(Překlad na sucho, nějak sem si zmršil instalaci modu na localu a nechtělo se mi to opakovat. Uvítám případné upřesnění).
Český překlad verze 1.0.1 pro verzi phpBB 3.0.1
Edit souboru: language/en/common.php
Kód: Vybrat vše
'POSTREQ_POST' => 'příspěvek',
'POSTREQ_POSTS' => 'příspěvků',
'POSTREQ_NOACCESS_VIEW' => 'K zobrazení tohoto fóra nemáte požadovaný počet příspěvků.<br />K zobrazení musíte dosáhnout %1$d %2$s.',
'POSTREQ_NOACCESS_POST' => 'K odeslání příspěvku nemáte požadovaný počet příspěvků.<br />Pro zaslání příspěvku musíte mít %1$d %2$s.',
'POSTREQ_NOACCESS_MORE' => 'Potřebujete %1$d více %2$s.',
Kód: Vybrat vše
'POSTREQ_VIEW_TITLE' => 'Podmínka pro zobrazení',
'POSTREQ_VIEW_EXPLAIN' => 'Nastavením na 0 nebude tato funkce aktivní.',
'POSTREQ_POST_TITLE' => 'Podmínka k zaslání odpovědi/nového tématu',
'POSTREQ_POST_EXPLAIN' => 'Nastavením na 0 nebude tato funkce aktivní.',
Kód: Vybrat vše
'POSTREQ_BYPASS' => 'Obejít podmínky',
'POSTREQ_BYPASS_EXPLAIN' => 'Vybraná skupina a její členové budou mít plný přístup i bez požadovaného počtu příspěvků.',