start with 'permissions_', so they are automatically loaded within the ACP.
*/
$lang = array_merge($lang, array(
'ACL_CAT_ACTIONS' => 'Akce',
'ACL_CAT_CONTENT' => 'Obsah',
'ACL_CAT_FORUMS' => 'Fóra',
'ACL_CAT_MISC' => 'Různé',
'ACL_CAT_PERMISSIONS' => 'Oprávnění',
'ACL_CAT_PM' => 'Soukromé zprávy',
'ACL_CAT_POLLS' => 'Hlasování',
'ACL_CAT_POST' => 'Příspěvky',
'ACL_CAT_POST_ACTIONS' => 'Akce příspěvků',
'ACL_CAT_POSTING' => 'Přispívání',
'ACL_CAT_PROFILE' => 'Profil',
'ACL_CAT_SETTINGS' => 'Nastavení',
'ACL_CAT_TOPIC_ACTIONS' => 'Akce témat',
'ACL_CAT_USER_GROUP' => 'Uživatelé & Skupiny',
));
// User Permissions
$lang = array_merge($lang, array(
'ACL_U_VIEWPROFILE' => 'Může zobrazit profily, seznam členů a seznam uživatelů online',
'ACL_U_CHGNAME' => 'Může změnit uživatelské jméno',
'ACL_U_CHGPASSWD' => 'Může změnit heslo',
'ACL_U_CHGEMAIL' => 'Může změnit e-mailovou adresu',
'ACL_U_CHGAVATAR' => 'Může změnit avatar',
'ACL_U_CHGGRP' => 'Může změnit výchozí uživatelskou skupinu',
'ACL_U_CHGPROFILEINFO' => 'Může měnit informace v profilových polích',
'ACL_U_ATTACH' => 'Může připojovat soubory',
'ACL_U_DOWNLOAD' => 'Může stahovat soubory',
'ACL_U_SAVEDRAFTS' => 'Může ukládat rozepsané zprávy',
'ACL_U_CHGCENSORS' => 'Může vypnout cenzuru slov',
'ACL_U_SIG' => 'Může používat podpisy',
'ACL_U_SENDPM' => 'Může posílat soukromé zprávy',
'ACL_U_MASSPM' => 'Může odesílat zprávy více uživatelům',
'ACL_U_MASSPM_GROUP'=> 'Může posílat soukromé zprávy skupinám',
'ACL_U_READPM' => 'Může číst soukromé zprávy',
'ACL_U_PM_EDIT' => 'Může upravovat vlastní soukromé zprávy',
'ACL_U_PM_DELETE' => 'Může odstranit soukromé zprávy z vlastní složky',
'ACL_U_PM_FORWARD' => 'Může přeposílat soukromé zprávy',
'ACL_U_PM_EMAILPM' => 'Může e-mailovat soukromé zprávy',
'ACL_U_PM_PRINTPM' => 'Může tisknout soukromé zprávy',
'ACL_U_PM_ATTACH' => 'Může k soukromým zprávám připojovat soubory',
'ACL_U_PM_DOWNLOAD' => 'Může stahovat soubory v soukromých zprávách',
'ACL_U_PM_BBCODE' => 'Může používat BBKódy v soukromých zprávách',
'ACL_U_PM_SMILIES' => 'Může používat smajlíky v soukromých zprávách',
'ACL_U_PM_IMG' => 'Může používat BBKód [img] v soukromých zprávách',
'ACL_U_PM_FLASH' => 'Může používat BBKód [flash] v soukromých zprávách',
'ACL_U_SENDEMAIL' => 'Může posílat e-maily',
'ACL_U_SENDIM' => 'Může posílat chatovací zprávy',
'ACL_U_IGNOREFLOOD' => 'Může ignorovat dobu mezi odesíláním zpráv',
'ACL_U_HIDEONLINE' => 'Může skrýt svůj online stav',
'ACL_U_VIEWONLINE' => 'Může vidět skryté uživatele, kteří jsou online',
'ACL_U_SEARCH' => 'Může používat na fóru vyhledávání',
));
// Forum Permissions
$lang = array_merge($lang, array(
'ACL_F_LIST' => 'Může vidět fórum',
'ACL_F_READ' => 'Může číst fórum',
'ACL_F_SEARCH' => 'Může ve fóru hledat',
'ACL_F_SUBSCRIBE' => 'Může sledovat fórum',
'ACL_F_PRINT' => 'Může tisknout témata',
'ACL_F_EMAIL' => 'Může e-mailovat témata',
'ACL_F_BUMP' => 'Může oživovat témata',
'ACL_F_USER_LOCK' => 'Může zamykat vlastní témata',
'ACL_F_DOWNLOAD' => 'Může stahovat soubory',
'ACL_F_REPORT' => 'Může nahlašovat příspěvky',
'ACL_F_POST' => 'Může vytvářet nová témata',
'ACL_F_STICKY' => 'Může posílat důležité zprávy',
'ACL_F_ANNOUNCE' => 'Může posílat oznámení',
'ACL_F_REPLY' => 'Může posílat odpovědi do témat',
'ACL_F_EDIT' => 'Může upravovat vlastní příspěvky',
'ACL_F_DELETE' => 'Může natrvalo mazat vlastní příspěvky',
'ACL_F_SOFTDELETE' => 'Může dočasně mazat vlastní příspěvky
Moderátoři, kteří mají oprávnění ke schvalování příspěvků, můžou obnovovat dočasně smazané příspěvky.',
'ACL_F_IGNOREFLOOD' => 'Může ignorovat dobu mezi odesíláním příspěvků',
'ACL_F_POSTCOUNT' => 'Připočítávat uživatelům příspěvky odeslané v tomto fóru
Toto nastavení má vliv jen na nové příspěvky.',
'ACL_F_NOAPPROVE' => 'Může přispívat bez schválení',
'ACL_F_ATTACH' => 'Může připojovat soubory',
'ACL_F_ICONS' => 'Může používat ikony témat/příspěvků',
'ACL_F_BBCODE' => 'Může používat BBKódy',
'ACL_F_FLASH' => 'Může používat BBKód [flash]',
'ACL_F_IMG' => 'Může používat BBKód [img]',
'ACL_F_SIGS' => 'Může používat podpisy',
'ACL_F_SMILIES' => 'Může používat smajlíky',
'ACL_F_POLL' => 'Může vytvářet hlasování',
'ACL_F_VOTE' => 'Může hlasovat v hlasováních',
'ACL_F_VOTECHG' => 'Může změnit existující hlas',
));
// Moderator Permissions
$lang = array_merge($lang, array(
'ACL_M_EDIT' => 'Může upravovat příspěvky',
'ACL_M_DELETE' => 'Může natrvalo mazat příspěvky',
'ACL_M_SOFTDELETE' => 'Může dočasně smazat příspěvky
Moderátoři, kteří mají oprávnění ke schvalování příspěvků, můžou obnovovat dočasně smazané příspěvky.',
'ACL_M_APPROVE' => 'Může schvalovat a obnovovat příspěvky',
'ACL_M_REPORT' => 'Může uzavírat a mazat hlášení',
'ACL_M_CHGPOSTER' => 'Může změnit autora příspěvku',
'ACL_M_MOVE' => 'Může přesunovat témata',
'ACL_M_LOCK' => 'Může zamykat témata',
'ACL_M_SPLIT' => 'Může rozdělovat témata',
'ACL_M_MERGE' => 'Může spojovat témata',
'ACL_M_INFO' => 'Může zobrazit informace o příspěvku',
'ACL_M_WARN' => 'Může udělovat varování
Toto nastavení je pouze globální a není založeno na fórech.', // This moderator setting is only global (and not local)
'ACL_M_PM_REPORT' => 'Může uzavírat a mazat hlášení soukromých zpráv
Tohle nastavení je pouze globální a není založeno na fórech.', // This moderator setting is only global (and not local)
'ACL_M_BAN' => 'Může spravovat bany
Toto nastavení je pouze globální a není založeno na fórech.', // This moderator setting is only global (and not local)
));
// Admin Permissions
$lang = array_merge($lang, array(
'ACL_A_BOARD' => 'Může měnit nastavení fóra a kontrolovat aktualizace',
'ACL_A_SERVER' => 'Může měnit nastavení serveru/komunikace',
'ACL_A_JABBER' => 'Může měnit nastavení Jabberu',
'ACL_A_PHPINFO' => 'Může zobrazit nastavení php',
'ACL_A_FORUM' => 'Může spravovat fóra',
'ACL_A_FORUMADD' => 'Může přidávat nová fóra',
'ACL_A_FORUMDEL' => 'Může mazat fóra',
'ACL_A_PRUNE' => 'Může pročišťovat fóra',
'ACL_A_ICONS' => 'Může upravovat ikony témat a příspěvků a smajlíky',
'ACL_A_WORDS' => 'Může upravovat cenzurovaná slova',
'ACL_A_BBCODE' => 'Může definovat BBKódy',
'ACL_A_ATTACH' => 'Může měnit nastavení související s přílohami',
'ACL_A_USER' => 'Může spravovat uživatele
Zahrnuje i zobrazení browser agentu uživatele na stránce Kdo je online.',
'ACL_A_USERDEL' => 'Může mazat/pročišťovat uživatele',
'ACL_A_GROUP' => 'Může spravovat skupiny',
'ACL_A_GROUPADD' => 'Může přidávat nové skupiny',
'ACL_A_GROUPDEL' => 'Může mazat skupiny',
'ACL_A_RANKS' => 'Může spravovat hodnosti',
'ACL_A_PROFILE' => 'Může spravovat vlastní profilová pole',
'ACL_A_NAMES' => 'Může spravovat nepovolená jména',
'ACL_A_BAN' => 'Může spravovat bany',
'ACL_A_VIEWAUTH' => 'Může zobrazit masky oprávnění',
'ACL_A_AUTHGROUPS' => 'Může měnit oprávnění pro jednotlivé skupiny',
'ACL_A_AUTHUSERS' => 'Může měnit oprávnění pro jednotlivé uživatele',
'ACL_A_FAUTH' => 'Může upravovat oprávnění fóra',
'ACL_A_MAUTH' => 'Může upravovat moderátorská oprávnění',
'ACL_A_AAUTH' => 'Může upravovat administrátorská oprávnění',
'ACL_A_UAUTH' => 'Může upravovat uživatelská oprávnění',
'ACL_A_ROLES' => 'Může spravovat role',
'ACL_A_SWITCHPERM' => 'Může používat oprávnění ostatních',
'ACL_A_STYLES' => 'Může spravovat vzhledy',
'ACL_A_EXTENSIONS' => 'Může spravovat rozšíření',
'ACL_A_VIEWLOGS' => 'Může zobrazit záznamy',
'ACL_A_CLEARLOGS' => 'Může pročišťovat záznamy (logy)',
'ACL_A_MODULES' => 'Může spravovat moduly',
'ACL_A_LANGUAGE' => 'Může spravovat jazykové balíčky',
'ACL_A_EMAIL' => 'Může posílat hromadné e-maily',
'ACL_A_BOTS' => 'Může spravovat boty',
'ACL_A_REASONS' => 'Může spravovat důvody pro hlášení a zamítnutí',
'ACL_A_BACKUP' => 'Může zálohovat/obnovovat databázi',
'ACL_A_SEARCH' => 'Může spravovat vyhledávací backendy a nastavení',
));
PK
yFFbD D language/cs/acp/posting.php 'BBCode je zvláštní implementace jazyka HTML, která umožňuje vetší kontrolu nad tím, jak vypadají vaše příspěvky. Z této stránky můžete přidávat, odstraňovat nebo upravovat vlastní BBCode značky.',
'ADD_BBCODE' => 'Přidat nový BBCode',
'BBCODE_DANGER' => 'BBCode, který se snažíte vytvořit obsahuje {TEXT} uvnitř HTML atributu. Tím vzniká možná bezpečnostní díra zneužitelná pomocí XSS. Nestačilo by vám použít přísnější typy {SIMPLETEXT} nebo {INTTEXT}? Pokračujte pouze tehdy, pokud jste si jisti tím, co děláte, a pokud je {TEXT} jedinou možností, kterou máte.',
'BBCODE_DANGER_PROCEED' => 'Rozumím a chci pokračovat', //'I understand the risk',
'BBCODE_ADDED' => 'Nový BBCode byl přidán.',
'BBCODE_EDITED' => 'BBCode byl upraven.',
'BBCODE_DELETED' => 'BBKód byl odstraněn.',
'BBCODE_NOT_EXIST' => 'Vybraný BBCode neexistuje.',
'BBCODE_HELPLINE' => 'Nápověda',
'BBCODE_HELPLINE_EXPLAIN' => 'Text, který se zobrazí při přejetí tlačítka BBCode myší.',
'BBCODE_HELPLINE_TEXT' => 'Text nápovědy',
'BBCODE_HELPLINE_TOO_LONG' => 'Text nápovědy, který jste zadali, je příliš dlouhý.',
'BBCODE_INVALID_TAG_NAME' => 'BBCode s tímto názvem již existuje.',
'BBCODE_INVALID' => 'Zadali jste nesprávný BBCode, jeho konstrukce obsahuje chyby.',
'BBCODE_OPEN_ENDED_TAG' => 'Vaše BBCode musí obsahovat uvozující i zakončující značku.',
'BBCODE_TAG' => 'Značka',
'BBCODE_TAG_TOO_LONG' => 'Vybraný název značky je příliš dlouhý.',
'BBCODE_TAG_DEF_TOO_LONG' => 'Definice vašeho BBCode je příliš dlouhá, zkraťte ji prosím.',
'BBCODE_USAGE' => 'Použití BBCode',
'BBCODE_USAGE_EXAMPLE' => '[highlight={COLOR}]{TEXT}[/highlight]
[font={SIMPLETEXT1}]{SIMPLETEXT2}[/font]',
'BBCODE_USAGE_EXPLAIN' => 'Zde definujete jak používat BBCode. Nahraďte proměnné za ty, které odpovídají budoucímu obsahu BBCode značky(%sviz níže%s).',
'EXAMPLE' => 'Příklad:',
'EXAMPLES' => 'Příklady:',
'HTML_REPLACEMENT' => 'HTML náhrada',
'HTML_REPLACEMENT_EXAMPLE' => '<span style="background-color: {COLOR};">{TEXT}</span>
<span style="font-family: {SIMPLETEXT1};">{SIMPLETEXT2}</span>',
'HTML_REPLACEMENT_EXPLAIN' => 'Zde definujete jakým HTML kódem bude BBCode nahrazen (každý styl může mít své zobrazení). Nezapomeňte vložit stejné proměnné, které jste použili výše!',
'TOKEN' => 'Proměnná',
'TOKENS' => 'Proměnné',
'TOKENS_EXPLAIN' => 'Proměnné drží místo pro budoucí uživatelský vstup, na jejich místo budou uživatelé vyplňovat data. Značka bude zpracována, pouze pokud je na daném místě text odpovídající definice proměnné. Pokud potřebujete, můžete je číslovat, přidáním čísla před uzavírající závorku, např. {USERNAME1}, {USERNAME2}.
Vedle těchto proměnných lze použít jakýkoliv jazykový řetězec, který je přítomný v překladech. Vložte ho v tomto formátu {L_<název řetězce>},kde <název řetězce> je název přeloženého řetězce, který chcete zobrazit. Například, {L_WROTE} bude anglicky zobrazeno jako „wrote“, a pokud má uživatel aktivovanou češtinu, tak jako „napsal“.',
'TOKEN_DEFINITION' => 'Použitelné znaky',
'TOO_MANY_BBCODES' => 'Nelze vytvořit další BBCode značky. Odstraňte jednu nebo více značek a zkuste znovu.',
'tokens' => array(
'TEXT' => 'Běžný text, vč. diakritiky, zvláštních znaků, čísel, atd. Tagy HTML by neměly být používány. Namísto nich použijte raději IDENTIFIER, INTTEXT nebo SIMPLETEXT.',
'INTTEXT' => 'Běžný text vč. diakritiky, čísla, mezery, čárky, tečky, minus, plus, pomlčka a podtržítko. Nedovoluje speciální znaky jako TEXT',
'SIMPLETEXT' => 'Znaky latinské abecedy (A–Z), čísla, mezery, čárky, tečky, mínus, plus, spojovník a podtržítko',
'IDENTIFIER' => 'Znaky latinské abecedy (A–Z), čísla, spojovník a podtržítko',
'NUMBER' => 'Jakákoliv řada číslic',
'EMAIL' => 'Platná e-mailová adresa',
'URL' => 'Platná URL, používající volitelný protokol (http, ftp, atd., nelze zneužít pro JavaScriptové útoky). Pokud není zvolený žádný, „http://“ je připojeno na začátek řetězce.',
'LOCAL_URL' => 'Lokální URL adresa. Zadaná URL musí být relativní k stránce s tématem a nesmí obsahovat definici protokolu nebo název serveru.',
'COLOR' => 'HTML barva, buď v hexadecimálním formátu #FF1234 nebo jako CSS barva jako fuchsia nebo InactiveBorder',
),
));
// Smilies and topic icons
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_ICONS_EXPLAIN' => 'Odsud můžete přidávat a upravovat ikony, které uživatelé mohou použít v záhlaví zpráv. Tyto ikony jsou nejčastěji zobrazené vedle názvu tématu v seznamu témat nebo vedle předmětu v přehledu tématu. Můžete také instalovat nebo vytvořit celé kolekce ikon.',
'ACP_SMILIES_EXPLAIN' => 'Smajlící nebo emotikony jsou často malé, někdy animované obrázky, které umožňují vyjádřit emoce nebo náladu. Z této stránky můžete přidávat a upravovat smajlíky, které uživatelé mohou používat v jejich příspěvcích a zprávách. Můžete také instalovat nebo vytvořit celou kolekci smajlíků.',
'ADD_SMILIES' => 'Přidat další smajlíky',
'ADD_ICONS' => 'Přidat další ikony',
'ADD_SMILEY_CODE' => 'Přidat další kód smajlíku',
'AFTER_ICONS' => 'Za %s',
'AFTER_SMILIES' => 'Za %s',
'CODE' => 'Kód',
'CURRENT_ICONS' => 'Současné ikony',
'CURRENT_ICONS_EXPLAIN' => 'Zde můžete pracovat s instalovanými ikonami.',
'CURRENT_SMILIES' => 'Současné smajlíky',
'CURRENT_SMILIES_EXPLAIN' => 'Zde můžete pracovat s instalovanými smajlíky.',
'DISPLAY_ON_POSTING' => 'Zobrazit při odesílání příspěvku',
'DISPLAY_POSTING' => 'Zobrazit',
'DISPLAY_POSTING_NO' => 'Nezobrazit',
'EDIT_ICONS' => 'Upravit ikony',
'EDIT_SMILIES' => 'Upravit smajlíky',
'EMOTION' => 'Emoce',
'EXPORT_ICONS' => 'Exportovat a stáhnout icons.pak',
'EXPORT_ICONS_EXPLAIN' => '%sKliknutím na tento odkaz bude konfigurační soubor pro instalované ikony zabalen do souboru icons.pak, které lze po stažení použít pro vytvoření .zip nebo .tgz archivu, obsahujícího všechny vaše ikony a tento icons.pak konfiguračním souborem%s.',
'EXPORT_SMILIES' => 'Exportovat a stáhnout smilies.pak',
'EXPORT_SMILIES_EXPLAIN' => '%sKliknutím na tento odkaz bude konfigurační soubor pro instalované smajlíky zabalen do souboru smilies.pak, které lze po stažení použít pro vytvoření .zip nebo .tgz archivu, obsahujícího všechny vaše smajlíky a tento smilies.pak konfiguračním souborem%s.',
'FIRST' => 'První',
'ICONS_ADD' => 'Přidat novou ikonu',
'ICONS_ADDED' => array(
0 => 'Nebyla přidaná žádná ikona.',
1 => 'Ikona byla úspěšně přidána.',
2 => 'Ikony byly úspěšně přidány.',
),
'ICONS_CONFIG' => 'Nastavení ikon',
'ICONS_DELETED' => 'Ikona byla odstraněna.',
'ICONS_EDIT' => 'Upravit ikonu',
'ICONS_EDITED' => array(
0 => 'Nebyla aktualizovaná žádná ikona.',
1 => 'Ikona byla úspěšně aktualizována.',
2 => 'Ikony byly úspěšně aktualizovány.',
3 => 'Ikony byly úspěšně aktualizovány.',
),
'ICONS_HEIGHT' => 'Výška ikony',
'ICONS_IMAGE' => 'Obrázek ikony',
'ICONS_IMPORTED' => 'Sada ikon byla nainstalována.',
'ICONS_IMPORT_SUCCESS' => 'Sada ikon byla importována.',
'ICONS_LOCATION' => 'Umístění ikony',
'ICONS_NOT_DISPLAYED' => 'Následující ikony nejsou zobrazeny na stránce pro psaní příspěvků',
'ICONS_ORDER' => 'Pořadí ikon',
'ICONS_URL' => 'Soubor obrázku ikony',
'ICONS_WIDTH' => 'Šířka ikony',
'IMPORT_ICONS' => 'Instalovat sadu ikon',
'IMPORT_SMILIES' => 'Instalovat sadu smajlíků',
'KEEP_ALL' => 'Ponechat vše',
'MASS_ADD_SMILIES' => 'Přidat více smajlíků',
'NO_ICONS_ADD' => 'Nejsou dostupné žádné ikony pro přidání.',
