Oficiální český překlad phpBB 3.1

Odeslat odpověď


Odpoveď na tuto otázku je nutná pro rozlišení automatizovaných pokusů o registraci.
Smajlíci
:-) :)) :-/ 8-) :D :-[ :evil: ;-) :-P :-( 8-| :eh: :-| ??? !!! *19* *20* :geek: :ugeek: :-D

BBCode je zapnutý
[img] je zapnutý
[flash] je vypnutý
[url] je zapnuté
Smajlíci jsou zapnutí

Přehled tématu
   

Rozšířit náhled Přehled tématu: Oficiální český překlad phpBB 3.1

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od leschek » sob 01. srp 2015 15:45:27

Nebuď na sebe tak přísná.
Mimochodem, autoři překladu už problém opravili...

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od ZivotsRS » sob 01. srp 2015 14:42:49

Upravila jsem a je to funkční, uvidím, zda narazím ještě na nějakou "past".
Děkuji za radu ;-) a těší mě, že to alespoň pro jednou nebylo mnou :D

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od leschek » sob 01. srp 2015 12:26:15

Tak jsem objevil problém, který byl v jazykovém balíčku a ne na tvé straně.

V souboru language\sk\captcha_qa.php na řádku 62 je následující:

Kód: Vybrat vše

));´
(všimni i posledního znaku - apostrof, který tam být nemá)

Takže stačí, když předchozí kód nahradíš tímto:

Kód: Vybrat vše

));

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od ZivotsRS » sob 01. srp 2015 11:33:56

leschek píše:Našel jsem nějakou slovenštinu na GitHubu. Jak je překlad kvalitní, jak moc je oficiální, nebo jak moc je dodělaný nevím. Autor píše, že je přeložené všechno, a že probíhá jen korekce textů.
Ten překlad jsem testla na svém fóru a narazila na problém. Na první pohled to vypadalo dobře, ale když se odkliklo "Registrace", zjevila se jen bílá stránka. Teď nevím, zda je potíž v tom, že na tom ještě pracují, nebo je to rukama - mýma (což je i dost pravděpodobné)

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od TheEilag » čtv 16. črc 2015 17:48:29

Dobrý večer,

jedná se o překlad od technické podpora phpBB.sk, ktera již není funkční z důvodu expirace domény a ztráty obsahu.
Děkuji za pochopení.

S pozdravem
TheEilag

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od leschek » čtv 16. črc 2015 12:07:08

Našel jsem nějakou slovenštinu na GitHubu. Jak je překlad kvalitní, jak moc je oficiální, nebo jak moc je dodělaný nevím. Autor píše, že je přeložené všechno, a že probíhá jen korekce textů.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od TheEilag » pát 03. črc 2015 14:29:47

Dobrý den,

oficiální slovenský překlad nebyl dosud vydán, tudíž není ke stažení.
Děkuji za pochopení.

S pozdravem
TheEilag

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od dema » čtv 02. črc 2015 9:26:09

ahojte, neviete mi prosim poradit ci je niekde ku stiahnutiu slovencina k 3.1? dakujem za odpoved

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od ZivotsRS » sob 14. úno 2015 9:40:22

dema píše:Ahojte. Chcem sa spytat ci niekto pracuje na SK preklade phpbb 3.1 alebo ci je ho uz mozne niekde stiahnut.
Čekám na totéž kvůli registracím, zatím je nějak ticho po pěšině :))

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od dema » pát 13. úno 2015 1:31:31

Ahojte. Chcem sa spytat ci niekto pracuje na SK preklade phpbb 3.1 alebo ci je ho uz mozne niekde stiahnut. Vdaka za odpoved.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od dema » sob 27. pro 2014 4:41:18

ahojte, aj ja sa tesim na sk preklad, vdaka chlapi uz dopredu.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od fonziset » sob 15. lis 2014 22:12:54

Už sa teším na slovenský preklad ;-)

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od Senky » sob 08. lis 2014 12:19:01

Momentálne to časovo nestíhame, ale máme to v pláne.

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od marekmikula0 » pát 07. lis 2014 21:51:03

Prosim Vás Kamahl a Senky nemohli by ste to preloźiť do SK jazyka :)

Re: Oficiální český překlad phpBB 3.1

od Senky » pát 07. lis 2014 11:33:17

Dobre vedieť. Rád by som o ponuke bol informovaný čo najskôr, medzi prvými.

Nahoru