'NO_ICONS_EDIT' => 'Nejsou dostupné žádné ikony pro úpravu.',
'NO_ICONS_EXPORT' => 'Nemáte žádné ikony na vytvoření smajlíku.',
'NO_ICONS_PAK' => 'Nebyl nalezen žádný balík ikon.',
'NO_SMILIES_ADD' => 'Nejsou dostupné žádné smajlíky pro přidání.',
'NO_SMILIES_EDIT' => 'Nejsou dostupné žádné smajlíky pro úpravu.',
'NO_SMILIES_EXPORT' => 'Nemáte žádné smajlíky na vytvoření balíku.',
'NO_SMILIES_PAK' => 'Nebyl nalezen žádný balík smajlíků.',
'PAK_FILE_NOT_READABLE' => 'Nelze přečíst .pak soubor.',
'REPLACE_MATCHES' => 'Nahradit odpovídající hodnoty',
'SELECT_PACKAGE' => 'Vybrat sadu',
'SMILIES_ADD' => 'Přidat nový smajlík',
'SMILIES_ADDED' => array(
0 => 'Nebyl přidán žádný smajlík.',
1 => 'Smajlík byl úspěšně přidán.',
2 => 'Smajlíci byli úspěšně přidáni.',
3 => 'Smajlíci byli úspěšně přidáni.',
),
'SMILIES_CODE' => 'Kód smajlíku',
'SMILIES_CONFIG' => 'Nastavení smajlíků',
'SMILIES_DELETED' => 'Smajlík byl odstraněn.',
'SMILIES_EDIT' => 'Upravit smajlík',
'SMILIE_NO_CODE' => 'Smajlík „%s“ byl ignorován, protože nebyl zadán žádný kód.',
'SMILIE_NO_EMOTION' => 'Smajlík „%s“ byl ignorován, protože nebyl zadána žádná emoce.',
'SMILIE_NO_FILE' => 'Smajlík „%s“ byl ignorován, protože nebyl nalezen soubor.',
'SMILIES_EDITED' => array(
0 => 'Žádný smajlík nebyl upraven.',
1 => 'Smajlík byl úspěšně upraven.',
2 => 'Smajlíci byli úspěšně upraveni.',
3 => 'Smajlíci byli úspěšně upraveni.',
),
'SMILIES_EMOTION' => 'Emoce',
'SMILIES_HEIGHT' => 'Výška smajlíku',
'SMILIES_IMAGE' => 'Obrázek smajlíku',
'SMILIES_IMPORTED' => 'Sada smajlíků byla nainstalována.',
'SMILIES_IMPORT_SUCCESS' => 'Sada smajlíků byla naimportována.',
'SMILIES_LOCATION' => 'Umístění smajlíku',
'SMILIES_NOT_DISPLAYED' => 'Následující smajlíky nejsou zobrazeny na stránce k odeslání zprávy.',
'SMILIES_ORDER' => 'Pořadí',
'SMILIES_URL' => 'Obrázek smajlíku',
'SMILIES_WIDTH' => 'Šířka smajlíku',
'TOO_MANY_SMILIES' => array(
1 => 'Bylo dosaženo maximálního počtu %d smajlíku.',
2 => 'Bylo dosaženo maximálního počtu %d smajlíků.',
3 => 'Bylo dosaženo maximálního počtu %d smajlíků.',
),
'WRONG_PAK_TYPE' => 'Zvolený balík neobsahuje potřebná data.',
));
// Word censors
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_WORDS_EXPLAIN' => 'Z tohoto panelu můžete přidávat, upravovat nebo odstraňovat slova, která budou automaticky cenzurována při odesílání příspěvku. Uživatelé si ale budou moci vybrat tyto slova jako uživatelské jméno při registrace. Zástupný znak (*) je možné použít pro nalezení shody, např. *ekonom* odpovídá neekonomické, ekonom* bude odpovídat ekonomie, atd.',
'ADD_WORD' => 'Přidat nové slovo',
'EDIT_WORD' => 'Upravit cenzurované slovo',
'ENTER_WORD' => 'Musíte vložit slovo a jeho náhradu.',
'NO_WORD' => 'Nebyla zvolena žádná slova pro úpravu.',
'REPLACEMENT' => 'Náhrada',
'UPDATE_WORD' => 'Upravit cenzurované slovo',
'WORD' => 'Slovo',
'WORD_ADDED' => 'Cenzurovaný výraz byl přidán.',
'WORD_REMOVED' => 'Cenzurovaný výraz byl odstraněn.',
'WORD_UPDATED' => 'Cenzurovaný výraz byl upraven.',
));
// Ranks
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_RANKS_EXPLAIN' => 'Na této stránce můžete spravovat hodnosti. Můžete také vytvořit zvláštní hodnosti, které uživatelům budou přirazeny přes uživatelskou administraci.',
'ADD_RANK' => 'Přidat novou hodnost',
'MUST_SELECT_RANK' => 'Musíte vybrat hodnost.',
'NO_ASSIGNED_RANK' => 'Nebyla přidělená zvláštní hodnost.',
'NO_RANK_TITLE' => 'Nezvolili jste název hodnosti.',
'NO_UPDATE_RANKS' => 'Hodnost byla odstraněna. Neaktualizovaly se ale účty s touto hodností, budete muset ručně upravit tuto hodnost na jejich účtech.',
'RANK_ADDED' => 'Byla přidána nová hodnost.',
'RANK_IMAGE' => 'Obrázek hodnosti',
'RANK_IMAGE_EXPLAIN' => 'Zde můžete definovat malý obrázek, který bude zobrazen u hodnosti. Cesta je relativní k základní složce phpBB.',
'RANK_IMAGE_IN_USE' => '(používána)',
'RANK_MINIMUM' => 'Minimální počet příspěvků',
'RANK_REMOVED' => 'Hodnost byla odstraněna.',
'RANK_SPECIAL' => 'Nastavit jako zvláštní hodnost',
'RANK_TITLE' => 'Název hodnosti',
'RANK_UPDATED' => 'Hodnost byla upravena.',
));
// Disallow Usernames
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Zde můžete upravovat uživatelská jména, která nelze používat. Nepovolená jména lze definovat pomocí zástupného znaku *.',
'ADD_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Můžete zakázat uživatelské jméno pomocí zástupného symbolu * pro shodu s jakýmkoliv znakem.',
'ADD_DISALLOW_TITLE' => 'Přidat nepovolené jméno',
'DELETE_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Odstranit nepovolené jméno můžete kliknutím na jméno v seznamu a odesláním.',
'DELETE_DISALLOW_TITLE' => 'Odstranit nepovolené jméno',
'DISALLOWED_ALREADY' => 'Zvolené jméno je již zakázané.',
'DISALLOWED_DELETED' => 'Nepovolené jméno bylo odstraněno.',
'DISALLOW_SUCCESSFUL' => 'Nepovolené jméno bylo přidáno.',
'NO_DISALLOWED' => 'Žádná jména',
'NO_USERNAME_SPECIFIED' => 'Nezvolili jste žádná uživatelská jména.',
));
// Reasons
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_REASONS_EXPLAIN' => 'Zde můžete spravovat odůvodnění, která jsou použita v hlášeních vadných příspěvků nebo při schvalování. Vždy je nastaveno výchozí odůvodnění (označené symbolem *), které nelze odstranit. Toto odůvodnění použijte tehdy, pokud žádná vámi vytvořená odůvodnění nejsou dostatečně vhodná.',
'ADD_NEW_REASON' => 'Přidat nový důvod',
'AVAILABLE_TITLES' => 'Dostupné přeložené odůvodnění',
'IS_NOT_TRANSLATED' => 'Odůvodnění nebylo přeloženo.',
'IS_NOT_TRANSLATED_EXPLAIN' => 'Odůvodnění nebylo přeloženo. Pokud chcete poskytnout přeložené znění, vytvořte odpovídající položku v části jazykových souborů pro odůvodnění o schválení/zamítnutí.',
'IS_TRANSLATED' => 'Odůvodnění bylo přeloženo.',
'IS_TRANSLATED_EXPLAIN' => 'Odůvodnění bylo přeloženo. Pokud je název, který je zde zvolený, obsažen v jazykových souborech, bude použita přeložená verze.',
'NO_REASON' => 'Odůvodnění nebylo nalezeno.',
'NO_REASON_INFO' => 'Musíte zvolit název a popis odůvodnění.',
'NO_REMOVE_DEFAULT_REASON' => 'Nelze odstranit výchozí odůvodnění „Other“.',
'REASON_ADD' => 'Přidat odůvodnění',
'REASON_ADDED' => 'Odůvodnění schválení/zamítnutí bylo přidáno.',
'REASON_ALREADY_EXIST' => 'Odůvodnění s tímto názvem již existuje, zvolte jiný.',
'REASON_DESCRIPTION' => 'Popis odůvodnění',
'REASON_DESC_TRANSLATED' => 'Zobrazený popis odůvodnění',
'REASON_EDIT' => 'Upravit odůvodnění',
'REASON_EDIT_EXPLAIN' => 'Zde můžete přidat nebo upravit odůvodnění. Pokud je odůvodnění přeloženo, přeložená verze bude použita místo popisu, který zde zadáte.',
'REASON_REMOVED' => 'Odůvodnění schválení/zamítnutí bylo odstraněno.',
'REASON_TITLE' => 'Název odůvodnění',
'REASON_TITLE_TRANSLATED' => 'Zobrazený název odůvodnění',
'REASON_UPDATED' => 'Odůvodnění schválení/zamítnutí bylo aktualizováno.',
'USED_IN_REPORTS' => 'Použito v hlášeních',
));
?>PK
yF;. . language/cs/acp/profile.php 'Vlastní položka v profilu byla přidána.',
'ALPHA_DOTS' => 'Alfanumerické a tečky',
'ALPHA_ONLY' => 'Pouze alfanumerické znaky',
'ALPHA_SPACERS' => 'Alfanumerické znaky a mezery',
'ALPHA_UNDERSCORE' => 'Alfanumerické a podtržítka',
'ALPHA_PUNCTUATION' => 'Alfanumerické s čárkami, tečkami, podtržítky a pomlčkami, začínajícími písmenem',
'ALWAYS_TODAY' => 'Vždy aktuální datum',
'BOOL_ENTRIES_EXPLAIN' => 'Vložte svá nastavení zde',
'BOOL_TYPE_EXPLAIN' => 'Zvolte typ, buď zaškrtávací pole nebo přepínatelné tlačítko. Zaškrtávací pole bude zobrazeno pouze tehdy, když bude zaškrtlé u uživatele. V tomto případě bude použita druhá varianta překladu/zobrazení. Přepínatelné tlačítka budou zobrazena nehledě na jejich hodnotu.',
'CHANGED_PROFILE_FIELD' => 'Položka profilu byla změněna',
'CHARS_ANY' => 'Jakýkoliv znak',
'CHECKBOX' => 'Zaškrtávací pole',
'COLUMNS' => 'sloupce',
'CP_LANG_DEFAULT_VALUE' => 'Výchozí hodnota',
'CP_LANG_EXPLAIN' => 'Popis položky',
'CP_LANG_EXPLAIN_EXPLAIN' => 'Vysvětlení položky pro uživatele',
'CP_LANG_NAME' => 'Název/popisek položky zobrazený uživateli',
'CP_LANG_OPTIONS' => 'Možnosti',
'CREATE_NEW_FIELD' => 'Vytvořit novou položku',
'CUSTOM_FIELDS_NOT_TRANSLATED' => 'Alespoň jedna vlastní položka ještě nebyla přeložena. Vložte potřebné informace kliknutím na odkaz „Přeložit“.',
'DEFAULT_ISO_LANGUAGE' => 'Výchozí jazyk [%s]',
'DEFAULT_LANGUAGE_NOT_FILLED' => 'Přeložené výrazy ve výchozím jazyku nebyly vyplněny pro tuto položku',
'DEFAULT_VALUE' => 'Výchozí hodnota',
'DELETE_PROFILE_FIELD' => 'Odstranit položku profilu',
'DELETE_PROFILE_FIELD_CONFIRM' => 'Opravdu chcete odstranit tuto položku?',
'DISPLAY_AT_PROFILE' => 'Zobrazit v uživatelském panelu',
'DISPLAY_AT_PROFILE_EXPLAIN' => 'Uživatel si může změnit toto pole ve svém uživatelském panelu.',
'DISPLAY_AT_REGISTER' => 'Zobrazit při registraci',
'DISPLAY_AT_REGISTER_EXPLAIN' => 'Zobrazí položku již při registraci. Uživatel ji bude moct později změnit v uživatelském panelu.',
'DISPLAY_ON_MEMBERLIST' => 'Zobrazit na seznamu členů',
'DISPLAY_ON_MEMBERLIST_EXPLAIN' => 'Pokud povolíte tuto možnost, bude pole zobrazeno na řádcích uživatelů na stránce se seznamem členů.',
'DISPLAY_ON_PM' => 'Zobrazit v soukromých zprávách',
'DISPLAY_ON_PM_EXPLAIN' => 'Pokud povolíte tuto možnost, bude pole zobrazeno v mini profilech v soukromých zprávách.',
'DISPLAY_ON_VT' => 'Zobrazit v tématech',
'DISPLAY_ON_VT_EXPLAIN' => 'Zobrazí položku v mini-profilu u příspěvku na stránce tématu.',
'DISPLAY_PROFILE_FIELD' => 'Zobrazit položku profilu veřejně',
'DISPLAY_PROFILE_FIELD_EXPLAIN' => 'Tato položka bude zobrazena ve všech místech, které jsou povolená v nastavení zatížení. Přepnutím na „Ne“ se tato položka už nebude zobrazovat v tématech, profilech a seznamu uživatelů.',
'DROPDOWN_ENTRIES_EXPLAIN' => 'Vložte možnosti zde, každou možnost na nový řádek.',
'EDIT_DROPDOWN_LANG_EXPLAIN' => 'Mějte na vědomí, že můžete měnit názvy a popisy možností a přidávat další na konec. Není doporučeno přidávat pole mezi již existující položky, mohlo by to způsobit přiřazení špatné možnosti uživatelům. Toto by se také mohlo stát, pokud odstranítě některou z možností uprostřed. Běžně ale bude po odstranění možnosti uživatelům navrácena výchozí hodnota.',
'EMPTY_FIELD_IDENT' => 'Označení prázdného pole',
'EMPTY_USER_FIELD_NAME' => 'Prosím vložte název a popisek položky',
'ENTRIES' => 'Možnosti',
'EVERYTHING_OK' => 'Všechno v pořádku',
'FIELD_BOOL' => 'Booleovský (Ano/Ne)',
'FIELD_CONTACT_DESC' => 'Popis kontaktního odkazu',
'FIELD_CONTACT_URL' => 'Kontaktní odkaz',
'FIELD_DATE' => 'Datum',
'FIELD_DESCRIPTION' => 'Popis pole',
'FIELD_DESCRIPTION_EXPLAIN' => 'Vysvětlení pole, které bude zobrazeno uživatelům.',
'FIELD_DROPDOWN' => 'Rolovací menu',
'FIELD_GOOGLEPLUS' => 'Google+',
'FIELD_IDENT' => 'Označení pole',
'FIELD_IDENT_ALREADY_EXIST' => 'Vybrané označení pole již existuje, vyberte prosím jiné.',
'FIELD_IDENT_EXPLAIN' => 'Označení pole je název, pod kterým bude pole uloženo v databázi a šablonách.',
'FIELD_INT' => 'Číselné hodnoty',
'FIELD_IS_CONTACT' => 'Zobrazit pole jako kontaktní pole',
'FIELD_IS_CONTACT_EXPLAIN' => 'Kontaktní pole jsou zobrazeny v kontaktní sekci uživatelského profilu a jsou odlišně zobrazeny v miniprofilu u příspěvků a v osobních zprávách. Můžete použít %s jako zástupnou proměnnou, která bude zaměněna za hodnotu vloženou uživatelem.',
'FIELD_LENGTH' => 'Délka vstupního pole',
'FIELD_NOT_FOUND' => 'Pole profilu nebylo nalezeno',
'FIELD_STRING' => 'Jedno textové pole',
'FIELD_TEXT' => 'Rozsáhlé vstupní pole (textarea)',
'FIELD_TYPE' => 'Druh pole',
'FIELD_TYPE_EXPLAIN' => 'Druh pole již není změnitelný.',
'FIELD_URL' => 'URL (Odkaz)',
'FIELD_VALIDATION' => 'Povolené znaky',
'FIRST_OPTION' => 'První možnost',
'HIDE_PROFILE_FIELD' => 'Skrýt položku profilu',
'HIDE_PROFILE_FIELD_EXPLAIN' => 'Jen administrátoři, moderátoři a samotný uživatel mohou vidět nebo upravovat tuto položku. Položka bude zobrazena pouze v profilech uživatelů. V případě, že bude vypnuta možnost Zobrazit v uživatelském panelu, položku uvidí a budou moci měnit pouze administrátoři a moderátoři.',
'INVALID_CHARS_FIELD_IDENT' => 'Označení pole může obsahovat jen málé a–z a _.',
'INVALID_FIELD_IDENT_LEN' => 'Označení pole může mít nejvíce 17 znaků.',
'ISO_LANGUAGE' => 'Jazyk [%s]',
'LANG_SPECIFIC_OPTIONS' => 'Specifická nastavení jazyka [%s]',
'LETTER_NUM_DOTS' => 'Jakákoliv písmena, čísla a tečky',
'LETTER_NUM_ONLY' => 'Jakákoliv písmena a čísla',
'LETTER_NUM_PUNCTUATION' => 'Jakákoliv písmena, čísla, čárky, tečky, podtržítka a pomlčky začínající jakýmkoliv písmenem',
'LETTER_NUM_SPACERS' => 'Jakákoliv písmena, čísla a mezery',
'LETTER_NUM_UNDERSCORE' => 'Jakákoliv písmena, čísla a podtržítka',
'MAX_FIELD_CHARS' => 'Maximální počet znaků',
'MAX_FIELD_NUMBER' => 'Nejvyšší povolené číslo',
'MIN_FIELD_CHARS' => 'Minimální počet znaků',
'MIN_FIELD_NUMBER' => 'Nejmenší povolené číslo',
'NO_FIELD_ENTRIES' => 'Nebyly zadány žádné záznamy.',
'NO_FIELD_ID' => 'Nebylo zvoleno žádné id pole.',
'NO_FIELD_TYPE' => 'Nebyl přiřazen žádný druh položky.',
'NO_VALUE_OPTION' => 'Možnost odpovídající nevyplnění hodnoty',
'NO_VALUE_OPTION_EXPLAIN' => 'Hodnota nastavena pokud není pole vyplněno. Pokud je pole povinné, uživatel obdrží chybu s tím, že nelze zadat hodnotu uvedenou zde.',
'NUMBERS_ONLY' => 'Pouze čísla (0–9)',
'PROFILE_BASIC_OPTIONS' => 'Základní nastavení',
'PROFILE_FIELD_ACTIVATED' => 'Položka profilu byla aktivována',
'PROFILE_FIELD_DEACTIVATED' => 'Položka profilu byla deaktivována',
'PROFILE_LANG_OPTIONS' => 'Specifická nastavení jazyka',
'PROFILE_TYPE_OPTIONS' => 'Specifická nastavení typu položky',
'RADIO_BUTTONS' => 'Přepínací tlačítka',
'REMOVED_PROFILE_FIELD' => 'Položka byla odstraněna',
'REQUIRED_FIELD' => 'Povinné pole',
'REQUIRED_FIELD_EXPLAIN' => 'Položka profilu bude muset být vyplněna uživatelem nebo administrátorem. Pokud je vypnuta možnost Zobrazit při registraci, položka bude vyžadována pouze při změnách v profilu.',
'ROWS' => 'řady',
'SAVE' => 'Uložit',
'SECOND_OPTION' => 'Druhá možnost',
'SHOW_NOVALUE_FIELD' => 'Zobrazit pole, pokud nebyla vybraná hodnota',
'SHOW_NOVALUE_FIELD_EXPLAIN' => 'Určuje, jestli má být zobrazeno pole v profilu v případě, že nebyla vybraná hodnota ve volitelných polích nebo v případě, že ještě nebyla vybraná hodnota v požadovaných polích.',
'STEP_1_EXPLAIN_CREATE' => 'Zde zvolíte hlavní parametry a nastavení nové položky. Tyto nastavení jsou potřebné pro druhý krok, kde budete moci přidat další možnosti a doladit vložená nastavení.',
'STEP_1_EXPLAIN_EDIT' => 'Zde můžete změnit základní nastavení vaší položky. Nastavení, které je nutné přepočítat nebo přepsat pro zachování konzistence budou automaticky změněny a dále dostupné k upravení v druhém kroku.',
'STEP_1_TITLE_CREATE' => 'Přidat položku profilu',
'STEP_1_TITLE_EDIT' => 'Upravit položku profilu',
'STEP_2_EXPLAIN_CREATE' => 'Zde nastavte možnosti, které jsou specifické pro tento druh vstupního pole, např. délku, rozsah nebo povolené znaky.',
'STEP_2_EXPLAIN_EDIT' => 'Zde nastavte možnosti, které jsou specifické pro tento druh vstupního pole, např. délku, rozsah nebo povolené znaky.
Berte na vědomí, že změny, které provedete, neovlivní data, které byly dosud zadané.',
'STEP_2_TITLE_CREATE' => 'Specifická nastavení typu',
'STEP_2_TITLE_EDIT' => 'Specifická nastavení typu',
'STEP_3_EXPLAIN_CREATE' => 'Vzhledem k tomu, že máte nainstalován na fóru více než jeden jazyk, měli byste vyplnit názvy polí i pro další jazyky. Položka bude fungovat s výchozím jazykem, další jazyky můžete doplnit později.',
'STEP_3_EXPLAIN_EDIT' => 'Vzhledem k tomu, že máte nainstalován na fóru více než jeden jazyk, měli byste vyplnit názvy polí i pro další jazyky. Položka bude zatím fungovat s výchozím jazykem.',
'STEP_3_TITLE_CREATE' => 'Zbývající definice popisů pro další jazyky',
'STEP_3_TITLE_EDIT' => 'Definice názvů pro další jazyky',
'STRING_DEFAULT_VALUE_EXPLAIN' => 'Vložte řetězec, který bude zobrazen, pokud je položka nevyplněná. Nechte toto pole prázdné, pokud má být výchozí hodnota také prázdná.',
'TEXT_DEFAULT_VALUE_EXPLAIN' => 'Vložte text, který bude zobrazen, pokud je položka nevyplněná. Nechte toto pole prázdné, pokud má být výchozí hodnota také prázdná.',
'TRANSLATE' => 'Přeložit',
'USER_FIELD_NAME' => 'Název či popisek pole zobrazený uživateli',
'VISIBILITY_OPTION' => 'Možnosti zobrazení',
));
?>PK
yFC~ ~ language/cs/acp/prune.php 'Zde můžete smazat (nebo deaktivovat) uživatele z vaší skupiny. To můžete provést různými způsoby; podle odeslaných příspěvků, poslední aktivity atd., většinu kritérií lze kombinovat. Například uživatelé s poslední aktivitou 2002-01-01 a s počtem příspěvků nižším než 10. Můžete také zadat jen seznam uživatelů do textového pole a ostatní kritéria budou ignorována. Buďte opatrní při pročištění uživatelů, smazané uživatele nelze vrátit zpět.',
'CRITERIA' => 'Kritéria',
'DEACTIVATE_DELETE' => 'Deaktivovat nebo smazat',
'DEACTIVATE_DELETE_EXPLAIN' => 'Vyberte uživatele které chcete trvale deaktivovat, nebo smazat. Pozor, nelze napravit!',
'DELETE_USERS' => 'Smazat',
'DELETE_USER_POSTS' => 'Odstranit příspěvky pročištěných uživatelů',
'DELETE_USER_POSTS_EXPLAIN' => 'Odstranit příspěvky smazaných uživatelů při pročišťování (nemá učinek pro deaktivované uživatele)',
'JOINED_EXPLAIN' => 'Zadejte datum ve formátu RRRR-MM-DD',
'LAST_ACTIVE_EXPLAIN' => 'Zadejte datum ve formátu RRRR-MM-DD. Zadejte 0000-00-00 pro vybrání uživatelů, kteří se nikdy nepřihlásili, v tomto případě budou ignorovány podmínky Před a Po.',
'POSTS_ON_QUEUE' => 'Příspěvky čekající na schválení',
'PRUNE_USERS_GROUP_EXPLAIN' => 'Omezit uživatele na vybranou skupinu.',
'PRUNE_USERS_GROUP_NONE' => 'Všechny skupiny',
'PRUNE_USERS_LIST' => 'Uživatele k pročištění',
'PRUNE_USERS_LIST_DELETE' => 'S vybranými kritérii budou odstraněny následující uživatelské účty.',
'PRUNE_USERS_LIST_DEACTIVATE' => 'S vybranými kritérii budou deaktivovány následující uživatelské účty.',
'SELECT_USERS_EXPLAIN' => 'Zde můžete zadat určitá uživatelské jména, pro které mají být použity nastavená kritéria. Zakladatele forá nikdy nebudou označeni do výběru.',
'USER_DEACTIVATE_SUCCESS' => 'Vybraní uživatelé byli deaktivováni.',
'USER_DELETE_SUCCESS' => 'Vybraní uživatelé byli smazáni.',
'USER_PRUNE_FAILURE' => 'Vybraným kritériím nevyhovují žádní uživatelé.',
'WRONG_ACTIVE_JOINED_DATE' => 'Zadané datum není správné, použijte formát RRRR-MM-DD.',
));
// Forum Pruning
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_PRUNE_FORUMS_EXPLAIN' => 'Toto smaže témata, která byla odeslána nebo zobrazena denně méněkrát nežli určený počet. Když nezadáte číslo všechny témata budou smazána. Ve výchozím nastavení nesmaže témata s hlasováním, která stále běží - smaže jen důležité a oznámení.',
'FORUM_PRUNE' => 'Pročištění fóra',
'NO_PRUNE' => 'Žádná pročištěná fóra',
'SELECTED_FORUM' => 'Vybrané fórum',
'SELECTED_FORUMS' => 'Vybraná fóra',
'POSTS_PRUNED' => 'Pročištěné příspěvky',
'PRUNE_ANNOUNCEMENTS' => 'Pročistit důležité',
'PRUNE_FINISHED_POLLS' => 'Pročistit uzavřená hlasování',
'PRUNE_FINISHED_POLLS_EXPLAIN' => 'Vymazat témata s uzavřeným hlasováním',
'PRUNE_FORUM_CONFIRM' => 'Opravdu chcete pročistit vybraná fóra pomocí zvolených kritérií? Tato akce je nevratná, a nelze obnovit pročištěné témata a příspěvky.',
'PRUNE_NOT_POSTED' => 'Dny od poslední odpovědi',
'PRUNE_NOT_VIEWED' => 'Dny od posledního zobrazení',
'PRUNE_OLD_POLLS' => 'Pročistit stará hlasování',
'PRUNE_OLD_POLLS_EXPLAIN' => 'Odstraní témata s anketou, ve které se nehlasovalo déle, než je nastaven čas od posledního příspěvku.',
'PRUNE_STICKY' => 'Pročistit oznámení',
'PRUNE_SUCCESS' => 'Pročištění fóra je dokončeno',
'TOPICS_PRUNED' => 'Pročištění starých témat',
));
?>PK
u|H=A3 3 language/cs/acp/search.php 'Zde lze spravovat všechny indexy vyhledávacího backendu. Vzhledem k tomu, že bežně používáte pouze jeden index najednou, je doporučeno druhý odstranit pro úsporu místa s tím, že lze kdykoliv znovu vytvořit. Po změně některých nastavení (např. minimální/maximální počet znaků) bude možná stát za to vytvořit nový index, aby se projevily nové změny.',
'ACP_SEARCH_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Zde můžete nastavit jaký backend bude použit pro indexování příspěvků a vyhledávání. Můžete nastavit různé možnosti, které mají vliv na to, jak bude vyhledávání náročné na server. Některá z těchto nastavení jsou stejná pro všechny backendy.',
'COMMON_WORD_THRESHOLD' => 'Hranice často používaného slova',
'COMMON_WORD_THRESHOLD_EXPLAIN' => 'Slova, která se objevují v příspěvcích ve větší míře jsou označená jako častá. Častá slova jsou ignorována při vyhledávání. Nastavením na 0 toto chování vypnete. Tuto funkce lze použít jen při více než 100 příspěvcích. Pokud chcete, aby se projevily změny v nastavení častých slov, musíte znovu vytvořit vyhledávací rejstřík/index.',
'CONFIRM_SEARCH_BACKEND' => 'Přejete si přepnout na jiný vyhledávací backend? Po změně vyhledávacího backendu budete muset vytvořit index pro nový vyhledávací backend. Pokud neplánujete přepnout zpět na předchozí vyhledávací backend můžete smazat staré backendové indexy a uvolnit tak systémové prostředky.',
'CONTINUE_DELETING_INDEX' => 'Pokračovat v předchozím odstraňování indexu',
'CONTINUE_DELETING_INDEX_EXPLAIN' => 'Byl zahájen proces smazaní vyhledávacího indexu. Pro znovuzpřístupnění vyhledávání musíte tuto operaci dokončit.',
'CONTINUE_INDEXING' => 'Pokračovat v předchozím indexačním procesu',
'CONTINUE_INDEXING_EXPLAIN' => 'Byl zahájen proces vytvoření vyhledávacího indexu. Pro znovuzpřístupnění vyhledávání musíte tuto operaci dokončit.',
'CREATE_INDEX' => 'Vytvořit index',
'DELETE_INDEX' => 'Smazat index',
'DELETING_INDEX_IN_PROGRESS' => 'Mazání indexu v průběhu',
'DELETING_INDEX_IN_PROGRESS_EXPLAIN' => 'Vyhledávací backend právě pročišťuje svůj index, toto může trvat několik minut.',
'FULLTEXT_MYSQL_INCOMPATIBLE_DATABASE' => 'MySQL fulltext může být použit pouze od MySQL4 a vyšší.',
'FULLTEXT_MYSQL_NOT_MYISAM' => 'MySQL fulltext index lze vytvořit jen v MyISAM tabulkách.',
'FULLTEXT_MYSQL_TOTAL_POSTS' => 'Celkový počet indexovaných příspěvků',
'FULLTEXT_MYSQL_MBSTRING' => 'Podpora UTF-8 znaků mimo znakové sady latin použitím mbstring:',
'FULLTEXT_MYSQL_PCRE' => 'Podpora UTF-8 znaků mimo znakové sady latin použitím PCRE:',
'FULLTEXT_MYSQL_MBSTRING_EXPLAIN' => 'Pokud PCRE neobsahuje vlastnosti unicode znaků, vyhledávání se pokusí využít engine pro regulérní výrazy z mbstring.',
'FULLTEXT_MYSQL_PCRE_EXPLAIN' => 'Tento vyhledávácí backend vyžaduje vlastnosti unicode znaku z PCRE, které jsou dostupné pouze v PHP 4.4, 5.1 a vyšších, pokud chcete vyhledávat znaky, které nejsou v běžných znakových sadách.',
'FULLTEXT_MYSQL_MIN_SEARCH_CHARS_EXPLAIN' => 'Pouze slova s touto minimální délkou budou brány v úvahu při hledání. Pokud byste chtěli změnit toto nastavení, je potřeb tak učinit přímo v nastavení MySQL, pravděpodobně to bude muset udělat poskytovatel vašeho hostingu.',
'FULLTEXT_MYSQL_MAX_SEARCH_CHARS_EXPLAIN' => 'Pouze slova kratší než toto číslo budou brány v úvahu při hledání. Pokud byste chtěli změnit toto nastavení, je potřeb tak učinit přímo v nastavení MySQL, pravděpodobně to bude muset udělat poskytovatel vašeho hostingu.',
'FULLTEXT_POSTGRES_INCOMPATIBLE_DATABASE' => 'PostgreSQL fulltextový backend lze použít jen s PostgreSQL.',
'FULLTEXT_POSTGRES_TOTAL_POSTS' => 'Celkový počet indexovaných příspěvků',
'FULLTEXT_POSTGRES_VERSION_CHECK' => 'Verze PostgreSQL',
'FULLTEXT_POSTGRES_TS_NAME' => 'Konfigurační profil textového vyhledávání:',
'FULLTEXT_POSTGRES_MIN_WORD_LEN' => 'Minimální délka vyhledávacích slov',
'FULLTEXT_POSTGRES_MAX_WORD_LEN' => 'Maximální délka vyhledávacích slov',
'FULLTEXT_POSTGRES_VERSION_CHECK_EXPLAIN' => 'Tento vyhledávací backend vyžaduje PostgreSQL verze 8.3 a vyšší.',
'FULLTEXT_POSTGRES_TS_NAME_EXPLAIN' => 'Konfigurační profil textového vyhledávání použitý ke stanovení syntaktického analyzátoru a slovníku.',
'FULLTEXT_POSTGRES_MIN_WORD_LEN_EXPLAIN' => 'Slova, která nemají méně znaků než je zde nastaveno budou zahrnuta v dotazu na databázi.',
'FULLTEXT_POSTGRES_MAX_WORD_LEN_EXPLAIN' => 'Slova, která nemají více znaků než je zde nastaveno budou zahrnuta v dotazu na databázi.',
'FULLTEXT_SPHINX_CONFIGURE' => 'Pro vygenerování konfiguračního souboru sphinxu nastavte následující možnosti',
'FULLTEXT_SPHINX_DATA_PATH' => 'Cesta k adresáři s daty',
'FULLTEXT_SPHINX_DATA_PATH_EXPLAIN' => 'Adresář bude použit pro uložení souborů indexů a záznamů. Měli byste vytvořit tento adresář mimo adresáře, ke kterým je přístup z webu. (cesta by měla mít koncové lomítko)',
'FULLTEXT_SPHINX_DELTA_POSTS' => 'Počet příspěvků v často aktualizovaném delta indexu',
'FULLTEXT_SPHINX_HOST' => 'Hostitel vyhledávacího démonu sphinxu',
'FULLTEXT_SPHINX_HOST_EXPLAIN' => 'Hostitel, na kterém vyhledávací démon (searchd) sphinxu naslouchá. Nechte prázdné pro použití výchozího localhostu',
'FULLTEXT_SPHINX_INDEXER_MEM_LIMIT' => 'Dostupná velikost paměti pro indexování',
'FULLTEXT_SPHINX_INDEXER_MEM_LIMIT_EXPLAIN' => 'Tato hodnota by měla být vždy nižší než dostupná velikost paměti vašeho serveru. Pokud máte pravidelné problémy s výkonem, může to být z důvodu, že indexování spotřebovává příliš mnoho zdrojů. Mohlo by pomoci snížit dostupnou velikost paměti pro indexování.',
'FULLTEXT_SPHINX_MAIN_POSTS' => 'Počet příspěvků v hlavním indexu',
'FULLTEXT_SPHINX_PORT' => 'Port vyhledávacího démonu sphinxu',
'FULLTEXT_SPHINX_PORT_EXPLAIN' => 'Port, na kterém vyhledávací démon (searchd) sphinxu naslouchá. Nechte prázdné pro použití výchozího sphinx API portu 9312',
'FULLTEXT_SPHINX_WRONG_DATABASE' => 'Sphinx vyhledávání pro phpBB podporuje pouze MySQL a PostgreSQL.',
'FULLTEXT_SPHINX_CONFIG_FILE' => 'Konfigurační soubor pro Sphinx',
'FULLTEXT_SPHINX_CONFIG_FILE_EXPLAIN' => 'Vygenerovaný obsah konfiguračního souboru pro sphinx. Tato data musí být vložena do souboru sphinx.conf, který používá vyhledávací démon sphinxu. Nahraďte zástupné výrazy [dbuser] a [dbpassword] přihlašovacími údaji k vaší databázi.',
'FULLTEXT_SPHINX_NO_CONFIG_DATA' => 'Nejsou určeny cesty k adresáři dat a konfiguračního souboru sphinxu. Určete je, prosím, aby mohl být vygenerován konfigurační soubor.',
'GENERAL_SEARCH_SETTINGS' => 'Obecné nastavení hledání',
'GO_TO_SEARCH_INDEX' => 'Přejít na stránku vyhledávání',
'INDEX_STATS' => 'Statistiky indexu',
'INDEXING_IN_PROGRESS' => 'Indexace probíhá',
'INDEXING_IN_PROGRESS_EXPLAIN' => 'Vyhledávací backend právě indexuje všechny příspěvky na vašem fóru. Toto může trvat několik minut až hodin, podle velikosti vašeho fóra.',
'LIMIT_SEARCH_LOAD' => 'Omezení vyhledávání při zatížení serveru',
'LIMIT_SEARCH_LOAD_EXPLAIN' => 'Pokud průměr vytížení serveru za 1 minutu dosáhne této hodnoty, stránka vyhledávání se automaticky vypne, 1.0 se rovná ~100% využití procesoru. Toto funguje pouze na UNIXových serverech.',
'MAX_SEARCH_CHARS' => 'Maximální počet znaků pro indexaci',
'MAX_SEARCH_CHARS_EXPLAIN' => 'Pouze slova, která se skládají z méně znaků, než je nastaveno, budou zaindexována.',
'MAX_NUM_SEARCH_KEYWORDS' => 'Limit vyhledaných klíčových slov',
'MAX_NUM_SEARCH_KEYWORDS_EXPLAIN' => 'Maximální počet slov, které může uživatel vyhledat. Pokud je zde nastavena 0, není kladeno žádné omezení co do počtu slov.',
'MIN_SEARCH_CHARS' => 'Minimální počet znaků pro indexaci',
'MIN_SEARCH_CHARS_EXPLAIN' => 'Pouze slova, která se skládají z více znaků, než je nastaveno, budou zaindexována.',
'MIN_SEARCH_AUTHOR_CHARS' => 'Minimální počet znaků ve jméně autora',
'MIN_SEARCH_AUTHOR_CHARS_EXPLAIN' => 'Uživatelé musí vložit alespoň tento počet znaků při vyhledávání uživatelského jména s použitím zástupných znaků. Pokud je uživatelovo jméno kratší, než je zde nastaven počet znaků, stále jde vyhledat jeho příspěvky zadaním celého uživatelského jména.',
'PROGRESS_BAR' => 'Postup',
'SEARCH_GUEST_INTERVAL' => 'Ochranný interval pro anonymní',
'SEARCH_GUEST_INTERVAL_EXPLAIN' => 'Počet sekund, který musí anonymní návštěvník vyčkat mezi jednotlivými hledáními. Pokud jeden návštěvník vyhledává, ostatní musejí vyčkat uplynutí této lhůty.',
'SEARCH_INDEX_CREATE_REDIRECT' => array(
2 => 'Všechny příspěvky až do příspěvku s id %2$d byly zatím indexovány, z toho %1$d příspěvky během tohoto kroku.
',
3 => 'Všechny příspěvky až do příspěvku s id %2$d byly zatím indexovány, z toho %1$d příspěvků během tohoto kroku.
',
),
'SEARCH_INDEX_CREATE_REDIRECT_RATE' => array(
2 => 'Indexování aktuálně probíhá průměrnou rychlostí %1$.1f příspěvky za sekundu.
Probíhá indexování…',
3 => 'Indexování aktuálně probíhá průměrnou rychlostí %1$.1f příspěvků za sekundu.
Probíhá indexování…',
),
'SEARCH_INDEX_DELETE_REDIRECT' => array(
2 => 'Všechny příspěvky až do příspěvku s id %2$d byly odstraněny z vyhledávacího indexu.
Probíhá mazání…',
3 => 'Všechny příspěvky až do příspěvku s id %2$d byly odstraněny z vyhledávacího indexu.
Probíhá mazání…',
),
'SEARCH_INDEX_CREATED' => 'Všechny příspěvky v databázi fóra byly úspěšně zaindexovány.',
'SEARCH_INDEX_REMOVED' => 'Vyhledávácí index byl odstraněn z databáze.',
'SEARCH_INTERVAL' => 'Ochranný interval pro uživatele',
'SEARCH_INTERVAL_EXPLAIN' => 'Počet sekund, po kterém je možno znovu hledat. Interval platí zvlášť pro každého uživatele.',
'SEARCH_STORE_RESULTS' => 'Mezipaměť výsledků vyhledávání',
'SEARCH_STORE_RESULTS_EXPLAIN' => 'Cachované výsledky vyhledávání se automaticky odstraní po uplynutí této doby. Pokud je nastaveno na 0, cache výsledků je vypnuta.',
'SEARCH_TYPE' => 'Vyhledávací backend',
'SEARCH_TYPE_EXPLAIN' => 'phpBB vám umožňuje vybrat backend, který bude použit pro vyhledávání na fóru. Ve výchozím stavu phpBB použije vlastní fulltextové řešení.',
'SWITCHED_SEARCH_BACKEND' => 'Změnili jste vyhledávácí backend. Abyste mohli využívat nového backendu pro vyhledávání, musíte se ujistit, že je vytvořen index pro vyhledávání.',
'TOTAL_WORDS' => 'Celkový počet indexovaných slov',
'TOTAL_MATCHES' => 'Celkový počet spojení mezi slovy a příspěvky',
'YES_SEARCH' => 'Povolit vyhledávání',
'YES_SEARCH_EXPLAIN' => 'Umožnit uživatelům využívat vyhledávání na fóru včetně vyhledávání uživatelů.',
'YES_SEARCH_UPDATE' => 'Povolit aktualizaci indexu při přispívání',
'YES_SEARCH_UPDATE_EXPLAIN' => 'Aktualizuje index po přidání příspěvku, ignorováno pokud je vyhledávání vypnuto.',
));
?>PK
u|H$0 language/cs/acp/styles.php
* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
*
* For full copyright and license information, please see
* the docs/CREDITS.txt file.
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_STYLES_EXPLAIN' => 'Zde můžete spravovat vzhledy dostupné na vašem fóru. Můžete upravovat, mazat, deaktivovat nebo aktivovat existující vzhledy a instalovat vzhledy nové. Pomocí funkce „Náhled“ můžete zobrazit jak bude vzhled na vašem fóru vypadat. Také je tu zobrazen celkový počet uživatelů, kteří jednotlivé vzhledy používají, ale nezapomeňte, že přepsání vzhledů uživatelů se do tohoto počtu nepromítne.',
'CANNOT_BE_INSTALLED' => 'Nelze instalovat',
'CONFIRM_UNINSTALL_STYLES' => 'Opravdu chcete odinstalovat vybrané vzhledy?',
'COPYRIGHT' => 'Copyright',
'DEACTIVATE_DEFAULT' => 'Výchozí vzhled nemůžete deaktivovat.',
'DELETE_FROM_FS' => 'Smazat soubory',
'DELETE_STYLE_FILES_FAILED' => 'Během mazání souborů ze vzhledu „%s“ došlo k chybě.',
'DELETE_STYLE_FILES_SUCCESS' => 'Soubory ze vzhledu „%s“ byly smazány.',
'DETAILS' => 'Informace',
'INHERITING_FROM' => 'Dědí vlastnosti z',
'INSTALL_STYLE' => 'Instalovat vzhled',
'INSTALL_STYLES' => 'Nainstalovat vzhledy',
'INSTALL_STYLES_EXPLAIN' => 'Na této stránce můžete nainstalovat nové vzhledy.
Pokud nemůžete najít určitý vzhled na seznamu dole, zkontrolujte jestli už není vzhled nainstalován. Pokud není nainstalován, zkontrolujte, jestli byl správně nahrán na server.',
'INVALID_STYLE_ID' => 'Neplatné ID vzhledu.',
'NO_MATCHING_STYLES_FOUND' => 'Žádné vzhledy neodpovídají vašemu požadavku.',
'NO_UNINSTALLED_STYLE' => 'Nebyly nalezeny žádné nenainstalované vzhledy.',
'PURGED_CACHE' => 'Mezipaměť byla pročištěna.',
'REQUIRES_STYLE' => 'Tento vzhled vyžaduje, aby byl nainstalován vzhled „%s“.',
'STYLE_ACTIVATE' => 'Aktivovat',
'STYLE_ACTIVE' => 'Aktivní',
'STYLE_DEACTIVATE' => 'Deaktivovat',
'STYLE_DEFAULT' => 'Použít jako výchozí vzhled',
'STYLE_DEFAULT_CHANGE_INACTIVE' => 'Nejdřív musíte vzhled aktivovat a teprve potom z něj můžete udělat výchozí vzhled.',
'STYLE_ERR_INVALID_PARENT' => 'Neplatný nadřazený vzhled.',
'STYLE_ERR_NAME_EXIST' => 'Vzhled se stejným názvem již existuje.',
'STYLE_ERR_STYLE_NAME' => 'Musíte vložit název vzhledu.',
'STYLE_INSTALLED' => 'Vzhled „%s“ byl nainstalován.',
'STYLE_INSTALLED_RETURN_INSTALLED_STYLES' => 'Zpět na seznam nainstalovaných vzhledů.',
'STYLE_INSTALLED_RETURN_UNINSTALLED_STYLES' => 'Instalovat další vzhledy.',
'STYLE_NAME' => 'Název vzhledu',
'STYLE_NAME_RESERVED' => 'Vzhled „%s“ nemůže být nainstalován, protože je jeho název rezervován.',
'STYLE_NOT_INSTALLED' => 'Vzhled „%s“ nebyl nainstalován.',
'STYLE_PATH' => 'Cesta ke vzhledu',
'STYLE_UNINSTALL' => 'Odinstalovat',
'STYLE_UNINSTALL_DEPENDENT' => 'Vzhled „%s“ nelze odinstalovat, protože jeden nebo více podřazených vzhledů, které od něho dědí vlastnosti.',
'STYLE_UNINSTALLED' => 'Vzhled „%s“ byl úspěšně odinstalován.',
'STYLE_USED_BY' => 'Používá (včetně robotů)',
'UNINSTALL_DEFAULT' => 'Výchozí vzhled nemůžete odinstalovat.',
'BROWSE_STYLES_DATABASE' => 'Procházet databázi vzhledů',
));
PK
{HPF language/cs/acp/users.php 'Náhled podpisu',
'AT_LEAST_ONE_FOUNDER' => 'Nemůžete změnit tohoto zakladatele na běžného uživatele. Vždy musí být aspoň jeden aktivní zakladatel fóra. Pokud chcete změnit status tohoto uživatele, nejdříve povyšte uživatele na zakladatele.',
'BAN_ALREADY_ENTERED' => 'Ban již existuje, nebyl udělen znovu.',
'BAN_SUCCESSFUL' => 'Ban byl udělen.',
'CANNOT_BAN_ANONYMOUS' => 'Nelze zabanovat anonymního uživatele. Pokud potřebujete omezit jeho možnosti, použijte sekci Oprávnění.',
'CANNOT_BAN_FOUNDER' => 'Nelze zabanovat účty zakladatelů.',
'CANNOT_BAN_YOURSELF' => 'Nemůžete zabanovat sami sebe.',
'CANNOT_DEACTIVATE_BOT' => 'Nelze deaktivovat účty botů, deaktivujte samotného bota na stránce s přehledem botů.',
'CANNOT_DEACTIVATE_FOUNDER' => 'Nemůžete deaktivovat účet zakladatelů.',
'CANNOT_DEACTIVATE_YOURSELF' => 'Nemůžete deaktivovat svůj vlastní účet.',
'CANNOT_FORCE_REACT_BOT' => 'Vyžádání reaktivace nelze uplatnit na účet bota. Reaktivujte samotného bota na stránce s přehledem botů.',
'CANNOT_FORCE_REACT_FOUNDER' => 'Vyžádání reaktivace nelze uplatnit na účet zakladatele.',
'CANNOT_FORCE_REACT_YOURSELF' => 'Vyžádání reaktivace nelze uplatnit na váš vlastní účet.',
'CANNOT_REMOVE_ANONYMOUS' => 'Nelze odstranit anonymní účet.',
'CANNOT_REMOVE_FOUNDER' => 'Nemůžete odstranit účet zakladatele.',
'CANNOT_REMOVE_YOURSELF' => 'Nelze odstranit váš vlastní účet.',
'CANNOT_SET_FOUNDER_IGNORED' => 'Nelze povýšit uživatele, které jsou v nepřátelích, na zakladatele',
'CANNOT_SET_FOUNDER_INACTIVE' => 'Musíte aktivovat uživatele předtím, než ho povýšíte, pouze aktivovaní uživatelé mohou být povýšeni.',
'CONFIRM_EMAIL_EXPLAIN' => 'Toto je nutné vyplnit, pouze pokud měníte e-mailovou adresu.',
'DELETE_POSTS' => 'Odstranit příspěvky',
'DELETE_USER' => 'Odstranit uživatele',
'DELETE_USER_EXPLAIN' => 'Berte na vědomí, že odstranění uživatele je nevratné. Nepřečtené soukromé správy odeslané tímto uživatelem budou smazány a jejich příjemci je nebudou moci číst.',
'FORCE_REACTIVATION_SUCCESS' => 'Reaktivace účtu byla úspěšně vyžádána.',
'FOUNDER' => 'Zakladatel',
'FOUNDER_EXPLAIN' => 'Zakladatelé mají plná administrátorská práva a nemůžou být nikdy zabanováni, odstraněni nebo jinak upraveni uživateli, kteří nejsou nastaveni jako zakladatelé.',
'GROUP_APPROVE' => 'Přijmout uživatele',
'GROUP_DEFAULT' => 'Nastavit skupinu jako výchozí pro uživatele',
'GROUP_DELETE' => 'Odebrat uživatele ze skupiny',
'GROUP_DEMOTE' => 'Sesadit moderátora skupiny',
'GROUP_PROMOTE' => 'Povýšit na moderátora skupiny',
'IP_WHOIS_FOR' => 'Whois IP adresy pro %s',
'LAST_ACTIVE' => 'Naposledy aktivní',
'MOVE_POSTS_EXPLAIN' => 'Vyberte fórum, kam budou přesunuty všechny uživatelovy příspěvky.',
'NO_SPECIAL_RANK' => 'Nebyla udělena žádná zvláštní hodnost',
'NO_WARNINGS' => 'Nemá varování.',
'NOT_MANAGE_FOUNDER' => 'Pokoušeli jste se upravit uživatele se statusem zakladatel. To mohou provést jen další uživatelé se stejným statusem.',
'QUICK_TOOLS' => 'Rychlé nástroje',
'REGISTERED' => 'Registrován',
'REGISTERED_IP' => 'IP při registraci',
'RETAIN_POSTS' => 'Ponechat příspěvky',
'SELECT_FORM' => 'Vybrat formulář',
'SELECT_USER' => 'Vybrat uživatele',
'USER_ADMIN' => 'Správa uživatelů',
'USER_ADMIN_ACTIVATE' => 'Aktivovat účet',
'USER_ADMIN_ACTIVATED' => 'Uživatel byl aktivován.',
'USER_ADMIN_AVATAR_REMOVED' => 'Avatar byl odstraněn.',
'USER_ADMIN_BAN_EMAIL' => 'Zabanovat přes e-mail',
'USER_ADMIN_BAN_EMAIL_REASON' => 'E-mailová adresa zabanovaná přes uživatelskou administraci',
'USER_ADMIN_BAN_IP' => 'Zabanovat přes IP',
'USER_ADMIN_BAN_IP_REASON' => 'IP zabanovaná přes uživatelskou administraci',
'USER_ADMIN_BAN_NAME_REASON' => 'Uživatelské jméno zabanováno přes uživatelskou administraci',
'USER_ADMIN_BAN_USER' => 'Zabanovat přes uživ. jméno',
'USER_ADMIN_DEACTIVATE' => 'Deaktivovat účet',
'USER_ADMIN_DEACTIVED' => 'Uživatel byl deaktivován.',
'USER_ADMIN_DEL_ATTACH' => 'Odstranit všechny přílohy',
'USER_ADMIN_DEL_AVATAR' => 'Odstranit avatar',
'USER_ADMIN_DEL_OUTBOX' => 'Vyprázdnit složku zpráv k odeslání',
'USER_ADMIN_DEL_POSTS' => 'Odstranit všechny příspěvky',
'USER_ADMIN_DEL_SIG' => 'Odstranit podpis',
'USER_ADMIN_EXPLAIN' => 'Zde můžete upravovat podrobnosti uživatele a některá nastavení. Pro upravení oprávnění uživatele použijte administraci oprávnění skupin a uživatelů.',
'USER_ADMIN_FORCE' => 'Vyžádat reaktivaci účtu',
'USER_ADMIN_LEAVE_NR' => 'Odebrat ze skupiny nových členů',
'USER_ADMIN_MOVE_POSTS' => 'Přesunout všechny příspěvky',
'USER_ADMIN_SIG_REMOVED' => 'Podpis byl uživateli odebrán.',
'USER_ATTACHMENTS_REMOVED' => 'Všechny přílohy od uživatele byly odstraněny.',
'USER_AVATAR_NOT_ALLOWED' => 'Avatar nebude zobrazen, protože jste v nastavení avatary vypnuli.',
'USER_AVATAR_UPDATED' => 'Nastavení avataru bylo úspešně změneno.',
'USER_AVATAR_TYPE_NOT_ALLOWED' => 'Současný avatar nebude zobrazen, protože jeho koncovka byla zakázána.',
'USER_CUSTOM_PROFILE_FIELDS' => 'Vlastní pole v profilu',
'USER_DELETED' => 'Uživatel byl odstraněn.',
'USER_GROUP_ADD' => 'Přidat uživatele do skupiny',
'USER_GROUP_NORMAL' => 'Běžné skupiny, kterých je uživatel členem',
'USER_GROUP_PENDING' => 'Skupiny, kde uživatel čeká na vstup',
'USER_GROUP_SPECIAL' => 'Předdefinované skupiny, kterých je uživatel členem',
'USER_LIFTED_NR' => 'Uživatel byl odebrán ze skupiny nových členů.',
'USER_NO_ATTACHMENTS' => 'Neexistují žádné přílohy k zobrazení.',
'USER_NO_POSTS_TO_DELETE' => 'Uživatel nemá žádné příspěvky, které mohou být zachovány nebo smazány.',
'USER_OUTBOX_EMPTIED' => 'Všechny uživatelovy neodeslané zprávy byly odstraněny.',
'USER_OUTBOX_EMPTY' => 'Uživatel neměl žádné zprávy k odeslání.',
'USER_OVERVIEW_UPDATED' => 'Podrobnosti uživatele byly aktualizovány.',
'USER_POSTS_DELETED' => 'Všechny příspěvky uživatele byly odstraněny.',
'USER_POSTS_MOVED' => 'Příspěvky byly přesunuty do cílového fóra.',
'USER_PREFS_UPDATED' => 'Nastavení uživatele bylo aktualizováno.',
'USER_PROFILE' => 'Profil uživatele',
'USER_PROFILE_UPDATED' => 'Profil uživatele byl aktualizován.',
'USER_RANK' => 'Hodnost uživatele',
'USER_RANK_UPDATED' => 'Hodnost uživatele byla aktualizována.',
'USER_SIG_UPDATED' => 'Podpis uživatele byl aktualizován.',
'USER_WARNING_LOG_DELETED' => 'Informace nejsou dostupné, je možné, že byl záznam logu odstraněn.',
'USER_TOOLS' => 'Základní nástroje',
));
?>PK
kZH$~! ! language/cs/app.php 'Chybí hodnota proměnné #%1$s: %3$s ve třídě %2$s',
'CONTROLLER_NOT_SPECIFIED' => 'Nebyl určen žádný kontrolor.',
'CONTROLLER_METHOD_NOT_SPECIFIED' => 'Pro kontrolor nebyla určena žádná metoda.',
'CONTROLLER_SERVICE_UNDEFINED' => 'Služba pro kontrolor „%s” není definovaná v ./config/services.yml.',
));
PK
D_HlVL L language/cs/captcha_qa.php 'Otázky & Odpovědi',
'CONFIRM_QUESTION_EXPLAIN' => 'Odpoveď na tuto otázku je nutná pro rozlišení automatizovaných pokusů o registraci.',
'CONFIRM_QUESTION_WRONG' => 'Neodpověděli jste správně na potvrzovací otázku.',
'CONFIRM_QUESTION_MISSING' => 'Otázky pro captchu nelze načíst. Prosím kontaktujte administrátora fóra.',
'QUESTION_ANSWERS' => 'Odpovědi',
'ANSWERS_EXPLAIN' => 'Zadejte platné odpovědi na otázku, jednu na každou řádku.',
'CONFIRM_QUESTION' => 'Otázka',
'ANSWER' => 'Odpověď',
'EDIT_QUESTION' => 'Upravit otázku',
'QUESTIONS' => 'Otázky',
'QUESTIONS_EXPLAIN' => 'Během registrace bude uživateli položena jedna z uložených otázek. Pro použití plug-inu musí být uložena alespoň jedna otázka pro jazyk, který je nastavený jako výchozí. Otázky by měly být jednoduché k zodpovězení, ale neměly by jít vyhledat odpověď přes Google™ nebo Seznam. Použitím většího počtu otázek, které budete pravidelně obměňovat, dosáhnete nejlepších výsledků. Použijte kontrolu přesné shody, pokud u otázek záleží na velikosti písmen nebo interpunkci.',
'QUESTION_DELETED' => 'Otázka odstraněna',
'QUESTION_LANG' => 'Jazyk',
'QUESTION_LANG_EXPLAIN' => 'Jazyk, ve kterém je otázka a odpověď.',
'QUESTION_STRICT' => 'Přesná shoda',
'QUESTION_STRICT_EXPLAIN' => 'Pokud povolíte kontrolu přesné shody, bude brán ohled na velikost písmen a mezery.',
'QUESTION_TEXT' => 'Otázka',
'QUESTION_TEXT_EXPLAIN' => 'Otázka, která bude položena pri registraci.',
'QA_ERROR_MSG' => 'Zadejte všechna pole včetně otázky a alespoň jedné odpovědi.',
'QA_LAST_QUESTION' => 'Nemůžete odstranit všechny otázky dokud je plug-in ještě aktivní.',
));
?>PK
duG ! language/cs/captcha_recaptcha.php 'cs',
'RECAPTCHA_NOT_AVAILABLE' => 'Pro použití reCaptcha, musíte se registrovat na www.google.com/recaptcha.',
'CAPTCHA_RECAPTCHA' => 'reCaptcha',
'RECAPTCHA_INCORRECT' => 'Ověřovací kód, který jste zadali nebyl správně.',
'RECAPTCHA_PUBLIC' => 'Veřejný reCaptcha klíč',
'RECAPTCHA_PUBLIC_EXPLAIN' => 'Váš veřejný klíč k službě reCaptcha, získáte ho na www.google.com/recaptcha.',
'RECAPTCHA_PRIVATE' => 'Soukromý reCaptcha klíč',
'RECAPTCHA_PRIVATE_EXPLAIN' => 'Váš soukromý klíč k službě reCaptcha, získáte ho na www.google.com/recaptcha.',
'RECAPTCHA_EXPLAIN' => 'Snažíme se omezit automatizované registrace na našem serveru, z toho důvodu je nutné, abyste napsali následující text do rámečku pod ním.',
'RECAPTCHA_SOCKET_ERROR' => 'Při připojování ke službě RECAPTCHA se vyskytl problém: nepodařilo se otevřít soket. Opakujte, prosím, akci později.',
));
?>PK
yFC language/cs/CHANGELOGVerze 1.8:
- Aktualizace překladu pro verzi 3.1.1
Verze 1.7:
- Aktualizace překladu pro verzi 3.1.0 RC3
Verze 1.6:
- Aktualizace překladu pro verzi 3.0.11
Verze 1.5.2:
- Oprava uvozovek v cs/common.php
Verze 1.5.1:
- Bugfix cs/common.php
Verze 1.5:
- Aktualizace překladu pro verzi 3.0.10
Verze 1.4.1:
- Upraven popisek u vysvětlivky hesla (řetězec PASS_TYPE_ALPHA_EXPLAIN)
Verze 1.4:
- Vložen soubor CHANGELOG
- Aktualizace souborů pro verzi 3.0.9
- Odstraněny zbytečné řetezce v memberlist.phpPK
Ht language/cs/cli.php
* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
*
* For full copyright and license information, please see
* the docs/CREDITS.txt file.
*
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'CLI_CONFIG_CANNOT_CACHED' => 'Nastavte tuto možnost, pokud se konfigurace mění příliš často na to, aby se vyplatilo ji cachovat.',
'CLI_CONFIG_CURRENT' => 'Aktuální hodnota konfigurace, použijte jednu ze dvou možností (0 nebo 1)',
'CLI_CONFIG_DELETE_SUCCESS' => 'Konfigurace %s úspěšně smazána.',
'CLI_CONFIG_NEW' => 'Nová hodnota konfigurace, použijte 0 a 1 pro určení booleovských hodnot',
'CLI_CONFIG_NOT_EXISTS' => 'Konfigurace %s neexistuje',
'CLI_CONFIG_OPTION_NAME' => 'Název konfigurační možnosti',
'CLI_CONFIG_PRINT_WITHOUT_NEWLINE' => 'Nastavte tuto možnost, pokud má být hodnota vytisknuta bez nového řádku na konci.',
'CLI_CONFIG_INCREMENT_BY' => 'Zvýšit hodnotu o',
'CLI_CONFIG_INCREMENT_SUCCESS' => 'Konfigurace %s úspěšně zvýšena',
'CLI_CONFIG_SET_FAILURE' => 'Nelze nastavit konfiguraci %s',
'CLI_CONFIG_SET_SUCCESS' => 'Úspěšně nastavená konfigurace %s',
'CLI_DESCRIPTION_CRON_LIST' => 'Vytiskne seznam připravených a nepřipravených úkolů pro cron.',
'CLI_DESCRIPTION_CRON_RUN' => 'Spustí všechny připravené úkoly pro cron.',
'CLI_DESCRIPTION_CRON_RUN_ARGUMENT_1' => 'Název úkolu, který má být spuštěn',
'CLI_DESCRIPTION_DB_MIGRATE' => 'Aktualizuje databázi aplikováním migrací.',
'CLI_DESCRIPTION_DELETE_CONFIG' => 'Smaže konfigurační možnost',
'CLI_DESCRIPTION_DISABLE_EXTENSION' => 'Zakáže určené rozšíření.',
'CLI_DESCRIPTION_ENABLE_EXTENSION' => 'Povolí určené rozšíření.',
'CLI_DESCRIPTION_FIND_MIGRATIONS' => 'Najde migrace, na kterých nic nezávisí.',
'CLI_DESCRIPTION_GET_CONFIG' => 'Získá hodnotu konfigurační možnosti',
'CLI_DESCRIPTION_INCREMENT_CONFIG' => 'Zvýší číselnou hodnotu konfigurační možnosti',
'CLI_DESCRIPTION_LIST_EXTENSIONS' => 'Vypíše všechna rozšíření v databázi a v souborech.',
'CLI_DESCRIPTION_OPTION_SAFE_MODE' => 'Spustit v bezpečném režimu (bez rozšíření).',
'CLI_DESCRIPTION_OPTION_SHELL' => 'Spustí shell.',
'CLI_DESCRIPTION_PURGE_EXTENSION' => 'Pročistí (smaže data) určené rozšíření.',
'CLI_DESCRIPTION_RECALCULATE_EMAIL_HASH' => 'Přepočítá sloupeček user_email_hash v tabulce users.',
'CLI_DESCRIPTION_SET_ATOMIC_CONFIG' => 'Nastaví hodnotu konfigurační možnosti jen v případě, že stará hodnota odpovídá aktuální hodnotě',
'CLI_DESCRIPTION_SET_CONFIG' => 'Nastaví hodnotu konfigurační možnosti',
'CLI_EXTENSION_DISABLE_FAILURE' => 'Rozšíření %s nelze zakázat',
'CLI_EXTENSION_DISABLE_SUCCESS' => 'Rozšíření %s úspěšně zakázáno',
'CLI_EXTENSION_ENABLE_FAILURE' => 'Nelze povolit rozšíření %s',
'CLI_EXTENSION_ENABLE_SUCCESS' => 'Rozšíření %s úspěšně povoleno',
'CLI_EXTENSION_NAME' => 'Jméno rozšíření',
'CLI_EXTENSION_PURGE_FAILURE' => 'Nelze pročistit rozšíření %s',
'CLI_EXTENSION_PURGE_SUCCESS' => 'Rozšíření %s úspěšně pročištěno',
'CLI_EXTENSION_NOT_FOUND' => 'Nebylo nalezeno žádné rozšíření.',
'CLI_EXTENSIONS_AVAILABLE' => 'Dostupné',
'CLI_EXTENSIONS_DISABLED' => 'Zakázané',
'CLI_EXTENSIONS_ENABLED' => 'Povolené',
'CLI_FIXUP_RECALCULATE_EMAIL_HASH_SUCCESS' => 'Všechny vaše e-maily úspěšně přepočítány.',
));
// Additional help for commands.
$lang = array_merge($lang, array(
'CLI_HELP_CRON_RUN' => $lang['CLI_DESCRIPTION_CRON_RUN'] . ' Optionally you can specify a cron task name to run only the specified cron task.',
));
PK
oHd)J# # language/cs/common.php 'An error occured while searching the LDAP directory.',
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
// Some characters you may want to copy&paste:
// ’ » “ ” … „ “
//
$lang = array_merge($lang, array(
'TRANSLATION_INFO' => 'Český překlad – phpBB.cz',
'DIRECTION' => 'ltr',
'DATE_FORMAT' => '|d M Y|',
'DATETIME_FORMAT' => '|d M Y, H:i|', // 01 Jan 2007, 13:37 (with Relative days enabled)
'USER_LANG' => 'cs-cz',
// You can define different rules for the determination of plural forms here.
// See http://wiki.phpbb.com/Plural_Rules for more information
// or ask the translation manager for help.
'PLURAL_RULE' => 8,
'1_DAY' => '1 den',
'1_MONTH' => '1 měsíc',
'1_YEAR' => '1 rok',
'2_WEEKS' => '2 týdny',
'3_MONTHS' => '3 měsíce',
'6_MONTHS' => '6 měsíců',
'7_DAYS' => '7 dní',
'ACCOUNT_ALREADY_ACTIVATED' => 'Váš účet je již aktivován.',
'ACCOUNT_DEACTIVATED' => 'Váš účet byl ručně deaktivován a musí být znovu aktivován administrátorem.',
'ACCOUNT_NOT_ACTIVATED' => 'Váš účet ještě nebyl aktivován.',
'ACP' => 'Administrace fóra',
'ACP_SHORT' => 'Administrace',
'ACTIVE' => 'aktivní',
'ACTIVE_ERROR' => 'Uvedli jste neaktivní uživatelské jméno. Prosíme, aktivujte svůj účet a zkuste znovu. Pokud budete mít stále problémy, kontaktujte administrátora fóra',
'ADMINISTRATOR' => 'Administrátor',
'ADMINISTRATORS' => 'Administrátoři',
'AGE' => 'Věk',
'AIM' => 'AIM',
'AJAX_ERROR_TITLE' => 'Chyba AJAXu',
'AJAX_ERROR_TEXT' => 'Během zpracování vašeho požadavku došlo k chybě.',
'AJAX_ERROR_TEXT_ABORT' => 'Uživatel přerušil požadavek.',
'AJAX_ERROR_TEXT_TIMEOUT' => 'Vypršel časový limit pro váš požadavek. Zopakujte, prosím, vaši akci.',
'AJAX_ERROR_TEXT_PARSERERROR' => 'Během odesílání požadavku došlo k neznámé chybě a server vrátil neplatnou odpověď.',
'ALLOWED' => 'Povoleno',
'ALL_FILES' => 'Všechny soubory',
'ALL_FORUMS' => 'Všechna fóra',
'ALL_MESSAGES' => 'Všechny zprávy',
'ALL_POSTS' => 'Všechny příspěvky',
'ALL_TIMES' => 'Všechny časy jsou v %1$s',
'ALL_TOPICS' => 'Všechna témata',
'AND' => 'A',
'ARE_WATCHING_FORUM' => 'Přihlásili jste se k odběru nových příspěvků z tohoto fóra.',
'ARE_WATCHING_TOPIC' => 'Přihlásili jste se k odběru nových příspěvků z tohoto tématu.',
'ASCENDING' => 'Vzestupně',
'ATTACHMENTS' => 'Přílohy',
'ATTACHED_IMAGE_NOT_IMAGE' => 'Pokusili jste se připojit neplatný obrázek.',
'AUTHOR' => 'Autor',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_ERROR_INVALID_ENTRY' => 'Neplatný záznam v databázi.',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_ERROR_INVALID_SERVICE_TYPE' => 'Neplatný typ služby poskytnut pro obslužnou rutinu OAuth služby.',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_ERROR_SERVICE_NOT_CREATED' => 'OAuth služba nebyla vytvořena',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_SERVICE_BITLY' => 'Bitly',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_SERVICE_FACEBOOK' => 'Facebook',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_SERVICE_GOOGLE' => 'Google',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_TOKEN_ERROR_NOT_STORED' => 'OAuth token nebyl uložen.',
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_TOKEN_ERROR_INCORRECTLY_STORED' => 'OAuth token byl nesprávně uložen.',
'AUTH_NO_PROFILE_CREATED' => 'Vytváření uživatelského účtu selhalo',
'AVATAR_DISALLOWED_CONTENT' => 'Nahraný soubor byl odmínut, protože byl identifikován jako možný útok.',
'AVATAR_DISALLOWED_EXTENSION' => 'Přípona %s není povolena',
'AVATAR_EMPTY_REMOTE_DATA' => 'Avatar nemohl být nahrán na server. Zkuste nahrát soubor ručně.',
'AVATAR_EMPTY_FILEUPLOAD' => 'Nahraný avatar je prázdný soubor.',
'AVATAR_INVALID_FILENAME' => '%s je neplatný název souboru',
'AVATAR_NOT_UPLOADED' => 'Avatar nemohl být nahrán.',
'AVATAR_NO_SIZE' => 'Nelze zjistit šířku a/nebo výšku avataru z odkazu. Prosíme, vložte tyto údaje ručně.',
'AVATAR_PARTIAL_UPLOAD' => 'Soubor byl nahrán na server jen z části.',
'AVATAR_PHP_SIZE_NA' => 'Avatar je příliš velký.
Nelze zjistit nejvyšší povolenou velikost souboru danou PHP ze souboru php.ini.',
'AVATAR_PHP_SIZE_OVERRUN' => 'Avatar je příliš velký, nejvyšší možná velikost je %1$d %2$s.
Tato hodnota je nastavena v souboru php.ini a nelze ji ignorovat.',
'AVATAR_REMOTE_UPLOAD_TIMEOUT' => 'Čas spojení vypršel a proto nemohl být zvolený avatar nahrán.',
'AVATAR_URL_INVALID' => 'Uvedená URL je neplatná.',
'AVATAR_URL_NOT_FOUND' => 'Zvolený soubor nebyl nalezen.',
'AVATAR_WRONG_FILESIZE' => 'Avatar musí mít velikost mezi 0 a %1d %2s.',
'AVATAR_WRONG_SIZE' => 'Avatar musí být nejméně %1$d pixelů široký, %2$d pixelů vysoký a nejvýše %3$d pixelů široký a %4$d pixelů vysoký. Odeslaný avatar je %5$d pixelů široký a %6$d pixelů vysoký.',
'BACK_TO_TOP' => 'Nahoru',
'BACK_TO_PREV' => 'Zpět na předchozí stránku',
'BAN_TRIGGERED_BY_EMAIL' => 'Tento ban byl vydán na vaši e-mailovou adresu.',
'BAN_TRIGGERED_BY_IP' => 'Tento ban byl vydán na vaši IP adresu.',
'BAN_TRIGGERED_BY_USER' => 'Tento ban byl vydán na vaše uživatelské jméno.',
'BBCODE_GUIDE' => 'Průvodce BBCode',
'BCC' => 'Bcc',
'BIRTHDAYS' => 'Narozeniny',
'BOARD_BAN_PERM' => 'Byli jste trvale zabanováni na tomto fóru.
Kontaktujte %2$sadministrátora fóra%3$s pro další informace.',
'BOARD_BAN_REASON' => 'Důvod banu: %s',
'BOARD_BAN_TIME' => 'Byli jste vykázáni z tohoto fóra do %1$s.
Kontaktujte %2$sadministrátora fóra%3$s pro další informace.',
'BOARD_DISABLE' => 'Omlouváme se, ale fórum je momentálně nedostupné.',
'BOARD_DISABLED' => 'Fórum je momentálně vypnuté.',
'BOARD_UNAVAILABLE' => 'Omlouváme se, ale fórum je dočasně nedostupné',
'BROWSING_FORUM' => 'Uživatelé procházející toto fórum: %1$s',
'BROWSING_FORUM_GUEST' => 'Uživatelé procházející toto fórum: %1$s a %2$d návštěvník',
'BROWSING_FORUM_GUESTS' => array(
1 => 'Uživatelé prohlížející si toto fórum: %2$s a %1$d host',
2 => 'Uživatelé prohlížející si toto fórum: %2$s a %1$d hosti',
3 => 'Uživatelé prohlížející si toto fórum: %2$s a %1$d hostů',
),
'BUTTON_EDIT' => 'Upravit',
'BUTTON_FORUM_LOCKED' => 'Zamčeno',
'BUTTON_NEW_TOPIC' => 'Nové téma',
'BUTTON_PM' => 'SZ',
'BUTTON_PM_FORWARD' => 'Přeposlat',
'BUTTON_PM_NEW' => 'Nová SZ',
'BUTTON_PM_REPLY' => 'Odpovědět',
'BUTTON_PM_REPLY_ALL' => 'Odpovědět všem',
'BUTTON_POST_REPLY' => 'Odpovědět',
'BUTTON_QUOTE' => 'Citovat',
'BUTTON_TOPIC_LOCKED' => 'Zamčeno',
'BYTES' => 'bajtů',
'BYTES_SHORT' => 'B',
'CANCEL' => 'Zrušit',
'CHANGE' => 'Změnit',
'CHANGE_FONT_SIZE' => 'Změnit velikost textu',
'CHANGING_PREFERENCES' => 'Mění nastavení fóra',
'CHANGING_PROFILE' => 'Mění profil na fóru',
'CHARACTERS' => array(
1 => '%d znak',
2 => '%d znaky',
3 => '%d znaky',
),
'CLICK_VIEW_PRIVMSG' => '%sPřejít do příchozích zpráv%s',
'COLLAPSE_VIEW' => 'Zmenšit náhled',
'CLOSE_WINDOW' => 'Zavřít okno',
'COLOUR_SWATCH' => 'Vzorník barev',
'COLON' => ':',
'COMMA_SEPARATOR' => ', ', // Used in pagination and secret yet-to-be-release style, use localised comma if appropiate, eg: Ideographic or Arabic
'CONFIRM' => 'Potvrdit',
'CONFIRM_CODE' => 'Ověřovací kód',
'CONFIRM_CODE_EXPLAIN' => 'Vložte kód přesně tak, jak ho vidíte na obrázku. Mezi velkými/malými písmeny není rozdíl.',
'CONFIRM_CODE_WRONG' => 'Vložený kód není správný.',
'CONFIRM_OPERATION' => 'Opravdu chcete provést tuto operaci?',
'CONFIRM_AVATAR_DELETE' => 'Opravdu chcete smazat tento avatar?',
'CONGRATULATIONS' => 'Gratulujeme uživateli',
'CONNECTION_FAILED' => 'Spojení selhalo.',
'CONNECTION_SUCCESS' => 'Spojení bylo úspěšné!',
'CONTACT' => 'Kontaktovat uživatele',
'CONTACT_USER' => 'Kontaktovat uživatele %s',
'CONTACT_US' => 'Kontaktujte nás',
'COOKIES_DELETED' => 'Všechny cookies z tohoto fóra byly odstraněny.',
'CURRENT_TIME' => 'Právě je %s',
'DAY' => 'Den',
'DAYS' => 'Dní',
'DELETE' => 'Odstranit',
'DELETE_ALL' => 'Odstranit vše',
'DELETE_COOKIES' => 'Smazat všechny cookies z fóra',
'DELETE_MARKED' => 'Odstranit označené',
'DELETE_POST' => 'Odstranit příspěvek',
'DELIMITER' => 'Oddělovač',
'DESCENDING' => 'Sestupně',
'DISABLED' => 'Zakázáno',
'DISPLAY' => 'Zobrazit',
'DISPLAY_GUESTS' => 'Zobrazit návštěvníky',
'DISPLAY_MESSAGES' => 'Zobrazit zprávy za předchozí',
'DISPLAY_POSTS' => 'Zobrazit příspěvky za předchozí',
'DISPLAY_TOPICS' => 'Zobrazit témata za předchozí',
'DOWNLOAD_ALL' => 'Stáhnout vše',
'DOWNLOAD_ALL_ATTACHMENTS' => 'Stáhnout všechny přílohy',
'DOWNLOADED' => 'Staženo',
'DOWNLOADING_FILE' => 'Stahuje soubor',
'DOWNLOAD_COUNTS' => array(
0 => 'Zatím ještě nestaženo',
1 => 'Staženo %d x',
2 => 'Staženo %d x',
3 => 'Staženo %d x',
),
'VIEWED_COUNT' => 'Zobrazeno %d krát',
'VIEWED_COUNTS' => 'Zobrazeno %d krát',
'VIEWED_COUNT_NONE' => 'Ještě nezobrazeno',
'EDIT_POST' => 'Upravit příspěvek',
'ELLIPSIS' => '…',
'EMAIL' => 'E-mail', // Krátka forma EMAIL_ADDRESS
'EMAIL_ADDRESS' => 'E-mailová adresa',
'EMAIL_INVALID_EMAIL' => 'E-mailová adresa, kterou jste zadali je neplatná.',
'EMAIL_SMTP_ERROR_RESPONSE' => 'Objevily se potíže při odesílání mailu na řádce %1$s. Odpověď: %2$s',
'EMPTY_SUBJECT' => 'Při zakládání tématu musíte uvést předmět.',
'EMPTY_MESSAGE_SUBJECT' => 'Při psaní nové zprávy musíte uvést předmět.',
'ENABLED' => 'Povoleno',
'ENCLOSURE' => 'Uzavření',
'ENTER_USERNAME' => 'Zadejte uživatelské jméno',
'ERROR' => 'Chyba',
'ERR_CHANGING_DIRECTORY' => 'Nelze změnit adresář.',
'ERR_CONNECTING_SERVER' => 'Chyba při připojení k serveru.',
'ERR_JAB_AUTH' => 'Nelze se přihlásit k Jabber serveru.',
'ERR_JAB_CONNECT' => 'Nelze se připojit k Jabber serveru.',
'ERR_UNABLE_TO_LOGIN' => 'Nelze se přihlásit. Bylo zadané špatné uživatelské jméno nebo heslo.',
'ERR_UNWATCHING' => 'Při odhlašování od odběru novinek se objevila chyba.',
'ERR_WATCHING' => 'Při přihlašování k odběru novinek se objevila chyba.',
'ERR_WRONG_PATH_TO_PHPBB' => 'Cesta pro phpBB je zřejmě neplatná.',
'EXPAND_VIEW' => 'Rozšířit náhled',
'EXTENSION' => 'Přípona',
'EXTENSION_DISABLED' => 'Rozšíření %s je zakázáno.',
'EXTENSION_DISABLED_AFTER_POSTING' => 'Přípona %s byla deaktivována a nadále nebude zobrazována.',
'EXTENSION_DOES_NOT_EXIST' => 'Rozšíření %s neexistuje.',
'FACEBOOK' => 'Facebook',
'FAQ' => 'FAQ',
'FAQ_EXPLAIN' => 'Často kladené otázky',
'FILENAME' => 'Název souboru',
'FILESIZE' => 'Velikost souboru',
'FILEDATE' => 'Datum souboru',
'FILE_COMMENT' => 'Poznámka',
'FILE_CONTENT_ERR' => 'Nepodařilo se přečíst obsah souboru: %s',
'FILE_JSON_DECODE_ERR' => 'Nepodařilo se dekódovat JSON soubor: %s',
'FILE_NOT_FOUND' => 'Požadovaný soubor nebyl nalezzen: %s',
'FIND_USERNAME' => 'Najít uživatele',
'FOLDER' => 'Složka',
'FORGOT_PASS' => 'Zapomněl(a) jsem heslo',
'FORM_INVALID' => 'Odeslaný formulář je neplatný. Zkuste jej odeslat znovu.',
'FORUM' => 'Fórum',
'FORUMS' => 'Fóra',
'FORUMS_MARKED' => 'Fóra byla označena jako přečtená.',
'FORUM_CAT' => 'Kategorie fóra',
'FORUM_INDEX' => 'Obsah fóra',
'FORUM_LINK' => 'Cíl odkazu fóra',
'FORUM_LOCATION' => 'Činnost',
'FORUM_LOCKED' => 'Fórum je zamknuté',
'FORUM_RULES' => 'Pravidla fóra',
'FORUM_RULES_LINK' => 'Prosím, klikněte pro zobrazení pravidel fóra',
'FROM' => 'od',
'FSOCK_DISABLED' => 'Operace nemohla být dokončena, protože funkce fsockopen je zakázána nebo dotazovaný server nebyl nalezen.',
'FSOCK_TIMEOUT' => 'Časový limit pro čtení z proudu sítě vypršel.',
'FTP_FSOCK_HOST' => 'FTP server',
'FTP_FSOCK_HOST_EXPLAIN' => 'FTP server, kterým se připojujete na vaši stránku.',
'FTP_FSOCK_PASSWORD' => 'Heslo k FTP',
'FTP_FSOCK_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Heslo pro uživatelské jméno.',
'FTP_FSOCK_PORT' => 'FTP port',
'FTP_FSOCK_PORT_EXPLAIN' => 'Port využívaný k připojení na váš FTP server.',
'FTP_FSOCK_ROOT_PATH' => 'Cesta k phpBB',
'FTP_FSOCK_ROOT_PATH_EXPLAIN' => 'Cesta k phpBB z kořenového adresáře.',
'FTP_FSOCK_TIMEOUT' => 'Doba vypršení',
'FTP_FSOCK_TIMEOUT_EXPLAIN' => 'Doba v sekundách, kterou bude systém čekat na odpoveď od FTP serveru.',
'FTP_FSOCK_USERNAME' => 'Uživatelské jméno k FTP',
'FTP_FSOCK_USERNAME_EXPLAIN' => 'Uživatelské jméno k přístupu na FTP server.',
'FTP_HOST' => 'FTP server',
'FTP_HOST_EXPLAIN' => 'FTP server používaný pro připojení k vašemu fóru.',
'FTP_PASSWORD' => 'Heslo k FTP',
'FTP_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Heslo pro uživatelské jméno k FTP.',
'FTP_PORT' => 'FTP port',
'FTP_PORT_EXPLAIN' => 'Port používaný pro připojení na FTP server.',
'FTP_ROOT_PATH' => 'Cesta k phpBB',
'FTP_ROOT_PATH_EXPLAIN' => 'Cesta z kořenové složky k vašemu phpBB.',
'FTP_TIMEOUT' => 'Čas vypršení',
'FTP_TIMEOUT_EXPLAIN' => 'Čas v sekundách, po který bude systém čekat na odpověď od serveru.',
'FTP_USERNAME' => 'Uživatelské jméno k FTP',
'FTP_USERNAME_EXPLAIN' => 'Uživ. jméno pro připojení k FTP serveru.',
'GENERAL_ERROR' => 'Všeobecná chyba',
'GB' => 'GB',
'GIB' => 'GiB',
'GO' => 'Přejít',
'GOOGLEPLUS' => 'Google+',
'GOTO_FIRST_POST' => 'Přejít na první příspěvek',
'GOTO_LAST_POST' => 'Přejít na poslední příspěvek',
'GOTO_PAGE' => 'Přejít na stránku',
'GROUP' => 'Skupina',
'GROUPS' => 'Skupiny',
'GROUP_ERR_TYPE' => 'Byl zvolen nesprávný druh skupiny.',
'GROUP_ERR_USERNAME' => 'Nebyl zvolen název skupiny.',
'GROUP_ERR_USER_LONG' => 'Název skupiny je příliš dlouhý (max. 60 znaků).',
'GUEST' => 'Návštěvník',
'GUEST_USERS_ONLINE' => array(
1 => 'Ve fóru se nachází %d host',
2 => 'Ve fóru se nachází %d hosté',
3 => 'Ve fóru se nachází %d hostů',
),
'GUEST_USERS_TOTAL' => array(
1 => '%d host',
2 => '%d hosté',
3 => '%d hostů',
),
'G_ADMINISTRATORS' => 'Administrátoři',
'G_BOTS' => 'Boti',
'G_GUESTS' => 'Návštěvníci',
'G_REGISTERED' => 'Registrovaní uživatelé',
'G_REGISTERED_COPPA' => 'Registrovaní COPPA uživatelé',
'G_GLOBAL_MODERATORS' => 'Globální moderátoři',
'G_NEWLY_REGISTERED' => 'Noví členové fóra',
'HIDDEN_USERS_ONLINE' => array(
1 => '%d skrytý uživatel',
2 => '%d skrytí uživatelé',
3 => '%d skrytých uživatelů',
),
'HIDDEN_USERS_TOTAL' => array(
1 => '%d skrytý',
2 => '%d skrytí',
3 => '%d skrytých',
),
'HIDE_GUESTS' => 'Skrýt návštěvníky',
'HIDE_ME' => 'Skrýt můj online stav pro toto přihlášení',
'HOURS' => 'Hodin',
'HOME' => 'Domů',
'ICQ' => 'ICQ',
'ICQ_STATUS' => 'Stav ICQ',
'IF' => 'Jestli',
'IMAGE' => 'Obrázek',
'IMAGE_FILETYPE_INVALID' => 'Přípona souboru %d pro mimetype %s není podporována.',
'IMAGE_FILETYPE_MISMATCH' => 'Nesouhlasí druh souboru: očekávaná přípona %1$s, ale byla zadána koncovka %2$s.',
'IN' => 'v',
'INACTIVE' => 'Neaktivní',
'INDEX' => 'Obsah',
'INFORMATION' => 'Informace',
'INSECURE_REDIRECT' => 'Pokus o přesměrování na potencionálně nebezpečnou URL adresu.',
'INTERESTS' => 'Zájmy',
'INVALID_DIGEST_CHALLENGE' => 'Neplatný požadavek na zpracování.',
'INVALID_EMAIL_LOG' => 'Není %s neplatná e-mailová adresa?',
'INVALID_PLURAL_RULE' => 'Vybraná hodnota pravidla plurálů není platná. Platné hodnoty jsou celá čísla v rozmezí mezi 0 a 15.',
'IP' => 'IP',
'IP_BLACKLISTED' => 'Vaše IP %1$s byla blokována, protože je obsažena v blacklistu. Pro podrobnosti se podívejte na %2$s.',
'JABBER' => 'Jabber',
'JOINED' => 'Registrován',
'JUMP_PAGE' => 'Napište číslo stránky, na kterou chcete přejít',
'JUMP_TO' => 'Přejít na',
'JUMP_TO_PAGE' => 'Klikněte pro přechod na stránku…',
'JUMP_TO_PAGE_CLICK' => 'Přejít na stránku…',
'KB' => 'KB',
'KIB' => 'KiB',
'LAST_POST' => 'Poslední příspěvek',
'LAST_UPDATED' => 'Naposledy aktualizováno',
'LAST_VISIT' => 'Poslední návštěva',
'LDAP_NO_LDAP_EXTENSION' => 'Rozšíření LDAP není dostupné.',
'LDAP_NO_SERVER_CONNECTION' => 'Nelze se připojit k LDAP serveru.',
'LDAP_SEARCH_FAILED' => 'Objevila se chyba při prohledávání LDAP adresáře.',
'LEGEND' => 'Legenda',
'LIVE_SEARCHES_NOT_ALLOWED' => 'Živé vyhledávání není povoleno.',
'LOADING' => 'Načítání',
'LOCATION' => 'Bydliště',
'LOCK_POST' => 'Zamknout příspěvek',
'LOCK_POST_EXPLAIN' => 'zabránit úpravám',
'LOCK_TOPIC' => 'Zamknout téma',
'LOGIN' => 'Přihlásit se',
'LOGIN_CHECK_PM' => 'Přihlaste se pro kontrolu soukromých zpráv.',
'LOGIN_CONFIRMATION' => 'Potvrzení přihlášení',
'LOGIN_CONFIRM_EXPLAIN' => 'Pro zamezení útokům brute force na účty uživatelů vyžaduje administrátor zadání ověřovacího kódu po stanoveném počtu neúspěšných přihlášení. Kód je zobrazen na obrázku níže. Pokud máte zrakovou vadu, nebo jinak nemůžete přečíst kód, kontaktujte %sadministrátora fóra%s.',
'LOGIN_ERROR_ATTEMPTS' => 'Překročil jste maximální počet pokusů o přihlášení. Nyní musíte kromě uživatelského jména zadat také ověřovací kód, který vidíte na obrázku níže.',
'LOGIN_ERROR_EXTERNAL_AUTH_APACHE' => 'Nebyl jste autorizován Apachem.',
'LOGIN_ERROR_PASSWORD' => 'Zadali jste nesprávné heslo. Zkontrolujte vaše heslo a zkuste znovu. Pokud potíže přetrvají, kontaktujte %sadministrátora fóra%s.',
'LOGIN_ERROR_PASSWORD_CONVERT' => 'Nebylo možné převést vaše heslo při přechodu ze starší verze fóra. %sZažádejte prosím o nové%s. Pokud potíže přetrvají, kontaktujte %sadministrátora fóra%s.',
'LOGIN_ERROR_USERNAME' => 'Zadali jste nesprávné uživatelské jméno. Zkontrolujte vaše uživ. jméno a zkuste znovu. Pokud potíže přetrvají, kontaktujte %sadministrátora fóra%s.',
'LOGIN_FORUM' => 'Pro zobrazení fóra musíte vložit heslo.',
'LOGIN_INFO' => 'Pro přihlášení musíte být registrován. Registrace trvá jen pár vteřin a dává vám mnohem větší možnosti. Administrátor fóra též může dávat rozšířené pravomoci registrovaným uživatelům. Před registrací se ujistěte, že jste se obeznámili s našimi podmínkami pro použití a s dalšími pravidly a ujednáními. Také se ujistěte, že si přečtete jakákoliv pravidla, která se na fóru objeví.',
'LOGIN_VIEWFORUM' => 'Administrátor fóra požaduje, abyste byli registrováni a přihlášeni k prohlížení fór.',
'LOGIN_EXPLAIN_EDIT' => 'Pro úpravu příspěvků na tomto fóru musíte být registrován a přihlášen.',
'LOGIN_EXPLAIN_VIEWONLINE' => 'Pro zobrazení výpisu uživatelů online musíte být registrován a přihlášen.',
'LOGIN_REQUIRED' => 'Pro provedení této operace se musíte přihlásit.',
'LOGOUT' => 'Odhlásit se',
'LOGOUT_USER' => 'Odhlásit [ %s ]',
'LOG_ME_IN' => 'Přihlásit mě automaticky při každé návštěvě',
'MAIN' => 'Hlavní',
'MARK' => 'Označit',
'MARK_ALL' => 'Označit vše',
'MARK_ALL_READ' => 'Označit vše jako přečtené',
'MARK_FORUMS_READ' => 'Označit všechna fóra jako přečtená',
'MARK_READ' => 'Označit jako přečtené',
'MARK_SUBFORUMS_READ' => 'Označit subfóra jako přečtená',
'MB' => 'MB',
'MIB' => 'MiB',
'MCP' => 'Moderátorský panel',
'MCP_SHORT' => 'Moderování',
'MEMBERLIST' => 'Členové',
'MEMBERLIST_EXPLAIN' => 'Zobrazit úplný seznam členů',
'MERGE' => 'Sloučit',
'MERGE_POSTS' => 'Přesunout příspěvky',
'MERGE_TOPIC' => 'Sloučit téma',
'MESSAGE' => 'Zpráva',
'MESSAGES' => 'Zprávy',
'MESSAGES_COUNT' => array(
1 => '%d zpráva',
2 => '%d zprávy',
3 => '%d zpráv',
),
'MESSAGE_BODY' => 'Tělo zprávy',
'MINUTES' => 'Minut',
'MODERATE' => 'Moderovat',
'MODERATOR' => 'Moderátor',
'MODERATORS' => 'Moderátoři',
'MODULE_NOT_ACCESS' => 'Modul není přístupný',
'MODULE_NOT_FIND' => 'Nelze najít modul %s',
'MODULE_FILE_INCORRECT_CLASS' => 'Soubor modulu %s neobsahuje správnou třídu [%s]',
'MONTH' => 'Měsíc',
'MOVE' => 'Přesunout',
'MSNM' => 'MSNM/WLM',
'NA' => 'N/A',
'NEWEST_USER' => 'Nejnovějším uživatelem je %s',
'NEW_MESSAGE' => 'Nová zpráva',
'NEW_MESSAGES' => 'Nové zprávy',
'NEW_PM' => '%d nová zpráva',
'NEW_PMS' => '%d nových zpráv',
'NEW_POST' => 'Nový příspěvek',
'NEW_POSTS' => 'Nové příspěvky',
'NEXT' => 'Další', // Used in pagination
'NEXT_STEP' => 'Další',
'NEVER' => 'Nikdy',
'NO' => 'Ne',
'NO_NOTIFICATIONS' => 'Nemáte žádné upozornění',
'NOT_ALLOWED_MANAGE_GROUP' => 'Nemáte oprávnění spravovat tuto skupinu.',
'NOT_AUTHORISED' => 'Nejste autorizován pro přístup do této oblasti.',
'NOT_WATCHING_FORUM' => 'Byl jste odhlášen z odběru novinek z tohoto fóra.',
'NOT_WATCHING_TOPIC' => 'Byl jste odhlášen z odběru upozornění na nové zprávy pro toto téma.',
'NOTIFICATIONS' => 'Upozornění',
// This applies for NOTIFICATION_BOOKMARK and NOTIFICATION_POST.
// %1$s will return a list of users that's concatenated using "," and "and" - see STRING_LIST
// Once the user count reaches 5 users or more, the list is trimmed using NOTIFICATION_X_OTHERS
// Once the user count reaches 20 users or more, the list is trimmed using NOTIFICATION_MANY_OTHERS
// Examples:
// A replied...
// A and B replied...
// A, B and C replied...
// A, B, C and 2 others replied...
// A, B, C and others replied...
'NOTIFICATION_BOOKMARK' => array(
1 => 'Odpověď od uživatele %1$s v tématu v záložkách:',
2 => 'Odpověď od uživatelů %1$s v tématu v záložkách:',
3 => 'Odpověď od uživatelů %1$s v tématu v záložkách:',
),
'NOTIFICATION_FORUM' => 'Fórum: %1$s',
'NOTIFICATION_GROUP_REQUEST' => 'Žádost o členství ve skupině %2$s od uživatele %1$s.',
'NOTIFICATION_GROUP_REQUEST_APPROVED' => 'Schválena žádost o členství ve skupině %1$s.',
'NOTIFICATION_PM' => 'Soukromá zpráva od %1$s:',
'NOTIFICATION_POST' => array(
1 => 'Odpověď od uživatele %1$s v tématu:',
2 => 'Odpověď od uživatelů %1$s v tématu:',
3 => 'Odpověď od uživatelů %1$s v tématu:',
),
'NOTIFICATION_POST_APPROVED' => 'Příspěvek schválen:',
'NOTIFICATION_POST_DISAPPROVED' => 'Příspěvek zamítnut:',
'NOTIFICATION_POST_IN_QUEUE' => 'Žádost o schválení příspěvku od uživatele %1$s:',
'NOTIFICATION_QUOTE' => array(
1 => 'Citován uživatelem %1$s v tématu:',
2 => 'Citován uživateli %1$s v tématu:',
3 => 'Citován uživateli %1$s v tématu:',
),
'NOTIFICATION_REFERENCE' => '„%1$s“',
'NOTIFICATION_REASON' => 'Důvod: %1$s.',
'NOTIFICATION_REPORT_PM' => 'Nahlášená soukromá zpráva uživatelem %1$s:',
'NOTIFICATION_REPORT_POST' => 'Nahlášen příspěvek uživatelem %1$s:',
'NOTIFICATION_REPORT_CLOSED' => 'Uzavřeno hlášení uživatelem %1$s pro:',
'NOTIFICATION_TOPIC' => 'Nové téma od uživatele %1$s:',
'NOTIFICATION_TOPIC_APPROVED' => 'Téma schváleno:',
'NOTIFICATION_TOPIC_DISAPPROVED' => 'Téma zamítnuto:',
'NOTIFICATION_TOPIC_IN_QUEUE' => 'Žádost o schválení tématu od uživatele %1$s:',
'NOTIFICATION_TYPE_NOT_EXIST' => 'Druh upozornění „%s“ chybí ve vašem souborovém systému.',
'NOTIFICATION_ADMIN_ACTIVATE_USER' => 'Žádost o aktivaci pro deaktivovaného nebo nově registrovaného uživatele: „%1$s“',
// Used in conjuction with NOTIFICATION_BOOKMARK and NOTIFICATION_POST.
'NOTIFICATION_MANY_OTHERS' => 'další',
'NOTIFICATION_X_OTHERS' => array(
2 => '%d další',
3 => '%d dalších',
),
'NOTIFY_ADMIN' => 'Informujte prosím administrátora fóra nebo webmastera.',
'NOTIFY_ADMIN_EMAIL' => 'Informujte prosím administrátora fóra nebo webmastera: %1$s',
'NO_ACCESS_ATTACHMENT' => 'Nemáte přístup k tomuto souboru.',
'NO_ACTION' => 'Nebyla zvolena žádná akce.',
'NO_ADMINISTRATORS' => 'Toto fórum nemá žádné administrátory.',
'NO_AUTH_ADMIN' => 'Nemáte administrátorské pravomoci, tudíž nemáte přístup k administraci fóra.',
'NO_AUTH_ADMIN_USER_DIFFER' => 'Nejste schopen se reautorizovat jako jiný uživatel.',
'NO_AUTH_OPERATION' => 'Nemáte dostatečné oprávnění pro dokončení této operace.',
'NO_AVATARS' => 'Momentálně nejsou dostupné žádné avatary',
'NO_AVATARS_SELECTED' => 'Nebyl vybrán žádný z avatarů',
'NO_CONNECT_TO_SMTP_HOST' => 'Nelze se připojit na SMTP server : %1$s : %2$s',
'NO_BIRTHDAYS' => 'Dnes nemá nikdo narozeniny',
'NO_EMAIL_MESSAGE' => 'E-mailová zpráva je prázdná.',
'NO_EMAIL_RESPONSE_CODE' => 'Nebyla obdržena odezva od serveru.',
'NO_EMAIL_SUBJECT' => 'Nebyl zadán předmět zprávy.',
'NO_FEED_ENABLED' => 'Exporty nejsou povoleny na tomto fóru.',
'NO_FEED' => 'Zvolený export není dostupný.',
'NO_STYLE_DATA' => 'Data vzhledu nelze načíst',
'NO_FORUM' => 'Vybrané fórum neexistuje.',
'NO_FORUMS' => 'Tato stránka nemá žádná fóra.',
'NO_GROUP' => 'Zvolená skupina neexistuje.',
'NO_GROUP_MEMBERS' => 'Tato skupina nemá členy.',
'NO_IPS_DEFINED' => 'Nebyly zvoleny žádné IP ani jména hostitelů.',
'NO_MEMBERS' => 'Pro zvolené kriteria nebyl nalezen žádný uživatel.',
'NO_MESSAGES' => 'Žádné zprávy',
'NO_MODE' => 'Nebyl zvolen žádný režim.',
'NO_MODERATORS' => 'Toto fórum nemá moderátory.',
'NO_NEW_MESSAGES' => 'Žádné nové zprávy',
'NO_NEW_PM' => '0 nových zpráv',
'NO_NEW_POSTS' => 'Žádné nové příspěvky',
'NO_ONLINE_USERS' => 'Žádní registrovaní uživatelé',
'NO_POSTS' => 'Žádné příspěvky',
'NO_POSTS_TIME_FRAME' => 'Pro toto časové období neexistují v tomto tématu žádné příspěvky.',
'NO_SUBJECT' => 'Nebyl zadán předmět.', // Used for posts having no subject defined but displayed within management pages.
'NO_SUCH_SEARCH_MODULE' => 'Zvolený způsob hledání neexistuje.',
'NO_SUPPORTED_AUTH_METHODS' => 'Žádné podporované autentifikační metody.',
'NO_TOPIC' => 'Zvolené téma neexistuje.',
'NO_TOPIC_FORUM' => 'Téma nebo fórum již neexistuje.',
'NO_TOPICS' => 'V tomto fóru nejsou žádná témata nebo příspěvky.',
'NO_TOPICS_TIME_FRAME' => 'Pro toto časové období neexistují v tomto fóru žádná témata.',
'NO_UNREAD_PM' => '0 nepřečtených zpráv',
'NO_UNREAD_POSTS' => 'Žádné nové příspěvky',
'NO_UPLOAD_FORM_FOUND' => 'Nahrávání se spustilo, ale nebyl nalezen žádný platný způsob pro nahrání souboru.',
'NO_USER' => 'Zvolený uživatel neexistuje.',
'NO_USERS' => 'Zvolení uživatelé neexistují.',
'NO_USER_SPECIFIED' => 'Nebylo zvoleno žádné uživatelské jméno.',
// Nullar/Singular/Plural language entry. The key numbers define the number range in which a certain grammatical expression is valid.
'NUM_ATTACHMENTS' => array(
1 => '%d příloha',
2 => '%d přílohy',
3 => '%d příloh',
),
'NUM_POSTS_IN_QUEUE' => array(
0 => 'Ve frontě není žádný příspěvek',
1 => 'Ve frontě je 1 příspěvek',
2 => 'Ve frontě jsou %d příspěvky',
5 => 'Ve frontě je %d příspěvků',
),
'OCCUPATION' => 'Povolání',
'OFFLINE' => 'Offline',
'ONLINE' => 'Online',
'ONLINE_BUDDIES' => 'Přátelé online',
// "... :: x registered and y hidden"
'ONLINE_USERS_TOTAL' => array(
1 => 'Ve fóru je celkem %1$d uživatel :: %2$s a %3$s',
2 => 'Ve fóru jsou celkem %1$d uživatelé :: %2$s a %3$s',
3 => 'Ve fóru je celkem %1$d uživatelů :: %2$s a %3$s',
),
// "... :: x registered, y hidden and z guests"
'ONLINE_USERS_TOTAL_GUESTS' => array(
1 => 'Ve fóru je celkem %1$d uživatel :: %2$s, %3$s a %4$s',
2 => 'Ve fóru jsou celkem %1$d uživatelé :: %2$s, %3$s a %4$s',
3 => 'Ve fóru je celkem %1$d uživatelů :: %2$s, %3$s a %4$s',
),
'OPTIONS' => 'Možnosti',
'PAGE_OF' => 'Stránka %1$d z %2$d',
'PAGE_TITLE_NUMBER' => 'Stránky %s',
'PASSWORD' => 'Heslo',
'PIXEL' => 'px',
'PIXELS' => array(
1 => '%d pixel',
2 => '%d pixely',
3 => '%d pixelů',
),
'PLAY_QUICKTIME_FILE' => 'Přehrát soubor QuickTime',
'PLEASE_WAIT' => 'Prosím čekejte ...',
'PM' => 'SZ',
'PM_REPORTED' => 'Zobrazit hlášení',
'POSTING_MESSAGE' => 'Píše zprávu v %s',
'POSTING_PRIVATE_MESSAGE' => 'Píše soukromou zprávu',
'POST' => 'Příspěvek',
'POST_ANNOUNCEMENT' => 'Oznámení',
'POST_STICKY' => 'Důležité',
'POSTED' => 'Napsal',
'POSTED_IN_FORUM' => 've',
'POSTED_ON_DATE' => 'v',
'POSTS' => 'Příspěvky',
'POSTS_UNAPPROVED' => 'Nejméně jeden příspěvek v tomto tématu nebyl schválen.',
'POSTS_UNAPPROVED_FORUM'=> 'Nejméně jeden příspěvek v tomto fóru nebyl schválen.',
'POST_BY_AUTHOR' => 'od',
'POST_BY_FOE' => 'Tento příspěvek napsal %1$s, který je právě ve vašem seznamu ignorovaných. %2$sZobrazit příspěvek%3$s.',
'POST_DAY' => '%.2f příspěvků za den',
'POST_DELETED_ACTION' => 'Smazaný příspěvek:',
'POST_DELETED' => 'Tento příspěvek byl smazán.',
'POST_DELETED_BY' => '%2$s smazal příspěvek uživatele %1$s dne %3$s.',
'POST_DELETED_BY_REASON'=> '%2$s smazal příspěvek uživatele %1$s dne %3$s z následujícího důvodu: %4$s',
'POST_DISPLAY' => '%1$sZobrazit příspěvek%2$s.',
'POST_DETAILS' => 'Podrobnosti o příspěvku',
'POST_NEW_TOPIC' => 'Odeslat nové téma',
'POST_PCT' => '%.2f %% ze všech příspěvků',
'POST_PCT_ACTIVE' => '%.2f %% z uživatelových příspěvků',
'POST_PCT_ACTIVE_OWN' => '%.2f %% z vašich příspěvků',
'POST_REPLY' => 'Odeslat odpověď',
'POST_REPORTED' => 'Zobrazit hlášení',
'POST_SUBJECT' => 'Předmět příspěvku',
'POST_TIME' => 'Čas odeslání',
'POST_TOPIC' => 'Odeslat nové téma',
'POST_UNAPPROVED' => 'Tento příspěvek čeká na schválení',
'POST_UNAPPROVED_ACTION' => 'Tento příspěvek čeká na schválení.',
'POWERED_BY' => 'Založeno na %s',
'PREVIEW' => 'Náhled',
'PREVIOUS' => 'Předchozí', // Used in pagination
'PREVIOUS_STEP' => 'Předchozí',
'PRIVACY' => 'Ochrana soukromí',
'PRIVATE_MESSAGE' => 'Soukromá zpráva',
'PRIVATE_MESSAGES' => 'Soukromé zprávy',
'PRIVATE_MESSAGING' => 'Soukromé zprávy',
'PROFILE' => 'Uživatelský panel',
'QUICK_LINKS' => 'Rychlé odkazy',
'RANK' => 'Hodnost',
'READING_FORUM' => 'Čte témata v %s',
'READING_GLOBAL_ANNOUNCE' => 'Čte globální oznámení',
'READING_LINK' => 'Přechází na odkaz na fóru %s',
'READING_TOPIC' => 'Čte téma v %s',
'READ_PROFILE' => 'Profil',
'REASON' => 'Důvod',
'RECORD_ONLINE_USERS' => 'Nejvíce zde současně bylo přítomno %1$s uživatelů dne %2$s',
'REDIRECT' => 'Přesměrovat',
'REDIRECTS' => 'Celkem přesměrování',
'REGISTER' => 'Registrovat',
'REGISTERED_USERS' => 'Registrovaní uživatelé:',
// "... and 2 hidden users online"
'REG_USERS_ONLINE' => array(
1 => 'Ve fóru se nachází %1$d registrovaný uživatel a %2$s',
2 => 'Ve fóru se nachází %1$d registrovaní uživatelé a %2$s',
3 => 'Ve fóru se nachází %1$d registrovaných uživatelů a %2$s',
),
'REG_USERS_TOTAL' => array(
1 => '%d registrovaný',
2 => '%d registrovaní',
3 => '%d registrovaných',
),
'REMOVE' => 'Odstranit',
'REMOVE_INSTALL' => 'Prosím smažte, přesuňte nebo přejmenujte složku install.',
'REPLIES' => 'Odpovědi',
'REPLY_WITH_QUOTE' => 'Odpovědět s citací',
'REPLYING_GLOBAL_ANNOUNCE' => 'Odpovídá na globální oznámení',
'REPLYING_MESSAGE' => 'Odpovídá na zprávu v %s',
'REPORT_BY' => 'Ohlásil',
'REPORT_POST' => 'Ohlásit tento příspěvek',
'REPORTING_POST' => 'Ohlašuje příspěvek',
'RESEND_ACTIVATION' => 'Znovu poslat aktivační e-mail',
'RESET' => 'Reset',
'RESTORE_PERMISSIONS' => 'Obnovit oprávnění',
'RETURN_INDEX' => '%sPřejít na hlavní stránku%s',
'RETURN_FORUM' => '%sPřejít na obsah fóra%s',
'RETURN_PAGE' => '%sVrátit se na předchozí stránku%s',
'RETURN_TOPIC' => '%sVrátit se do tématu%s',
'RETURN_TO' => 'Zpět na „%s“',
'RETURN_TO_INDEX' => 'Vrátit se na Obsah fóra',
'FEED' => 'Atom',
'FEED_NEWS' => 'aktuality',
'FEED_TOPICS_ACTIVE' => 'aktivní témata',
'FEED_TOPICS_NEW' => 'nová témata',
'RULES_ATTACH_CAN' => 'Můžete přikládat soubory v tomto fóru',
'RULES_ATTACH_CANNOT' => 'Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru',
'RULES_DELETE_CAN' => 'Můžete mazat své příspěvky v tomto fóru',
'RULES_DELETE_CANNOT' => 'Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru',
'RULES_DOWNLOAD_CAN' => 'Můžete stahovat soubory v tomto fóru',
'RULES_DOWNLOAD_CANNOT' => 'Nemůžete stahovat soubory v tomto fóru',
'RULES_EDIT_CAN' => 'Můžete upravovat své příspěvky v tomto fóru',
'RULES_EDIT_CANNOT' => 'Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru',
'RULES_LOCK_CAN' => 'Můžete zamykat svá témata v tomto fóru',
'RULES_LOCK_CANNOT' => 'Nemůžete zamykat svá témata v tomto fóru',
'RULES_POST_CAN' => 'Můžete zakládat nová témata v tomto fóru',
'RULES_POST_CANNOT' => 'Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru',
'RULES_REPLY_CAN' => 'Můžete odpovídat v tomto fóru',
'RULES_REPLY_CANNOT' => 'Nemůžete odpovídat v tomto fóru',
'RULES_VOTE_CAN' => 'Můžete hlasovat v tomto fóru',
'RULES_VOTE_CANNOT' => 'Nemůžete hlasovat v tomto fóru',
'SEARCH' => 'Hledat',
'SEARCH_MINI' => 'Hledej…',
'SEARCH_ADV' => 'Pokročilé hledání',
'SEARCH_ADV_EXPLAIN' => 'Zobrazit možnosti rozšířeného hledání',
'SEARCH_KEYWORDS' => 'Hledat klíčová slova',
'SEARCHING_FORUMS' => 'Prohledává fóra',
'SEARCH_ACTIVE_TOPICS' => 'Aktivní témata',
'SEARCH_FOR' => 'Hledat',
'SEARCH_FORUM' => 'Hledat v tomto fóru',
'SEARCH_NEW' => 'Nové příspěvky',
'SEARCH_POSTS_BY' => 'Hledat příspěvky od',
'SEARCH_SELF' => 'Vaše příspěvky',
'SEARCH_TOPIC' => 'Hledat v tomto tématu',
'SEARCH_UNANSWERED' => 'Témata bez odpovědí',
'SEARCH_UNREAD' => 'Nepřečtené příspěvky',
'SEARCH_USER_POSTS' => 'Vyhledat příspěvky uživatele',
'SECONDS' => 'Sekund',
'SEE_ALL' => 'Zobrazit vše',
'SELECT' => 'Vybrat',
'SELECT_ALL_CODE' => 'Vybrat vše',
'SELECT_DESTINATION_FORUM' => 'Vyberte cílové fórum',
'SELECT_FORUM' => 'Vyberte fórum',
'SEND_EMAIL' => 'Poslat e-mail', // Used for submit buttons
'SEND_EMAIL_USER' => 'Poslat e-mail uživateli', // Used as: {L_SEND_EMAIL_USER} {USERNAME} -> E-mail UserX
'SEND_PRIVATE_MESSAGE' => 'Poslat soukromou zprávu',
'SETTINGS' => 'Nastavení',
'SIGNATURE' => 'Podpis',
'SKIP' => 'Přejít na obsah',
'SKYPE' => 'Skype',
'SMTP_NO_AUTH_SUPPORT' => 'SMTP server nepodporuje přihlašování',
'SORRY_AUTH_READ' => 'Nejste oprávněn číst toto fórum',
'SORRY_AUTH_VIEW_ATTACH' => 'Nemáte oprávnění pro stažení tohoto souboru',
'SORT_BY' => 'Seřadit podle',
'SORT_JOINED' => 'Datum registrace',
'SORT_LOCATION' => 'Bydliště',
'SORT_RANK' => 'Hodnost',
'SORT_POSTS' => 'Příspěvky',
'SORT_TOPIC_TITLE' => 'Název tématu',
'SORT_USERNAME' => 'Uživatelské jméno',
'SPLIT_TOPIC' => 'Rozdělit téma',
'SQL_ERROR_OCCURRED' => 'Objevila se SQL chyba při generování této stránky. Pokud problém přetrvá, kontaktujte administrátora fóra.',
'STATISTICS' => 'Statistiky',
'START_WATCHING_FORUM' => 'Sledovat fórum',
'START_WATCHING_TOPIC' => 'Sledovat toto téma',
'STOP_WATCHING_FORUM' => 'Ukončit sledování tohoto fóra',
'STOP_WATCHING_TOPIC' => 'Ukončit sledování tohoto tématu',
'STRING_LIST_MULTI' => '%1$s, a %2$s',
'STRING_LIST_SIMPLE' => '%1$s a %2$s',
'SUBFORUM' => 'Subfórum',
'SUBFORUMS' => 'Subfóra',
'SUBJECT' => 'Předmět',
'SUBMIT' => 'Odeslat',
'TB' => 'TB',
'TERMS_USE' => 'Podmínky pro užívání',
'TEST_CONNECTION' => 'Testovat připojení',
'THE_TEAM' => 'Tým',
'TIB' => 'TiB',
'TIME' => 'Čas',
'TIMEOUT_PROCESSING_REQ' => 'Vypršel časový limit žádosti.',
'TOO_LARGE' => 'Zadaná hodnota je příliš velká.',
'TOO_LARGE_MAX_RECIPIENTS' => 'Nastavení maximálního počtu příjemců SZ je příliš vysoké.',
'TOO_LONG' => 'Zadaná hodnota je příliš dlouhá.',
'TOO_LONG_AIM' => 'AIM jméno, které jste zadali, je příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_CONFIRM_CODE' => 'Ověřovací kód, který jste zadali, je příliš dlouhý.',
'TOO_LONG_DATEFORMAT' => 'Zadaný formát data je příliš dlouhý.',
'TOO_LONG_ICQ' => 'ICQ číslo, které jste zadali, je příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_INTERESTS' => 'Zájmy, které jste zadali, jsou příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_JABBER' => 'Jabber účet, který jste zadali, je příliš dlouhý.',
'TOO_LONG_LOCATION' => 'Bydliště, které jste zadali, je příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_MSN' => 'MSN jméno, které jste zadali, je příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_NEW_PASSWORD' => 'Heslo, které jste zadali, je příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_OCCUPATION' => 'Zaměstnání, které jste zadali, je příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_PASSWORD_CONFIRM' => 'Heslo, které jste zadali, pro ověření je příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_USER_PASSWORD' => 'Heslo, které jste zadali, je příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_USERNAME' => 'Uživatelské jméno, které jste zadali, je příliš dlouhé.',
'TOO_LONG_EMAIL' => 'Zadaná e-mailová adresa je příliš dlouhá.',
'TOO_LONG_EMAIL_CONFIRM' => 'Zadaná e-mailová adresa pro potvrzení je příliš dlouhá.',
'TOO_LONG_WEBSITE' => 'Webová stránka, kterou jste zadali, je příliš dlouhá.',
'TOO_LONG_YIM' => 'Yahoo Messenger, který jste zadali, je příliš dlouhý.',
'TOO_MANY_VOTE_OPTIONS' => 'Pokusili jste se hlasovat pro příliš mnoho možností.',
'TOO_SHORT' => 'Zadaná hodnota je příliš krátká.',
'TOO_SHORT_AIM' => 'AIM jméno, které jste zadali, je příliš krátké.',
'TOO_SHORT_CONFIRM_CODE' => 'Ověřovací kód, který jste zadali, je příliš krátký.',
'TOO_SHORT_DATEFORMAT' => 'Zadaný formát data je příliš krátký.',
'TOO_SHORT_ICQ' => 'ICQ číslo, které jste zadali, je příliš krátké.',
'TOO_SHORT_INTERESTS' => 'Zájmy, které jste zadali, jsou příliš krátké.',
'TOO_SHORT_JABBER' => 'Jabber účet, který jste zadali, je příliš krátký.',
'TOO_SHORT_LOCATION' => 'Bydliště, které jste zadali, je příliš krátké.',
'TOO_SHORT_MSN' => 'MSN jméno, které jste zadali, je příliš krátké.',
'TOO_SHORT_NEW_PASSWORD' => 'Heslo, které jste zadali, je příliš krátké.',
'TOO_SHORT_OCCUPATION' => 'Zaměstnání, které jste zadali, je příliš krátké.',
'TOO_SHORT_PASSWORD_CONFIRM' => 'Heslo, které jste zadali pro ověření, je příliš krátké.',
'TOO_SHORT_USER_PASSWORD' => 'Heslo, které jste zadali, je příliš krátké.',
'TOO_SHORT_USERNAME' => 'Uživatelské jméno, které jste zadali, je příliš krátké.',
'TOO_SHORT_EMAIL' => 'E-mailová adresa, kterou jste zadali, je příliš krátká.',
'TOO_SHORT_EMAIL_CONFIRM' => 'E-mailová adresa pro ověření, kterou jste zadali, je příliš krátká.',
'TOO_SHORT_WEBSITE' => 'Webová stránka, kterou jste zadali, je příliš krátká.',
'TOO_SHORT_YIM' => 'Yahoo Messenger, který jste zadali, je příliš krátký.',
'TOO_SMALL' => 'Zadaná hodnota je příliš malá.',
'TOO_SMALL_MAX_RECIPIENTS' => 'Hodnota maximálního počtu příjemců SZ je příliš malá.',
'TOPIC' => 'Téma',
'TOPICS' => 'Témata',
'TOPICS_UNAPPROVED' => 'Alespoň jedno téma v tomto fóru nebylo schváleno.',
'TOPIC_ICON' => 'Ikona tématu',
'TOPIC_LOCKED' => 'Toto téma je zamknuté. Nemůžete posílat nové příspěvky ani odpovídat na starší.',
'TOPIC_LOCKED_SHORT'=> 'Téma uzamknuto',
'TOPIC_MOVED' => 'Přesunuté téma',
'TOPIC_REVIEW' => 'Přehled tématu',
'TOPIC_TITLE' => 'Název tématu',
'TOPIC_UNAPPROVED' => 'Toto téma nebylo schváleno',
'TOPIC_DELETED' => 'Toto téma bylo smazáno.',
'TOTAL_ATTACHMENTS' => 'Příloha(y)',
'TOTAL_LOGS' => array(
1 => '%d záznam',
2 => '%d záznamy',
3 => '%d záznamů',
),
'TOTAL_PMS' => array(
1 => 'Celkem %d soukromá zpráva',
2 => 'Celkem %d soukromé zprávy',
3 => 'Celkem %d soukromých zpráv',
),
'TOPIC_POLL' => 'V tomto tématu je hlasování.',
'TOTAL_POSTS' => 'Celkem příspěvků',
'TOTAL_POSTS_COUNT' => array(
2 => 'Celkem příspěvků %d',
3 => 'Celkem příspěvků %d',
),
'TOPIC_REPORTED' => 'Téma bylo nahlášeno',
'TOTAL_TOPICS' => array(
2 => 'Celkem témat %d',
3 => 'Celkem témat %d',
),
'TOTAL_USERS' => array(
2 => 'Celkem zaregistrovaných uživatelů %d',
3 => 'Celkem zaregistrovaných uživatelů %d',
),
'TRACKED_PHP_ERROR' => 'Vystopované PHP chyby: %s',
'TWITTER' => 'Twitter',
'UNABLE_GET_IMAGE_SIZE' => 'Nelze zjistit rozměry obrázku.',
'UNABLE_TO_DELIVER_FILE' => 'Nelze doručit soubor.',
'UNKNOWN_BROWSER' => 'Neznámý prohlížeč',
'UNMARK_ALL' => 'Odznačit vše',
'UNREAD_MESSAGES' => 'Nepřečtené zprávy',
'UNREAD_PM' => '%d nepřečtená zpráva',
'UNREAD_PMS' => '%d nepřečtených zpráv',
'UNREAD_POST' => 'Nový příspěvek',
'UNREAD_POSTS' => 'Nové příspěvky',
'UNWATCH_FORUM_CONFIRM' => 'Opravdu chcete přestat sledovat toto fórum?',
'UNWATCH_FORUM_DETAILED' => 'Opravdu chcete přestat sledovat fórum „%s“?',
'UNWATCH_TOPIC_CONFIRM' => 'Opravdu chcete přestat sledovat toto téma?',
'UNWATCH_TOPIC_DETAILED' => 'Opravdu chcete přestat sledovat téma „%s“?',
'UNWATCHED_FORUMS' => 'Přestali jste sledovat zvolená fóra.',
'UNWATCHED_TOPICS' => 'Přestali jste sledovat zvolená témata.',
'UNWATCHED_FORUMS_TOPICS' => 'Přestali jste sledovat zvolené příspěvky.',
'UPDATE' => 'Aktualizovat',
'UPLOAD_IN_PROGRESS' => 'Právě probíhá nahrávání souboru',
'URL_REDIRECT' => 'Pokud váš prohlížeč nepodporuje přesměrování přes meta tagy, %spřejděte na další stránku%s.',
'USERGROUPS' => 'Skupiny',
'USERNAME' => 'Uživatelské jméno',
'USERNAMES' => 'Uživatelská jména',
'USER_AVATAR' => 'Uživatelský avatar',
'USER_CANNOT_READ' => 'Nemůžete číst témata z tohoto fóra',
'USER_POST' => '%d příspěvek',
'USER_POSTS' => array(
1 => '%d Příspěvek',
2 => '%d Příspěvky',
3 => '%d Příspěvků',
),
'USERS' => 'Uživatelé',
'USE_PERMISSIONS' => 'Otestovat oprávnění uživatelů',
'USER_NEW_PERMISSION_DISALLOWED' => 'Je nám líto, ale tuto funkci zatím nemůžete využít. Jste na fóru registrování teprve krátce, abyste mohli používat tuto funkci, je potřeba se zapojit více do diskuzí.',
'VARIANT_DATE_SEPARATOR' => ' / ', // Used in date format dropdown, eg: "Today, 13:37 / 01 Jan 2007, 13:37" ... to join a relative date with calendar date
'VIEWED' => 'Zobrazeno',
'VIEWED_COUNTS' => array(
0 => 'Ještě nezobrazeno',
1 => 'Zobrazeno %d x',
2 => 'Zobrazeno %d x',
3 => 'Zobrazeno %d x',
),
'VIEWING_CONTACT_ADMIN' => 'Prohlíží si kontaktní stránku',
'VIEWING_FAQ' => 'Prohlíží si FAQ',
'VIEWING_MEMBERS' => 'Prohlíží uživatelé',
'VIEWING_ONLINE' => 'Prohlíží Kdo je online',
'VIEWING_MCP' => 'Prohlíží moderátorský ovládací panel',
'VIEWING_MEMBER_PROFILE' => 'Prohlíží si uživatelský profil',
'VIEWING_PRIVATE_MESSAGES' => 'Prohlíží si soukromé zprávy',
'VIEWING_REGISTER' => 'Registruje nový účet',
'VIEWING_UCP' => 'Prohlíží si uživatelský panel',
'VIEWS' => 'Zobrazení',
'VIEW_BOOKMARKS' => 'Zobrazit záložky',
'VIEW_FORUM_LOGS' => 'Zobrazit logy',
'VIEW_LATEST_POST' => 'Zobrazit poslední příspěvek',
'VIEW_NEWEST_POST' => 'Zobrazit nejnovější příspěvek',
'VIEW_NOTES' => 'Prohlédnout si záznamy uživatele',
'VIEW_ONLINE_TIMES' => array(
1 => 'založeno na uživatelích aktivních během poslední %d minutu',
2 => 'založeno na uživatelích aktivních během poslední %d minuty',
3 => 'založeno na uživatelích aktivních během posledních %d minut',
),
'VIEW_TOPIC' => 'Zobrazit téma',
'VIEW_TOPIC_ANNOUNCEMENT' => 'Oznámení: ',
'VIEW_TOPIC_GLOBAL' => 'Globální Oznámení: ',
'VIEW_TOPIC_LOCKED' => 'Zamknuto: ',
'VIEW_TOPIC_LOGS' => 'Zobrazit logy',
'VIEW_TOPIC_MOVED' => 'Přesunuto: ',
'VIEW_TOPIC_POLL' => 'Hlasování: ',
'VIEW_TOPIC_STICKY' => 'Důležité: ',
'VISIT_WEBSITE' => 'Navštívit webovou stránku',
'WARNINGS' => 'Varování',
'WARN_USER' => 'Varovat uživatele',
'WATCH_FORUM_CONFIRM' => 'Opravdu chcete sledovat toto fórum?',
'WATCH_FORUM_DETAILED' => 'Opravdu chcete sledovat fórum „%s“?',
'WATCH_TOPIC_CONFIRM' => 'Opravdu chcete sledovat toto téma?',
'WATCH_TOPIC_DETAILED' => 'Opravdu chcete sledovat téma „%s“?',
'WELCOME_SUBJECT' => 'Vítejte na fóru %s',
'WEBSITE' => 'WWW',
'WHOIS' => 'Whois',
'WHO_IS_ONLINE' => 'Kdo je online',
'WLM' => 'WLM',
'WRONG_PASSWORD' => 'Vložili jste špatné heslo.',
'WRONG_DATA_COLOUR' => 'Hodnota barvy, kterou jste zadali je neplatná.',
'WROTE' => 'píše',
'WRONG_DATA_ICQ' => 'Vložené číslo není platné ICQ.',
'WRONG_DATA_JABBER' => 'Adresa, kterou jste zadali, není platný jabber účet.',
'WRONG_DATA_LANG' => 'Zvolený jazyk je neplatný.',
'WRONG_DATA_POST_SD' => 'Vámi určený směr řazení příspěvků není platný.',
'WRONG_DATA_POST_SK' => 'Vámi určená možnost řazení příspěvků není platná.',
'WRONG_DATA_TOPIC_SD' => 'Vámi určený směr řazení témat není platný.',
'WRONG_DATA_TOPIC_SK' => 'Vámi určená možnost řazení témat není platná.',
'WRONG_DATA_WEBSITE' => 'Webová stránka musí být platná URL. Např. http://www.priklad.cz/.',
'YAHOO' => 'Yahoo Messenger',
'YOUTUBE' => 'YouTube',
'YEAR' => 'Rok',
'YEAR_MONTH_DAY' => '(RRRR-MM-DD)',
'YES' => 'Ano',
'YIM' => 'YIM',
'YOU_LAST_VISIT' => 'Poslední návštěva: %s',
'YOU_NEW_PM' => 'Čeká na vás nová soukromá zpráva ve vašich příchozích zprávách.',
'YOU_NEW_PMS' => 'Čekají na vás nové soukromé zprávy ve vašich příchozích zprávách.',
'YOU_NO_NEW_PM' => 'Nemáte žádné nové soukromé zprávy.',
'datetime' => array(
'TODAY' => 'dnes, ',
'TOMORROW' => 'zítra, ',
'YESTERDAY' => 'včera, ',
'AGO' => array(
0 => 'před méně než minutou',
1 => 'před %d minutou',
2 => 'před %d minutami',
60 => 'před jednou hodinou',
),
'Sunday' => 'neděle',
'Monday' => 'pondělí',
'Tuesday' => 'úterý',
'Wednesday' => 'středa',
'Thursday' => 'čtvrtek',
'Friday' => 'pátek',
'Saturday' => 'sobota',
'Sun' => 'ned',
'Mon' => 'pon',
'Tue' => 'úte',
'Wed' => 'stř',
'Thu' => 'čtv',
'Fri' => 'pát',
'Sat' => 'sob',
'January' => 'leden',
'February' => 'únor',
'March' => 'březen',
'April' => 'duben',
'May' => 'květen',
'June' => 'červen',
'July' => 'červenec',
'August' => 'srpen',
'September' => 'září',
'October' => 'říjen',
'November' => 'listopad',
'December' => 'prosinec',
'Jan' => 'led',
'Feb' => 'úno',
'Mar' => 'bře',
'Apr' => 'dub',
'May_short' => 'kvě', // Short representation of "May". May_short used because in english the short and long date are the same for May.
'Jun' => 'čer',
'Jul' => 'črc',
'Aug' => 'srp',
'Sep' => 'zář',
'Oct' => 'říj',
'Nov' => 'lis',
'Dec' => 'pro',
),
// Timezones can be translated. We use this for the Etc/GMT timezones here,
// because they are named invers to their offset.
'timezones' => array(
'UTC' => 'UTC',
'UTC_OFFSET' => 'UTC%1$s',
'UTC_OFFSET_CURRENT' => 'UTC%1$s - %2$s',
'Etc/GMT-12' => 'UTC+12',
'Etc/GMT-11' => 'UTC+11',
'Etc/GMT-10' => 'UTC+10',
'Etc/GMT-9' => 'UTC+9',
'Etc/GMT-8' => 'UTC+8',
'Etc/GMT-7' => 'UTC+7',
'Etc/GMT-6' => 'UTC+6',
'Etc/GMT-5' => 'UTC+5',
'Etc/GMT-4' => 'UTC+4',
'Etc/GMT-3' => 'UTC+3',
'Etc/GMT-2' => 'UTC+2',
'Etc/GMT-1' => 'UTC+1',
'Etc/GMT+1' => 'UTC-1',
'Etc/GMT+2' => 'UTC-2',
'Etc/GMT+3' => 'UTC-3',
'Etc/GMT+4' => 'UTC-4',
'Etc/GMT+5' => 'UTC-5',
'Etc/GMT+6' => 'UTC-6',
'Etc/GMT+7' => 'UTC-7',
'Etc/GMT+8' => 'UTC-8',
'Etc/GMT+9' => 'UTC-9',
'Etc/GMT+10' => 'UTC-10',
'Etc/GMT+11' => 'UTC-11',
'Etc/GMT+12' => 'UTC-12',
'Africa/Abidjan' => 'Afrika/Abidžan',
'Africa/Accra' => 'Afrika/Accra',
'Africa/Addis_Ababa' => 'Afrika/Addis Abeba',
'Africa/Algiers' => 'Afrika/Alžír',
'Africa/Asmara' => 'Afrika/Asmara',
'Africa/Bamako' => 'Afrika/Bamako',
'Africa/Bangui' => 'Afrika/Bangui',
'Africa/Banjul' => 'Afrika/Banjul',
'Africa/Bissau' => 'Afrika/Bissau',
'Africa/Blantyre' => 'Afrika/Blantyre',
'Africa/Brazzaville' => 'Afrika/Brazzaville',
'Africa/Bujumbura' => 'Afrika/Bujumbura',
'Africa/Cairo' => 'Afrika/Káhira',
'Africa/Casablanca' => 'Afrika/Casablanca',
'Africa/Ceuta' => 'Afrika/Ceuta',
'Africa/Conakry' => 'Afrika/Conakry',
'Africa/Dakar' => 'Afrika/Dakar',
'Africa/Dar_es_Salaam' => 'Afrika/Dar es Salaam',
'Africa/Djibouti' => 'Afrika/Džíbútí',
'Africa/Douala' => 'Afrika/Douala',
'Africa/El_Aaiun' => 'Afrika/Al-´Ajún',
'Africa/Freetown' => 'Afrika/Freetown',
'Africa/Gaborone' => 'Afrika/Gaborone',
'Africa/Harare' => 'Afrika/Harare',
'Africa/Johannesburg' => 'Afrika/Johannesburg',
'Africa/Juba' => 'Afrika/Džuba',
'Africa/Kampala' => 'Afrika/Kampala',
'Africa/Khartoum' => 'Afrika/Chartúm',
'Africa/Kigali' => 'Afrika/Kigali',
'Africa/Kinshasa' => 'Afrika/Kinshasa',
'Africa/Lagos' => 'Afrika/Lagos',
'Africa/Libreville' => 'Afrika/Libreville',
'Africa/Lome' => 'Afrika/Lomé',
'Africa/Luanda' => 'Afrika/Luanda',
'Africa/Lubumbashi' => 'Afrika/Lubumbashi',
'Africa/Lusaka' => 'Afrika/Lusaka',
'Africa/Malabo' => 'Afrika/Malabo',
'Africa/Maputo' => 'Afrika/Maputo',
'Africa/Maseru' => 'Afrika/Maseru',
'Africa/Mbabane' => 'Afrika/Mbabane',
'Africa/Mogadishu' => 'Afrika/Mogadišo',
'Africa/Monrovia' => 'Afrika/Monrovia',
'Africa/Nairobi' => 'Afrika/Nairobi',
'Africa/Ndjamena' => 'Afrika/N\'Djamena',
'Africa/Niamey' => 'Afrika/Niamey',
'Africa/Nouakchott' => 'Afrika/Nuakšott',
'Africa/Ouagadougou' => 'Afrika/Ouagadougou',
'Africa/Porto-Novo' => 'Afrika/Porto Novo',
'Africa/Sao_Tome' => 'Afrika/São Tomé',
'Africa/Tripoli' => 'Afrika/Tripolis',
'Africa/Tunis' => 'Afrika/Tunis',
'Africa/Windhoek' => 'Afrika/Windhoek',
'America/Adak' => 'Amerika/Adak',
'America/Anchorage' => 'Amerika/Anchorage',
'America/Anguilla' => 'Amerika/Anguilla',
'America/Antigua' => 'Amerika/Antigua',
'America/Araguaina' => 'Amerika/Araguaina',
'America/Argentina/Buenos_Aires' => 'Jižní Amerika/Argentina/Buenos Aires',
'America/Argentina/Catamarca' => 'Jižní Amerika/Argentina/Catamarca',
'America/Argentina/Cordoba' => 'Jižní Amerika/Argentina/Córdoba',
'America/Argentina/Jujuy' => 'Jižní Amerika/Argentina/Jujuy',
'America/Argentina/La_Rioja' => 'Jižní Amerika/Argentina/La Rioja',
'America/Argentina/Mendoza' => 'Jižní Amerika/Argentina/Mendoza',
'America/Argentina/Rio_Gallegos' => 'Jižní Amerika/Argentina/Río Gallegos',
'America/Argentina/Salta' => 'Jižní Amerika/Argentina/Salta',
'America/Argentina/San_Juan' => 'Jižní Amerika/Argentina/San Juan',
'America/Argentina/San_Luis' => 'Jižní Amerika/Argentina/San Luis',
'America/Argentina/Tucuman' => 'Jižní Amerika/Argentina/Tucumán',
'America/Argentina/Ushuaia' => 'Jižní Amerika/Argentina/Ushuaia',
'America/Aruba' => 'Amerika/Aruba',
'America/Asuncion' => 'Amerika/Asuncion',
'America/Atikokan' => 'Amerika/Atikokan',
'America/Bahia' => 'Amerika/Bahia',
'America/Bahia_Banderas' => 'Amerika/Bahia Banderas',
'America/Barbados' => 'Amerika/Barbados',
'America/Belem' => 'Amerika/Belém',
'America/Belize' => 'Amerika/Belize',
'America/Blanc-Sablon' => 'Amerika/Blanc-Sablon',
'America/Boa_Vista' => 'Amerika/Boa Vista',
'America/Bogota' => 'Amerika/Bogotá',
'America/Boise' => 'Amerika/Boise',
'America/Cambridge_Bay' => 'Amerika/Cambridge Bay',
'America/Campo_Grande' => 'Amerika/Campo Grande',
'America/Cancun' => 'Amerika/Cancún',
'America/Caracas' => 'Amerika/Caracas',
'America/Cayenne' => 'Amerika/Cayenne',
'America/Cayman' => 'Amerika/Kajmanské ostrovy',
'America/Chicago' => 'Amerika/Chicago',
'America/Chihuahua' => 'Amerika/Chihuahua',
'America/Costa_Rica' => 'Amerika/Kostarika',
'America/Creston' => 'Amerika/Creston',
'America/Cuiaba' => 'Amerika/Cuiabá',
'America/Curacao' => 'Amerika/Curaçao',
'America/Danmarkshavn' => 'Amerika/Danmarkshavn',
'America/Dawson' => 'Amerika/Dawson',
'America/Dawson_Creek' => 'Amerika/Dawson Creek',
'America/Denver' => 'Amerika/Denver',
'America/Detroit' => 'Amerika/Detroit',
'America/Dominica' => 'Amerika/Dominica',
'America/Edmonton' => 'Amerika/Edmonton',
'America/Eirunepe' => 'Americka/Eirunepé',
'America/El_Salvador' => 'Amerika/Salvador',
'America/Fortaleza' => 'Amerika/Fortaleza',
'America/Glace_Bay' => 'Amerika/Glace Bay',
'America/Godthab' => 'Amerika/Godthåb',
'America/Goose_Bay' => 'Amerika/Goose Bay',
'America/Grand_Turk' => 'Amerika/Grand Turk',
'America/Grenada' => 'Amerika/Grenada',
'America/Guadeloupe' => 'Amerika/Guadeloupe',
'America/Guatemala' => 'Amerika/Guatemala',
'America/Guayaquil' => 'Amerika/Guayaquil',
'America/Guyana' => 'Amerika/Guyana',
'America/Halifax' => 'Amerika/Halifax',
'America/Havana' => 'Amerika/Havana',
'America/Hermosillo' => 'Amerika/Hermosillo',
'America/Indiana/Indianapolis' => 'Amerika/Indiana/Indianapolis',
'America/Indiana/Knox' => 'Amerika/Indiana/Knox',
'America/Indiana/Marengo' => 'Amerika/Indiana/Marengo',
'America/Indiana/Petersburg' => 'Amerika/Indiana/Petersburg',
'America/Indiana/Tell_City' => 'Amerika/Indiana/Tell City',
'America/Indiana/Vevay' => 'Amerika/Indiana/Vevay',
'America/Indiana/Vincennes' => 'Amerika/Indiana/Vincennes',
'America/Indiana/Winamac' => 'Amerika/Indiana/Winamac',
'America/Inuvik' => 'Amerika/Inuvik',
'America/Iqaluit' => 'Amerika/Iqaluit',
'America/Jamaica' => 'Amerika/Jamajka',
'America/Juneau' => 'Amerika/Juneau',
'America/Kentucky/Louisville' => 'Amerika/Kentucky/Louisville',
'America/Kentucky/Monticello' => 'Amerika/Kentucky/Monticello',
'America/Kralendijk' => 'Amerika/Kralendijk',
'America/La_Paz' => 'Amerika/La Paz',
'America/Lima' => 'Amerika/Lima',
'America/Los_Angeles' => 'Amerika/Los Angeles',
'America/Lower_Princes' => 'Amerika/Lower Princes',
'America/Maceio' => 'Amerika/Maceió',
'America/Managua' => 'Amerika/Managua',
'America/Manaus' => 'Amerika/Manaus',
'America/Marigot' => 'Amerika/Marigot',
'America/Martinique' => 'Amerika/Martinik',
'America/Matamoros' => 'Amerika/Matamoros',
'America/Mazatlan' => 'Amerika/Mazatlán',
'America/Menominee' => 'Amerika/Menominee',
'America/Merida' => 'Amerika/Mérida',
'America/Metlakatla' => 'Amerika/Metlakatla',
'America/Mexico_City' => 'Amerika/Mexico City',
'America/Miquelon' => 'Amerika/Miquelon',
'America/Moncton' => 'Amerika/Moncton',
'America/Monterrey' => 'Amerika/Monterrey',
'America/Montevideo' => 'Amerika/Montevideo',
'America/Montreal' => 'Amerika/Montréal',
'America/Montserrat' => 'Amerika/Montserrat',
'America/Nassau' => 'Amerika/Nassau',
'America/New_York' => 'Amerika/New York',
'America/Nipigon' => 'Amerika/Nipigon',
'America/Nome' => 'Amerika/Nome',
'America/Noronha' => 'Amerika/Noronha',
'America/North_Dakota/Beulah' => 'Amerika/Severní Dakota/Beulah',
'America/North_Dakota/Center' => 'Amerika/Severní Dakota/Center',
'America/North_Dakota/New_Salem' => 'Amerika/Severní Dakota/New Salem',
'America/Ojinaga' => 'Amerika/Ojinaga',
'America/Panama' => 'Amerika/Panama',
'America/Pangnirtung' => 'Amerika/Pangnirtung',
'America/Paramaribo' => 'Amerika/Paramaribo',
'America/Phoenix' => 'Amerika/Phoenix',
'America/Port-au-Prince' => 'Amerika/Port-au-Prince',
'America/Port_of_Spain' => 'Amerika/Port of Spain',
'America/Porto_Velho' => 'Amerika/Porto Velho',
'America/Puerto_Rico' => 'Amerika/Portoriko',
'America/Rainy_River' => 'Amerika/Rainy River',
'America/Rankin_Inlet' => 'Amerika/Rankin Inlet',
'America/Recife' => 'Amerika/Recife',
'America/Regina' => 'Amerika/Regina',
'America/Resolute' => 'Amerika/Resolute',
'America/Rio_Branco' => 'Amerika/Rio Branco',
'America/Santa_Isabel' => 'Amerika/Santa Isabel',
'America/Santarem' => 'Amerika/Santarém',
'America/Santiago' => 'Amerika/Santiago de Chile',
'America/Santo_Domingo' => 'Amerika/Santo Domingo',
'America/Sao_Paulo' => 'Amerika/São Paulo',
'America/Scoresbysund' => 'Amerika/Scoresbysund',
'America/Shiprock' => 'Amerika/Shiprock',
'America/Sitka' => 'Amerika/Sitka',
'America/St_Barthelemy' => 'Amerika/Svatý Bartoloměj',
'America/St_Johns' => 'Amerika/St. Johns',
'America/St_Kitts' => 'Amerika/Svatý Kryštof a Nevis',
'America/St_Lucia' => 'Amerika/Svatá Lucie',
'America/St_Thomas' => 'Amerika/St. Thomas',
'America/St_Vincent' => 'Amerika/Svatý Vincenc',
'America/Swift_Current' => 'Amerika/Kanada/Swift Current',
'America/Tegucigalpa' => 'Amerika/Honduras/Tegucigalpa',
'America/Thule' => 'Amerika/Thule',
'America/Thunder_Bay' => 'Amerika/Kanada/Thunder Bay',
'America/Tijuana' => 'Amerika/Mexiko/Tijuana',
'America/Toronto' => 'Amerika/Kanada/Toronto',
'America/Tortola' => 'Amerika/Tortola',
'America/Vancouver' => 'Amerika/Kanada/Vancouver',
'America/Whitehorse' => 'Amerika/Kanada/Whitehorse',
'America/Winnipeg' => 'Amerika/Kanada/Winnipeg',
'America/Yakutat' => 'Amerika/Aljaška/Yakutat',
'America/Yellowknife' => 'Amerika/Kanada/Yellowknife',
'Antarctica/Casey' => 'Antarktida/Casey',
'Antarctica/Davis' => 'Antarktida/Davis',
'Antarctica/DumontDUrville' => 'Antarktida/Dumont d\'Urville',
'Antarctica/Macquarie' => 'Antarktida/Macquarie',
'Antarctica/Mawson' => 'Antarktida/Mawson',
'Antarctica/McMurdo' => 'Antarktida/McMurdo',
'Antarctica/Palmer' => 'Antarktida/Palmer',
'Antarctica/Rothera' => 'Antarktida/Rothera',
'Antarctica/South_Pole' => 'Antarktida/Jižní pól',
'Antarctica/Syowa' => 'Antarktida/Syowa',
'Antarctica/Vostok' => 'Antarktida/Vostok',
'Arctic/Longyearbyen' => 'Arktida/Longyearbyen',
'Asia/Aden' => 'Asie/Aden',
'Asia/Almaty' => 'Asie/Almaty',
'Asia/Amman' => 'Asie/Ammán',
'Asia/Anadyr' => 'Asie/Anadyr',
'Asia/Aqtau' => 'Asie/Aktau',
'Asia/Aqtobe' => 'Asie/Aktobe',
'Asia/Ashgabat' => 'Asie/Ašchabad',
'Asia/Baghdad' => 'Asie/Bagdád',
'Asia/Bahrain' => 'Asie/Bahrajn',
'Asia/Baku' => 'Asie/Baku',
'Asia/Bangkok' => 'Asie/Bangkok',
'Asia/Beirut' => 'Asie/Bejrút',
'Asia/Bishkek' => 'Asie/Biškek',
'Asia/Brunei' => 'Asie/Brunej',
'Asia/Choibalsan' => 'Asie/Čojbalsan',
'Asia/Chongqing' => 'Asie/Čchung-čching',
'Asia/Colombo' => 'Asie/Kolombo',
'Asia/Damascus' => 'Asie/Damašek',
'Asia/Dhaka' => 'Asie/Dháka',
'Asia/Dili' => 'Asie/Nové Dillí',
'Asia/Dubai' => 'Asie/Dubai',
'Asia/Dushanbe' => 'Asie/Dušanbe',
'Asia/Gaza' => 'Asie/Gaza',
'Asia/Harbin' => 'Asie/Charbin',
'Asia/Hebron' => 'Asie/Hebron',
'Asia/Ho_Chi_Minh' => 'Asie/Ho Či Minovo Město',
'Asia/Hong_Kong' => 'Asie/Hongkong',
'Asia/Hovd' => 'Asie/Chovd',
'Asia/Irkutsk' => 'Asie/Irkutsk',
'Asia/Jakarta' => 'Asie/Jakarta',
'Asia/Jayapura' => 'Asie/Jayapura',
'Asia/Jerusalem' => 'Asie/Jeruzalém',
'Asia/Kabul' => 'Asie/Kábul',
'Asia/Kamchatka' => 'Asie/Kamčatka',
'Asia/Karachi' => 'Asie/Karáčí',
'Asia/Kashgar' => 'Asie/Kašgar',
'Asia/Kathmandu' => 'Asie/Káthmándú',
'Asia/Khandyga' => 'Asie/Khandyga',
'Asia/Kolkata' => 'Asie/Kalkata',
'Asia/Krasnoyarsk' => 'Asie/Krasnojarsk',
'Asia/Kuala_Lumpur' => 'Asie/Kuala Lumpur',
'Asia/Kuching' => 'Asie/Kuching',
'Asia/Kuwait' => 'Asie/Kuvajt',
'Asia/Macau' => 'Asie/Macao',
'Asia/Magadan' => 'Asie/Magadan',
'Asia/Makassar' => 'Asie/Makassar',
'Asia/Manila' => 'Asie/Manila',
'Asia/Muscat' => 'Asie/Maskat',
'Asia/Nicosia' => 'Asie/Nikósie',
'Asia/Novokuznetsk' => 'Asie/Novokuzněck',
'Asia/Novosibirsk' => 'Asie/Novosibirsk',
'Asia/Omsk' => 'Asie/Omsk',
'Asia/Oral' => 'Asie/Oral',
'Asia/Phnom_Penh' => 'Asie/Phnompenh',
'Asia/Pontianak' => 'Asie/Pontianak',
'Asia/Pyongyang' => 'Asie/Pchjongjang',
'Asia/Qatar' => 'Asie/Katar',
'Asia/Qyzylorda' => 'Asie/Qyzylorda',
'Asia/Rangoon' => 'Asie/Rangún',
'Asia/Riyadh' => 'Asie/Rijád',
'Asia/Sakhalin' => 'Asie/Sachalin',
'Asia/Samarkand' => 'Asie/Samarkand',
'Asia/Seoul' => 'Asie/Soul',
'Asia/Shanghai' => 'Asie/Šanghaj',
'Asia/Singapore' => 'Asie/Singapur',
'Asia/Taipei' => 'Asie/Tchaj-pej',
'Asia/Tashkent' => 'Asie/Taškent',
'Asia/Tbilisi' => 'Asie/Tbilisi',
'Asia/Tehran' => 'Asie/Teherán',
'Asia/Thimphu' => 'Asie/Thimphu',
'Asia/Tokyo' => 'Asie/Tokio',
'Asia/Ulaanbaatar' => 'Asie/Ulánbátar',
'Asia/Urumqi' => 'Asie/Urumči',
'Asia/Ust-Nera' => 'Asie/Usť-Něra',
'Asia/Vientiane' => 'Asie/Vientiane',
'Asia/Vladivostok' => 'Asie/Vladivostok',
'Asia/Yakutsk' => 'Asie/Jakutsk',
'Asia/Yekaterinburg' => 'Asie/Jekatěrinburg',
'Asia/Yerevan' => 'Asie/Jerevan',
'Atlantic/Azores' => 'Atlantik/Azory',
'Atlantic/Bermuda' => 'Atlantik/Bermudy',
'Atlantic/Canary' => 'Atlantik/Kanárské ostrovy',
'Atlantic/Cape_Verde' => 'Atlantik/Kapverdy',
'Atlantic/Faroe' => 'Atlantik/Faerské ostrovy',
'Atlantic/Madeira' => 'Atlantik/Madeira',
'Atlantic/Reykjavik' => 'Atlantik/Reykjavík',
'Atlantic/South_Georgia' => 'Atlantik/Jižní Georgie',
'Atlantic/St_Helena' => 'Atlantik/Svatá Helena',
'Atlantic/Stanley' => 'Atlantik/Stanley',
'Australia/Adelaide' => 'Austrálie/Adelaide',
'Australia/Brisbane' => 'Austrálie/Brisbane',
'Australia/Broken_Hill' => 'Austrálie/Broken Hill',
'Australia/Currie' => 'Austrálie/Currie',
'Australia/Darwin' => 'Austrálie/Darwin',
'Australia/Eucla' => 'Austrálie/Eucla',
'Australia/Hobart' => 'Austrálie/Hobart',
'Australia/Lindeman' => 'Austrálie/Lindeman',
'Australia/Lord_Howe' => 'Austrálie/Ostrov lorda Howa',
'Australia/Melbourne' => 'Austrálie/Melbourne',
'Australia/Perth' => 'Austrálie/Perth',
'Australia/Sydney' => 'Austrálie/Sydney',
'Europe/Amsterdam' => 'Evropa/Amsterdam',
'Europe/Andorra' => 'Evropa/Andorra la Vella',
'Europe/Athens' => 'Evropa/Atény',
'Europe/Belgrade' => 'Evropa/Bělehrad',
'Europe/Berlin' => 'Evropa/Berlín',
'Europe/Bratislava' => 'Evropa/Bratislava',
'Europe/Brussels' => 'Evropa/Brusel',
'Europe/Bucharest' => 'Evropa/Bukurešť',
'Europe/Budapest' => 'Evropa/Budapešť',
'Europe/Busingen' => 'Evropa/Büsingen am Hochrhein',
'Europe/Chisinau' => 'Evropa/Kišiněv',
'Europe/Copenhagen' => 'Evropa/Kodaň',
'Europe/Dublin' => 'Evropa/Dublin',
'Europe/Gibraltar' => 'Evropa/Gibraltar',
'Europe/Guernsey' => 'Evropa/Guernsey',
'Europe/Helsinki' => 'Evropa/Helsinki',
'Europe/Isle_of_Man' => 'Evropa/Ostrov Man',
'Europe/Istanbul' => 'Evropa/Istanbul',
'Europe/Jersey' => 'Evropa/Jersey',
'Europe/Kaliningrad' => 'Evropa/Kaliningrad',
'Europe/Kiev' => 'Evropa/Kyjev',
'Europe/Lisbon' => 'Evropa/Lisabon',
'Europe/Ljubljana' => 'Evropa/Lublaň',
'Europe/London' => 'Evropa/Londýn',
'Europe/Luxembourg' => 'Evropa/Lucemburk',
'Europe/Madrid' => 'Evropa/Madrid',
'Europe/Malta' => 'Evropa/Malta',
'Europe/Mariehamn' => 'Evropa/Mariehamn',
'Europe/Minsk' => 'Evropa/Minsk',
'Europe/Monaco' => 'Evropa/Monako',
'Europe/Moscow' => 'Evropa/Moskva',
'Europe/Oslo' => 'Evropa/Oslo',
'Europe/Paris' => 'Evropa/Paříž',
'Europe/Podgorica' => 'Evropa/Podgorica',
'Europe/Prague' => 'Evropa/Praha',
'Europe/Riga' => 'Evropa/Riga',
'Europe/Rome' => 'Evropa/Řím',
'Europe/Samara' => 'Evropa/Samara',
'Europe/San_Marino' => 'Evropa/San Marino',
'Europe/Sarajevo' => 'Evropa/Sarajevo',
'Europe/Simferopol' => 'Evropa/Simferopol',
'Europe/Skopje' => 'Evropa/Skopje',
'Europe/Sofia' => 'Evropa/Sofie',
'Europe/Stockholm' => 'Evropa/Stockholm',
'Europe/Tallinn' => 'Evropa/Tallinn',
'Europe/Tirane' => 'Evropa/Tirana',
'Europe/Uzhgorod' => 'Evropa/Užhorod',
'Europe/Vaduz' => 'Evropa/Vaduz',
'Europe/Vatican' => 'Evropa/Vatikán',
'Europe/Vienna' => 'Evropa/Vídeň',
'Europe/Vilnius' => 'Evropa/Vilnius',
'Europe/Volgograd' => 'Evropa/Volgograd',
'Europe/Warsaw' => 'Evropa/Varšava',
'Europe/Zagreb' => 'Evropa/Záhřeb',
'Europe/Zaporozhye' => 'Evropa/Záporoží',
'Europe/Zurich' => 'Evropa/Curych',
'Indian/Antananarivo' => 'Indický oceán/Antananarivo',
'Indian/Chagos' => 'Indický oceán/Čagoské ostrovy',
'Indian/Christmas' => 'Indický oceán/Vánoční ostrov',
'Indian/Cocos' => 'Indický oceán/Kokosové ostrovy',
'Indian/Comoro' => 'Indický oceán/Komorské ostrovy',
'Indian/Kerguelen' => 'Indický oceán/Kergueleny',
'Indian/Mahe' => 'Indický oceán/Mahé',
'Indian/Maldives' => 'Indický oceán/Maledivy',
'Indian/Mauritius' => 'Indický oceán/Mauricius',
'Indian/Mayotte' => 'Indický oceán/Mayotte',
'Indian/Reunion' => 'Indický oceán/Réunion',
'Pacific/Apia' => 'Tichý oceán/Apia',
'Pacific/Auckland' => 'Tichý oceán/Auckland',
'Pacific/Chatham' => 'Tichý oceán/Chathamské ostrovy',
'Pacific/Chuuk' => 'Tichý oceán/Chuuk',
'Pacific/Easter' => 'Tichý oceán/Velikonoční ostrov',
'Pacific/Efate' => 'Tichý oceán/Éfaté',
'Pacific/Enderbury' => 'Tichý oceán/Enderbury',
'Pacific/Fakaofo' => 'Tichý oceán/Fakaofo',
'Pacific/Fiji' => 'Tichý oceán/Fidži',
'Pacific/Funafuti' => 'Tichý oceán/Funafuti',
'Pacific/Galapagos' => 'Tichý oceán/Galapágy',
'Pacific/Gambier' => 'Tichý oceán/Gambier',
'Pacific/Guadalcanal' => 'Tichý oceán/Guadalcanal',
'Pacific/Guam' => 'Tichý oceán/Guam',
'Pacific/Honolulu' => 'Tichý oceán/Honolulu',
'Pacific/Johnston' => 'Tichý oceán/Johnstonův atol',
'Pacific/Kiritimati' => 'Tichý oceán/Kiritimati',
'Pacific/Kosrae' => 'Tichý oceán/Kosrae',
'Pacific/Kwajalein' => 'Tichý oceán/Kwajalein',
'Pacific/Majuro' => 'Tichý oceán/Majuro',
'Pacific/Marquesas' => 'Tichý oceán/Markézy',
'Pacific/Midway' => 'Tichý oceán/Midway',
'Pacific/Nauru' => 'Tichý oceán/Nauru',
'Pacific/Niue' => 'Tichý oceán/Niue',
'Pacific/Norfolk' => 'Tichý oceán/Norfolk',
'Pacific/Noumea' => 'Tichý oceán/Nouméa',
'Pacific/Pago_Pago' => 'Tichý oceán/Pago Pago',
'Pacific/Palau' => 'Tichý oceán/Palau',
'Pacific/Pitcairn' => 'Tichý oceán/Pitcairnův ostrov',
'Pacific/Pohnpei' => 'Tichý oceán/Pohnpei',
'Pacific/Port_Moresby' => 'Tichý oceán/Port Moresby',
'Pacific/Rarotonga' => 'Tichý oceán/Rarotonga',
'Pacific/Saipan' => 'Tichý oceán/Saipan',
'Pacific/Tahiti' => 'Tichý oceán/Tahiti',
'Pacific/Tarawa' => 'Tichý oceán/Tarawa',
'Pacific/Tongatapu' => 'Tichý oceán/Tongatapu',
'Pacific/Wake' => 'Tichý oceán/Wake',
'Pacific/Wallis' => 'Tichý oceán/Wallis',
),
// The value is only an example and will get replaced by the current time on view
'dateformats' => array(
'|d M Y| H:i' => '10 led 2005 17:54 [Relativní dny]',
'd M Y, H:i' => '10 led 2005, 17:57',
'd M Y H:i' => '10 led 2005 17:57',
'D M d, Y g:i a' => 'pon led 10, 2005 5:57 pm',
'M j, y, H:i' => 'led 10, 05, 5:57 pm',
'F j, Y, g:i a' => 'leden 10, 2005, 5:57 pm',
'|F jS, Y|, g:i a' => 'dnes, 1:37 pm / leden 1., 2007, 1:37 pm',
),
// The default dateformat which will be used on new installs in this language
// Translators should change this if a the usual date format is different
'default_dateformat' => 'D d. M Y G:i:s', // po 10. leden 2005 17:57:23
));
?>PK
^H language/cs/email/PK
yFsVs $ language/cs/email/admin_activate.txtSubject: Aktivovat uživatelský účet
Dobrý den,
Účet, který vlastní "{USERNAME}" byl deaktivován nebo nově vytvořen, měl byste zkontrolovat jeho údaje, pokud je to nutné, a aktivovat jeho účet pomocí následujícího odkazu:
{U_ACTIVATE}
{EMAIL_SIG}PK
H.mӦ &